Mornings means Manhãs and Madrugadas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mornings

Meaning of Mornings in Portuguese :

mornings

manhãs

NOUN

Synonyms: morning

He still cooks there in the mornings. Ele ainda lá na cozinha manhãs.
The mornings are still quite chilly all the same. As manhãs são frias de qualquer maneira.
If in the mornings. Se for só pelas manhãs.
She does it in the mornings, too. Faz isto pelas manhãs, também.
Only two more good mornings. Apenas mais duas boas manhãs.

- Click here to view more examples -

madrugadas

NOUN

Synonyms: late nights, dawns, early morning

in English

1. Morning

morning

manhã

NOUN

I did get waxed this morning. Fiz a depilação esta manhã.
They found his body this morning in the lab. Encontrámos o corpo dele esta manhã no laboratório.
I had a kind of epiphany about it this morning. Eu tive um momento de clareza sobre isso esta manhã.
We can leave first thing in the morning. Podemos ir logo de manhã.
I saw a seagull this morning. Vi uma gaivota essa manhã.
The boat's due in the morning. O barco chega de manhã.

- Click here to view more examples -

II)

dia

NOUN

Synonyms: day, days, daily

Good morning to you. Bom dia para vocês.
Good morning, friend and neighbors. Bom dia, amigos e vizinhos.
First thing in the morning. Primeira coisa do dia.
Good morning to you. Bom dia a todos.
Good morning, dear listeners of this wonderful community. Bom dia, queridos ouvintes desta maravilhosa comunidade.
And good morning to you, too. E bom dia para você, também.

- Click here to view more examples -

III)

matinal

NOUN

I was thinking we could just skip the morning walk. Eu estava pensando que poderíamos não ir no passeio matinal.
I crave my morning exercise. Eu desejo o meu exercício matinal.
No morning swim today? Hoje não há natação matinal?
So you're a fan of our morning program? É fã do nosso programa matinal?
You can hear all about it in the morning news. Você pode ouvir de tudo no noticiário matinal.
The birds cannot sing their morning song. Os pássaros não podem cantar sua canção matinal.

- Click here to view more examples -

IV)

amanhã

NOUN

Synonyms: tomorrow, tommorow

Opening statements begin tomorrow morning. O julgamento começa amanhã.
I want you to look your best tomorrow morning. Eu quero que você esteja no seu melhor amanhã.
I have class tomorrow, early in the morning. Tenho aula logo cedo, amanhã.
I want you gone by morning. Quero você fora daqui pela amanhã.
I stopped by the house this morning. Esta amanhã passei por sua casa.
And tomorrow morning is the showdown. Amanhã é o grande dia.

- Click here to view more examples -

cedo

NOUN

Synonyms: early, soon, sooner

I found it in my mailbox this morning. Estava na minha caixa de correio hoje cedo.
We were fine this morning. Estávamos bem hoje cedo.
I have to catch a plane really early tomorrow morning. Preciso pegar um vôo amanhã cedo.
Too early in the morning for me, man. É muito cedo para mim, cara.
Your train will leave tomorrow morning. Seu trem parte amanhã cedo.
Where could they have gone so early in the morning? Onde eles foram tão cedo?

- Click here to view more examples -

VI)

hoje

NOUN

Synonyms: today, tonight, now, day, nowadays

So she was already here this morning. Então ela já esteve aqui hoje.
Would you like to make a new friend this morning? Você gostaria de conhecer um novo amiguinho hoje?
That arrived this morning? Está aproveitando aquela batedeira que chegou hoje?
I need to see you this morning. Preciso falar contigo, hoje.
Like you this morning. Que nem você hoje.
So she was already here this morning. Então, ela já cá esteve hoje.

- Click here to view more examples -

2. Late nights

late nights

madrugadas

NOUN

Synonyms: dawns, mornings, early morning

So many late nights On the sidewalks Foram muitas madrugadas Nas calçadas por aí

II)

noites

NOUN

Synonyms: nights, evenings

How many late nights when you don't know where he is? Quantas noites não sabe onde ele está?
Spent a lot of late nights on you. Passou muitas noites nisso.
Lot of late nights at the dealer? - Muitas noites na revenda?
Nine to five, no late nights. Das 9 ás 5, sem noites.
... a time In a lot of late nights ... um tempo De muitas noites

- Click here to view more examples -

3. Dawns

dawns

amanhece

VERB

A new day dawns between us. Um novo dia amanhece entre nós.
... the darkest night that the brightest day dawns. ... a noite mais escura que o dia amanhece mais brilhante.
... the great day that dawns and the light that ... ... o grande dia que amanhece e a luz que ...
Suddenly it dawns on me I got the whole ... De repente amanhece em mim Tenho todo o ...

- Click here to view more examples -

II)

alvoradas

NOUN

Seeing 17 dawns in a matter of 24 hours. Ver 17 alvoradas em 24 horas.

III)

madrugadas

NOUN

Synonyms: late nights, mornings, early morning

... men have heard his challenge these 40 dawns. ... homens ouviram seu desafio nestas 40 madrugadas.
... evenings, nights, dawns and dusks. ... tardes, noites, madrugadas e entardeceres

IV)

amanhecer

NOUN

Synonyms: dawn, sunrise, daybreak, sunup, dawning, breaking dawn

... earth will become as ice as a new age dawns. ... terra se converterá em gelo ao amanhecer duma nova era.
... four hours after it dawns, so he/she sleeps ... ... quatro horas depois do amanhecer, por isso por agora dorme ...
... given to us as the "Day" Dawns) ... dada a nós como o amanhecer "Um dia")
Dawns) and rain ( ... Amanhecer) e chuva ( ...
Dawns) and rain (water, ... Amanhecer) e chuva (água, ...