Sandwiches
US
GB
PT
Translation of Sandwiches in Portuguese :
sandwiches
1
sanduíches
NOUN
- Where did you get those sandwiches? Onde foi buscar esses sanduíches?
- Sandwiches for the poor. Ah, sanduíches para os pobres.
- We need some more finger sandwiches. Nós precisamos de mais sanduíches!
- You might want to think about making some sandwiches. Deveria pensar em fazer sanduíches.
- I want to be eating sandwiches with him. Quero comer sanduíches com ele.
- Got your sandwiches and sports bag? Está com os sanduíches?
2
sandes
NOUN
- You make good sandwiches. Você fazer uma boa sandes.
- I have to check on the finger sandwiches. Tenho de ir ver como estão as sandes.
- I went to any place that they make sandwiches! Fui a todos os lugares onde fazem sandes!
- Got some nice egg salad sandwiches if you're hungry. Tenho umas ricas sandes de ovo se tiverem fome.
- How about some sandwiches and coffee now? Que tal umas sandes e um café agora?
- I forgot the sandwiches. Já me tinha esquecido das sandes.
3
More meaning of Sandwiches
sandwich
I)
sanduíche
NOUN
- Can we order a sandwich or something? Podemos mandar vir uma sanduíche?
- I had to invent the oatmeal sandwich. Tive que inventar o sanduíche de aveia.
- Are they making a sandwich? Estão fazendo um sanduíche?
- Either of you want a sandwich? Algum de vocês quer um sanduíche?
- I brought you a sandwich. Trouxe um sanduíche para você.
- Just ask him if he wants ketchup on his sandwich. Pergunte se ele quer ketchup no sanduíche.
II)
sandes
NOUN
Synonyms: burrito
- Do you want a bite of that sandwich? Queres provar a minha sandes?
- What about my sausage sandwich? E a minha sandes de salsicha?
- I need a bacon sandwich. Preciso de uma sandes de bacon.
- Or just a sandwich. Ou apenas uma sandes.
- If you want my secrets you'il eat my sandwich. Para saberes os meus segredos comes a minha sandes.
- Do you prepare a sandwich? Queres que te faça uma sandes?
III)
lanche
NOUN
Synonyms: snack, lunch, breakfast, brunch, afternoon snack
- Want a bite of my sandwich? Quer um pedaço do meu lanche?
- We got a sandwich if you're hungry. Pegamos um lanche para você, se tiver fome.
- I had a sandwich at work. Eu comi um lanche no trabalho.
- Give me a sandwich, buddy. Me da um lanche, amigo.
- Give me a sandwich. Me dê o lanche.
- Man, give me a sandwich. Cara, me da um lanche.
toast
I)
brinde
NOUN
- That was a good toast. Foi um belo brinde.
- You all heard his toast at my wedding. Todos ouviram o brinde dele no meu casamento.
- A toast to escape. Um brinde à fuga!
- I believe it is time for another toast. Acho que é hora de um novo brinde.
- A toast to the happy couple. Um brinde ao feliz casal.
- That was a good toast. Esse foi um bom brinde.
II)
torrada
NOUN
Synonyms: roasted, crisp, toasted, french toast
- Keep an eye on the toast. Fique de olho na torrada.
- You sure you don't want some toast? Não quer mesmo uma torrada?
- A piece of toast. Um pedaço de torrada.
- I need some charity on toast! Preciso de caridade na torrada!
- Burnt toast and boiled water doesn't count. Torrada queimada e água fervida não contam.
- Any kind of toast. Qualquer tipo de torrada.
III)
brindar
VERB
- I must toast you. Tenho que brindar a ti.
- I will want to toast for the happy couple. Eu queria brindar pelo casal feliz.
- Time for a toast! É hora de brindar!
- Let us all rise and give a toast. Vamos nos levantar e brindar.
- You have to toast each table. É preciso brindar em cada mesa.
- We will toast your not idiocy. Vamos brindar a sua não idiotice.
IV)
tosta
NOUN
Synonyms: grilled, toasted sandwiches
- Eat your toast on, sweetie. Come a tua tosta, querida.
- But it's really good on toast. Mas fica bem com tosta.
- Then toast the bread. Então tosta o pão.
- I made that toast for you. Fiz esta tosta para ti.
- ... you were going to have another piece of toast. ... que ias comer outro pedaço de tosta.
- ... a ghost made your toast. ... um fantasma preparou a tua tosta.
V)
torrar
VERB
- Her cousin has just toast 5th thousand dollars of equipment. Sua prima acaba de torrar 5o mil dólares de equipamentos.
- Let's toast some cockroaches. Vamos torrar umas baratas.
- Can I toast you a bagel? Posso te torrar uma rosquinha?
- Truth is, I can barely toast bread. A verdade é que eu mal sei torrar pão.
- #We'il toast the bounder's nose # Vamos torrar o nariz do salafrário...
VI)
frito
NOUN
Synonyms: fried, fry, deep fried
- This guy is toast. Este tipo está frito.
- This guy is toast. Esse cara tá frito!
- Whoever gets seen first is toast. Ser visto primeiro tá frito.
- This guy is toast. Esse cara está frito!
- This guy is toast. Este gajo está frito.
- That guy's toast. Esse cara está frito!
toasted sandwiches
I)
crackers
I)
bolachas
NOUN
- Crackers all you got to eat? Só tem bolachas para comer?
- They gave me some crackers after the psych exam. Eles me deram bolachas após o exame psiquiátrico.
- And thanks for making these crackers. E obrigado por fazer essas bolachas.
- Sure you got nothing more to eat than crackers? Está certa que só tem bolachas?
- Crackers alWays make me feel better. Bolachas me ajudam a melhorar.
II)
biscoitos
NOUN
- Crackers always make me feel better. Biscoitos sempre me fazem sentir melhor.
- Out of crackers, of course. Não, de biscoitos, claro.
- And they ate my crackers. E comeram meus biscoitos.
- What kind of person doesn't serve crackers with soup? Que tipo de pessoa não serve biscoitos com a sopa?
- Oysters are a vehicle for crackers and ketchup. Ostras não têm nada a ver com biscoitos e ketchup.
III)
IV)
torradas
NOUN
- I don't even like crackers in my soup. Nem gosto de torradas na minha sopa.
- You want some Brie and crackers? Quer um pouco de queijo Brie e torradas?
- ... take a split pea soup, extra crackers. ... Sopa de ervilha com torradas.
- - Should I put it on crackers ? -Ponho nas torradas?
V)
tostas
NOUN
Synonyms: toast, toasted sandwiches, sandwiches, rusks, tostis
- And the crackers kept on coming. E as tostas não paravam de vir.
- ... caviar on the mountain, you bring the crackers. ... caviar na montanha, tu trazes as tostas.
- ... caviar on the mountain, you bring the crackers. ... caviar nas montanhas, tu trazes as tostas.
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals