Misting means Bruma and Nebulização in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Misting

Translation of Misting in Portuguese :

misting

bruma

VERB

Synonyms: mist, haze, gloom

nebulização

NOUN

Synonyms: nebulizer, fogging, nebulisation

in English

1. Mist

mist

névoa

NOUN

Synonyms: fog, haze

We will take you on safe paths through the mist. Vamos levar vocês por caminhos seguros através da névoa.
I mean what lies behind the mist. Quero dizer, do que está por trás da névoa.
No telling how long this mist will hold. Não podemos prever o quanto esta névoa irá durar.
There is an emotional mist in this place. Há uma névoa emocional nesse lugar.
Perhaps it is good that the mist is so thick! Talvez é bom que a névoa seja tão grossa!

- Click here to view more examples -

II)

neblina

NOUN

Synonyms: fog, haze, foggy

I want to know what this mist is. Queria saber o que é essa neblina.
The mist is rising. A neblina está a aumentar.
I keep seeing ships in the mist. Eu fico vendo barcos na neblina.
Things in the mist, do you doubt? Existem coisas na neblina.
Never seen a mist like this before. Nunca vi uma neblina como esta antes.

- Click here to view more examples -

III)

bruma

NOUN

Synonyms: misting, haze, gloom

The morning mist looks almost like the ocean! A bruma da manhã me lembra o oceano!
And then through the mist, we heard it. E, através da bruma, nós o ouvimos.
The man walks through the mist. O homem já vai atravessando a bruma.
You were in the mist. Vocês estavam na bruma.
The mist was first seen in ... A bruma foi pela primeira vez vista ...

- Click here to view more examples -

IV)

nevoeiro

NOUN

Synonyms: fog, foggy, haze

Maybe well get clear of the mist. Talvez consigamos sair deste nevoeiro.
For months, he plunged into the sea mist. Cobriu o mar com nevoeiro durante meses.
I like mist but not rain. Eu gosto do nevoeiro, mas não da chuva.
I lost the target in the mist! Perdi o alvo no nevoeiro!
Be in that mist in an hour. Chegaremos com nevoeiro dentro de uma hora.

- Click here to view more examples -

2. Haze

haze

NOUN

Dolores Haze, turn that music down! Dolores Haze, desliga isso!
Dolores Haze, turn that music down! Dolores Haze, desliga essa música!
... swell kid, Professor Haze. ... óptima rapariga, Prof. Haze.
... sure a swell kid, Professor Haze. ... uma ótima garota, Prof. Haze.

- Click here to view more examples -

II)

embaçamento

NOUN

Synonyms: blurring

III)

neblina

NOUN

Synonyms: fog, mist, foggy

Look at him in his romantic haze! Olhe para ele em sua neblina romântica!
... good things disappear in a pleasant haze. ... foi bom desaparece como em uma neblina.
Purple haze is all around A neblina púrpura está por todo lugar
Purple haze all in my brain Neblina púrpura em minha mente
... goodthings disappear in a pleasant haze. ... que foibom desaparece como em uma neblina.

- Click here to view more examples -

IV)

névoa

NOUN

Synonyms: fog, mist

Every day goes by in a haze. Cada dia passa como uma névoa.
It was kind of like a haze. Era como uma névoa.
It's a haze to them. É uma névoa para eles.
Covered with a haze. Uma névoa cobriu-a.
... it's no more than a haze on the horizon. ... não é mais que uma névoa no horizonte.

- Click here to view more examples -

judiar

NOUN

VI)

enlevo

NOUN

But in the haze of infatuation it's just what ... Mas no enlevo da paixão, é o ...
But in the haze of infatuation, it's ... Mas no enlevo da paixão, é ...
But in the haze of infatuation it's just what ... Mas no enlevo da paixao, é o ...

- Click here to view more examples -

VII)

bruma

NOUN

Synonyms: mist, misting, gloom

... no more than a haze on the horizon. ... nada mais que uma bruma no horizonte.
... of sand, a land of dust and haze. ... de areia, de poeira e de bruma.
It's faint, like a haze. É o destino é igual à uma bruma.
What's that haze? O que é esta bruma?
Although I fear that in the haze of girlish enthusiasm, ... Embora eu temo que na bruma do entusiasmo juvenil, ...

- Click here to view more examples -

VIII)

nevoeiro

NOUN

Synonyms: fog, mist, foggy

What was the purple haze that you brought? Que nevoeiro roxo era aquele que trouxeste?

3. Gloom

gloom

melancolia

NOUN

Synonyms: melancholy, melancholia, wistfulness

All this doom and gloom. Tanta tristeza e melancolia.
All this doom and gloom. Toda esta tristeza e melancolia.
Laughter and drink have done much to dispel darkening gloom. Bebida e risadas fizeram muito -para dispersar a melancolia.
There's been enough doom and gloom and personal growth for ... Já houve muito castigo e melancolia e crescimento pessoal por ...
... with a knack for doom and gloom. ... tem jeito para tristeza e melancolia.

- Click here to view more examples -

II)

tristeza

NOUN

Synonyms: sadness, sorrow, grief, sad, misery

All this doom and gloom. Todos desgraça esta e tristeza.
And some try to keep away the gloom. Alguns tentam afastar a tristeza.
A joke a day keeps the gloom away! Uma brincadeira por dia mantém a tristeza longe.
... your causes so steeped in gloom? ... suas causas tão repletas de tristeza?
... just gloom, absolute gloom over the whole audience. ... só tristeza, absoluta tristeza por toda a audiência.

- Click here to view more examples -

III)

escuridão

NOUN

Synonyms: darkness, dark, blackness

No gloom of night. Nem a escuridão da noite.
Might relieve the gloom? Podem aliviar a escuridão?
You can enter the second level of gloom. Alcançará o segundo nível de escuridão.
... they must emerge from the gloom of the forest. ... eles precisam sair da escuridão da floresta.
... to communicate and find food in the gloom. ... para comunicar e procurar alimento na escuridão.

- Click here to view more examples -

IV)

bruma

NOUN

Synonyms: mist, misting, haze

penumbra

NOUN

Synonyms: shadows, twilight, penumbral, dimness

Do not go into the Gloom without me. Não entres na penumbra sem mim.
Night in her gloom... with the owl. ... Noite em sua penumbra com a coruja. ...

VI)

trevas

NOUN

Synonyms: darkness, dark, dark ages, shadows

... with the doom and gloom? ... com o castigo e trevas?
... struggle to grow but the gloom is not eternal. ... lutam para crescer, mas as trevas não são eternas.
... attract predators from the gloom. ... atrair os predadores das trevas.
... escape the doom and gloom # ... escapar ao castigo e trevas #
... nor heat, nor gloom of night." ... nem calor, nem as trevas da noite.