Parchment means Pergaminho and Papiro in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Parchment

Translation of Parchment in Portuguese :

parchment

pergaminho

NOUN

Synonyms: scroll, vellum, pergamino

Unless you want to add your name to that parchment! A menos que queira acrescentar o seu nome nesse pergaminho.
The parchment was of no importance. Mas, o pergaminho não tinha importância.
I found this family tree inside the parchment. Encontrei esta árvore genealógica dentro do pergaminho.
Do not read the parchment. Não leia o pergaminho.
Bits of old parchment! Apenas pedaços de um velho pergaminho!

- Click here to view more examples -

papiro

NOUN

Synonyms: papyrus

... name upon a piece of parchment and throw it in the ... ... nome num pedaço de papiro e atirá-lo para as ...

in English

1. Scroll

scroll

rolagem

NOUN

Synonyms: scrolling, scrollable

II)

rolar

VERB

Synonyms: roll

Let me scroll over, that might be better. Deixe-me rolar isso, isso ficará melhor.
Six times three - let me scroll down. Seis vezes três - deixe-me rolar para baixo.
Well, scroll back. Bem, rolar para trás.
Let me scroll down or let me ... Deixe-me rolar para baixo ou deixe-me ...
... has come about - and let me scroll ... vêm sobre - e permitam-me que rolar
... rewritten as - let me scroll ... reescrito como - deixe-me rolar

- Click here to view more examples -

III)

pergaminho

NOUN

Synonyms: parchment, vellum, pergamino

Not smart to take the scroll with me. Não seria muito inteligente levar o pergaminho comigo.
The eagle with the scroll? O águia com o pergaminho?
Not until you tell me what that scroll says. Não até me dizer o que aquele pergaminho diz.
Did you get to see what the scroll said? Chegou a ver o que dizia o pergaminho?
Learn the instructions on the scroll. Apreender as instruções do pergaminho.
Just tell me what was on the scroll. Só me diga o que estava no pergaminho.

- Click here to view more examples -

IV)

role

VERB

Synonyms: roll

Scroll back down there. Role ali para baixo.

enrolar

VERB

Synonyms: roll, curl, wrap, stall, screwing around

... As if you had to scroll a bit of tongue. ... Como se tivesses que enrolar um pouco a língua.

VI)

deslocar

VERB

Synonyms: shift, offset, displace, dislocate, shifting

VII)

rolo

NOUN

Synonyms: roll, reel

Extra scroll, saw blade, glass cover. Rolo extra, serra, cortador de vidro.
ln the form of a scroll A forma de um rolo
... instructions inscribed upon this scroll "will only appear ... ... manual de instruções inscrito neste rolo, só se revelará ...
While the scroll wheel I stare up solace Enquanto roda o rolo eu encaro até consolo
... recalling Pilate is in that scroll. ... chamar Pilatos está nesse rolo.

- Click here to view more examples -

VIII)

deslocamento

NOUN

Synonyms: offset, displacement, shift, shifting, scrolling, dislocation

IX)

percorrer

VERB

Synonyms: go, scroll through, roam

2. Vellum

vellum

pergaminho

NOUN

Synonyms: scroll, parchment, pergamino

I started with the paper, vellum... that ... Eu comecei com o papel, pergaminho ... que ...
... and this is a watermarked vellum finish. ... .e este de pergaminho.
... a linen finish and this is a watermarked vellum finish. ... acabamento de linho.e este de pergaminho.

- Click here to view more examples -

II)