Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Pertinence
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Pertinence
in Portuguese :
pertinence
1
pertinência
NOUN
Synonyms:
relevance
,
appropriateness
What pertinence can we have to your galaxy now?
Qual pertinência podemos ter para vossa galáxia agora?
Pertinence is a result of reflecting on the problems ...
A pertinência é o resultado da interrogação sobre os problemas ...
... of his report, for the pertinence of his analysis and ...
... do seu relatório, pela pertinência das suas análises e ...
3.1.2. Pertinence of compensation amounts
3.1.2. Pertinência dos montantes da compensação
- Click here to view more examples -
More meaning of Pertinence
in English
1. Relevance
relevance
I)
relevância
NOUN
Synonyms:
relevant
,
importance
,
significance
I fail to see the relevance.
Não consigo ver a relevância.
What is the relevance of who fired who?
Qual a relevância de quem despediu quem?
I think you see the relevance just fine.
Acho que vê bem a relevância.
The museum's other figure is of less relevance.
A outra figura do museu é de menor relevância.
What is the relevance of this line of inquiry?
Qual é a relevância dessa linha de perguntas?
What is the relevance of this?
Qual é a relevância disto?
- Click here to view more examples -
II)
pertinência
NOUN
Synonyms:
pertinence
,
appropriateness
... timeliness and punctuality, relevance, and comparability.
... actualidade e a pontualidade, a pertinência e a comparabilidade.
... responsible for the correctness and relevance of the facts on which ...
... responsáveis pela exactidão e pela pertinência dos factos em que ...
new conceptions regarding the relevance of the world market as ...
novas concepções sobre a pertinência do mercado mundial enquanto ...
The relevance of this analysis can be verified ...
A pertinência desta análise pode ser confirmada, ...
Relevance of the notion "small orders" ...
Pertinência da noção de "encomendas de pequenas dimensões" ...
Further issues concerning the relevance and accuracy of the ...
Outras questões referentes à pertinência e à exactidão do ...
- Click here to view more examples -
III)
importância
NOUN
Synonyms:
importance
,
important
,
significance
,
matter
We hope it is a proof of its political relevance.
Espero que isso seja representativo da sua importância política.
What is the relevance of this?
Qual a importância disso?
What is the relevance of this?
Qual é a importância disto?
... almost a pity your relevance to me is over.
... uma pena que sua importância para mim acabou.
What's the relevance of this?
Qual a importância disso?
I don't see what the relevance of that is.
Não vejo qual é a importância disso.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals