Profane means Profano, Profana and Profanar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

I Agree

Profane

US

GB

PT

Translation of Profane in Portuguese :

profane

1

profano

NOUN

Synonyms: unholy, secular

A profane, who wants the light. Um profano, que quer a luz.
The profane has passed the test of the sword. O profano passou no teste da espada.
What do you want, profane? O que você quer, profano?
The profane has overcome the test of ... O profano passou pelo teste da ...
... await you now, profane? ... te aguardam agora, profano?

- Click here to view more examples -

2

profana

ADJ

Synonyms: unholy, profanes, desecrates

Your presence does profane this holy place. Sua presença profana este lugar sagrado.
Just profane or really offensive? Só profana ou mesmo ordinária?
Look the whole city is profane. Olhe, toda a cidade é profana.
What a profane person you are! Que pessoa profana você é!
She's so profane! Ela é tão profana!

- Click here to view more examples -

3

profanar

VERB

Synonyms: desecrate, defile

How dare you profane this place with your presence? Como ousa profanar este lugar com sua presença?
I can't profane this sacred place! Não posso profanar este lugar sagrado!
... be with me after profane human integrity. ... estar comigo, Depois de profanar a sua integridade humana.
... ... to pillage and profane our sacred land. ... ... para saquear e profanar nossa terra sagrada.

- Click here to view more examples -

in English

unholy

I)

profano

ADJ

Synonyms: profane, secular

Nothing unholy can enter the sanctum. Nada profano pode entrar no santuário.
She will be buried now in unholy ground. Agora ela será enterrada em terreno profano.
She will be buried now in unholy ground. Ela será enterrada agora em chão profano.
This is an unholy demon. É um demónio profano.
And save us from her unholy child. E nos livre de seu filho profano.

- Click here to view more examples -

II)

profanos

ADV

Synonyms: profane

By the unholy powers vested in me, I ... Pelos poderes profanos que adquiri, eu ...

III)

ímpio

ADV

Synonyms: wicked, ungodly, impious, heathen

There was something unholy in that room. Havia algo de ímpio naquele quarto.

IV)

diabólico

ADJ

Synonyms: diabolical, evil, devilish, fiendish

V)

imoral

ADV

Synonyms: immoral, unethical, amoral, immorality

... to which you have now added "unholy". ... ao qual acrescentou "imoral".
... to which you have now added "unholy". ... ao qual acrescentou "imoral". Espere.

secular

I)

secular

ADJ

My madness is on a smaller, more secular scale. Minha loucura é menor, em uma escala secular.
This is my first secular date. É meu primeiro encontro secular.
What would be the point of a secular song? Qual seria a razão de uma canção secular?
What would be the point of a secular song? Qual seria a referência da canção secular?
The charge is a secular issue. O cargo é um assunto secular.

- Click here to view more examples -

II)

laico

ADJ

III)

temporal

ADJ

Synonyms: temporal, storm, thunderstorm, rainstorm

IV)

mundana

ADJ

Synonyms: worldly, mundane

V)

profano

ADJ

Synonyms: profane, unholy

... and it's not at all secular. ... e não é de todo profano.
It's a secular gift. É um presente profano.
I don't know if it's secular. Não sei se é profano.
... the church not take sides in a secular conflict. ... que a igreja não tome partido em um conflito profano.
Who separates the sacred from the secular. Que distingues o Santo do profano.

- Click here to view more examples -

desecrate

I)

profanar

VERB

Synonyms: defile, profane

Why come and desecrate our sacred temple? Por que veio profanar nosso templo sagrado?
... have a church to desecrate or something? ... tem uma igreja para profanar ou algo assim?
... to do in prison but desecrate your flesh. ... que fazer na prisão exceto profanar a carne.
One shouldn't desecrate a sacred place. Ninguém deveria profanar um lugar sagrado.
Do not let him desecrate that flag! não o deixe profanar aquela bandeira!

- Click here to view more examples -

defile

I)

profanar

VERB

Synonyms: desecrate, profane

How dare you defile the mausoleum? Como ousa profanar o mausoléu?
... to judge these intruders who seek to defile our domain? ... julgar aos intrusos que querem profanar nossos domínios?
I can no longer defile this temple and your teachings with ... Eu não posso profanar este templo e seus ensinamentos com a ...
Defile this house further and ... Continua a profanar esta casa, e ...
How dare you defile my manor with your noxious.? Como ousas profanar a minha mansão com a tua insalubre.

- Click here to view more examples -

II)

sujar

VERB

Synonyms: dirty, mess, soil, fouling, soiling, smudge, dirtying

... can to destroy, defile and interfere with nature. ... pode para destruir, sujar e interferir com a natureza.
... not yet begun to defile myself. ... ainda nem comecei a me sujar.
... my house, and you defile the honor of my ... ... minha casa .e você sujar a honra de minha ...
How dare you defile my manor with your ... Como ousa sujar a minha casa senhorial com o seu ...
You want to defile a Brahmin? Quer sujar um brâmane?

- Click here to view more examples -

III)

desonrar

VERB

Synonyms: dishonor, disgrace

And we can defile any piece of furniture you want. e podemos desonrar qualquer móvel que você quiser.
I do not want to defile the memory it is ... Eu não quero desonrar a memória dele, é ...

IV)

desfiladeiro

NOUN

Synonyms: canyon, gorge, ravine, cliff

Portuguese To English Dictionary

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals