Newspaper means Jornal in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Newspaper

Meaning of Newspaper in Portuguese :

newspaper

jornal

NOUN

Synonyms: paper, journal, news

Where is the newspaper. Sempre está no jornal.
My newspaper will take your attitude into account. Meu jornal irá levar em consideração sua atitude.
You were in the newspaper. Você estava no jornal.
She also said to stop stealing her newspaper. E pediu pra parar de roubar o jornal dela.
The jury reads the newspaper. O juri lê o jornal.
Imagine printing this in a newspaper. Imagine imprimir isso num jornal.

- Click here to view more examples -

in English

1. Paper

paper

papel

NOUN

Synonyms: role, part

Only possible way is old paper. O único modo é com papel velho.
Give him a pen and paper. Dê papel e caneta a ele.
What about that piece of paper? E esse pedacinho de papel?
Your paper and pencil's on the way. Seu papel e seu lápis estão a caminho, prometo.
I need a paper. Eu preciso de um papel.
Thanks for the pad of paper. Obrigado pelo bloco de papel.

- Click here to view more examples -

II)

jornal

NOUN

Synonyms: newspaper, journal, news

We practically give the paper away. Estamos praticamente a dar o jornal.
This picture was in the local paper. Essa fotografia saiu no jornal da cidade.
Fit all that in the paper? Soube tudo isso pelo jornal?
My frames belong to the paper. As minhas fotos pertencem ao jornal.
Anybody want to read the paper? Alguém quer ler o jornal?
The paper said you did it. O jornal diz que foi você.

- Click here to view more examples -

III)

livro

NOUN

Synonyms: book, novel, textbook

The aim of the Paper was to pave the way for ... O objectivo do Livro é abrir caminho a ...
Contributing to this Green Paper consultation Participação na consulta do presente Livro Verde
Paper it up, counselor. Livro-lo e aconselhar.
Green Paper on the statutory auditor Livro Verde sobre o papel do Revisor Oficial de Contas
In this Green Paper, four of these are addressed: Quatro desses serviços são abordados no presente Livro Verde:
Green paper on financial services Livro Verde relativo a Serviços Financeiros

- Click here to view more examples -

IV)

documento

NOUN

Synonyms: document

And you are responsible for this paper? E o senhor é responsável por este documento?
I copied this paper already! Eu já copiei esse documento!
This paper stays here. Este documento fica aqui.
What does the paper say about not firing me? E o que o documento diz sobre não me despedir?
I wanted to thank you again for signing the paper. Queria te agradecer de novo por ter assinado o documento.
He has a legal paper saying just that. Ele tem um documento dizendo exatamente isso!

- Click here to view more examples -

artigo

NOUN

Synonyms: article, item

It was a great article in the paper. Foi um grande artigo.
I copied the same paper three years later. Copiei esse mesmo artigo três anos depois.
But you just presented your paper at the conference. Mas você acabou de apresentar seu artigo na conferência.
You read my paper. Você leu meu artigo.
No paper, no neuro cases. Sem artigo, sem casos neurológicos.
That could be a fascinating paper, don't you think? Podia dar um artigo fascinante, não acha?

- Click here to view more examples -

2. Journal

journal

diário

NOUN

Synonyms: daily, diary, everyday, log, journaling, gazette

Have you ever kept a journal? Já teve um diário?
It was her journal. Era o diário dela.
Can you pass me my grandfather's journal? Me passa o diário do meu avô?
I needed his family's journal. Precisava do seu diário de família.
This is his journal. Este é o diário dele.
Looking for my journal. À procura do meu diário.

- Click here to view more examples -

II)

jornal

NOUN

Synonyms: newspaper, paper, news

What journal was that published in? Em que jornal foi isso publicado?
You begin your journal. Publique o seu jornal.
You begin your journal. Começará o seu jornal.
We could wind up on the cover of the journal. Podemos acabar na capa do jornal.
The journal has only been missing for one day. O jornal só desapareceu há um dia.
Your journal has made great impact. O teu jornal é impressionante.

- Click here to view more examples -

III)

revista

NOUN

Synonyms: magazine, revised, review

Our picture on the front of the journal. A nossa foto na capa da revista.
That an oil journal you're reading? Está lendo uma revista de petróleo?
Our picture on the front of the journal. A nossa fotografia na primeira página da revista.
This is a journal, not a diary. Isso é uma revista, não um diário.
Just read about it in a journal. Li sobre ele numa revista.
I get to be in a medical journal. Vou aparecer numa revista médica.

- Click here to view more examples -

IV)

periódico

NOUN

Synonyms: periodic, periodical, recurring, recurrent

"The fake medical journal featuring the heartbreaking story ... O falso periódico médico mostrando a comovente história ...

3. News

news

notícias

NOUN

Synonyms: heard

I got bittersweet news for you. Tenho boas e más notícias para ti.
Nobody has the interesting news to me. Ninguém me tem notícias interessantes.
Any news on the second subject? Há notícias do segundo sujeito?
This is great news. Estas são ótimas notícias.
Finally some good news. Finalmente temos boas notícias.
So what is going on in the news? O que têm dado nas notícias?

- Click here to view more examples -

II)

novidades

NOUN

Synonyms: novelties, updates, innovations, buzz

I must tell us some news. Preciso dizer algumas novidades.
I just want to tell you the news. Só quero lhe contar as novidades.
I have to tell you a lot of news. Nem imaginas as novidades que tenho para te contar.
Call me if there is any news. Avise, se houver novidades.
I have news to lift the heart. Tenho novidades que te vão animar.
I have news for you, my friend. Eu tenho novidades para você, meu amigo.

- Click here to view more examples -

III)

jornal

NOUN

Synonyms: newspaper, paper, journal

Is this going to be on the news? Vai estar no jornal?
We have to turn on the news, dad. Precisamos ver o jornal, pai.
They said on the news they found physical evidence. Eles disseram no jornal que encontraram evidências.
Dad still ignores me and reads his news. Papai ainda me ignora e lê jornal.
So you guys see the trial on the evening news? Então, viram o julgamento, no jornal da noite?
What does the news have to do with us? O que o jornal tem a ver conosco?