Piloting
US
GB
PT
Translation of Piloting in Portuguese :
piloting
1
pilotagem
VERB
- ... he could use some piloting practice. ... ele pode aproveitar e praticar pilotagem.
- We take turns piloting. Nós revezamos a pilotagem.
- Well, the piloting systems are clean. Bem, os sistemas de pilotagem estão limpos.
- Piloting lesson, huh? Lição de pilotagem, hum?
- But that actual piloting will be done by ... Mas a pilotagem atual será feita pelo ...
More meaning of Piloting
riding
I)
montando
VERB
Synonyms: mounting, putting together, assembling
- How come you're riding a mule? Como é que está montando uma mula?
- Was it you riding the horse? Você estava montando o cavalo?
- You should be riding it. Você é que devia estar montando.
- Running and walking, riding horses. Correndo e andando, montando cavalos.
- I was riding my horse near the beach. Estava montando meu cavalo perto da praia.
- Some guy with a sword, riding a horse. Um sujeito com uma espada, montando um cavalo.
II)
equitação
NOUN
Synonyms: equestrian, horsemanship, equitation, horseriding
- You went to learn riding. Você foi aprender equitação.
- I remember when she won this for riding. Lembro que o ganhou em equitação.
- You put shaving cream in my riding helmet. Você coloca creme de barbear no meu capacete de equitação.
- As if it's the emblem of a riding club. Como se fosse o emblema de um clube de equitação.
- Have you ever gone riding? Você já fez equitação?
- Riding in the high sky! Equitação no céu alto!
III)
cavalgando
VERB
- They were riding through the forest one day. Estavam cavalgando na floresta um dia.
- She was last seen riding here alone. Ela foi vista pela última vez cavalgando aqui, sozinha.
- It looks as if he's riding a horse. Parece que ele está cavalgando um cavalo.
- Riding all day with this cramping and all. Cavalgando o dia todo com essas cólicas e tudo mais.
- Riding you, like a horse. Cavalgando você como um cavalo.
- And we all went riding in the countryside! E fomos cavalgando por todo o campo!
IV)
andar
VERB
- Come on, it's like riding a bicycle. Vamos lá, é como andar de bicicleta.
- Riding a bike is not a sport. Andar de bicicleta não é esporte.
- Flying a plane is no different than riding a bicycle. Pilotar um avião é como andar de bicicleta.
- Riding in a car. Andar em um carro.
- It wears me out riding it. Me cansa andar nela.
- Because you can get it from riding the bus. Porque dá pra pegar só de andar de ônibus.
V)
andando
VERB
- He sees her riding along. Ele a vê andando junto.
- What is riding on me? O que está andando em mim?
- Was he riding a bicycle when he was struck? Ele estava andando de bicicleta quando foi atingido?
- He forgot he was riding a bike. Ele esqueceu que estava andando de bicicleta.
- Even just riding around on the bus all summer. Apenas andando no ônibus pelo verão.
- He was riding his skateboard. Estava andando de skate.
VII)
pilotando
VERB
- Will you go on riding or not? Você vai continuar pilotando ou não?
- You all riding together? Vocês todos pilotando juntos?
- He was riding the grey that Bill gave him. Ele estava pilotando o cinzento Bill que lhe deu.
VIII)
cavalo
NOUN
- Did you see a group of men riding by? Você viu um grupo de homens a cavalo?
- But you said you went riding! Mas acabaste de dizer que andaste a cavalo!
- Go riding and leave me alone. Traga o cavalo e me deixe em paz.
- Did you go riding? Foste andar a cavalo?
- As to those riding lessons you wanted. E as lições de cavalo que tu querias.
- I think you were out riding. Acho que estavas a andar a cavalo.
IX)
X)
dirigindo
VERB
Synonyms: driving, heading, directing, addressing, drivin'
- I get nauseous riding sideways. Fico enjoada dirigindo de lado.
- Riding down the road in a car. Dirigindo na estrada em um carro.
- What are you doing, riding herd on me? O que está fazendo, dirigindo a manada?
- Which is why he's riding the express train to ... Que é o motivo dele estar dirigindo um trem direto para ...
- ... a fine one to talk, riding all the way. ... muito fácil falar, dirigindo o caminho todo.
- I'm riding the bike! É, estou dirigindo a bicicleta.
pilotage
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals