Intervention means Intervenção in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Intervention in Portuguese :

intervention

intervenção

NOUN

Synonyms: speech, intervene, assistance

I thought that we would not make an intervention. Pensei que nós não faríamos uma intervenção.
This is an intervention. Isto é uma intervenção.
He was struck by divine intervention! Ele foi abatido por uma intervenção divina!
I can decide everything without intervention. Eu posso decidir tudo sem intervenção.
It may still be early enough to try some intervention. Deve ser suficientemente cedo para tentar uma intervenção.
Consider this an intervention. Considera isto uma intervenção.

- Click here to view more examples -

in English

1. Speech

speech

discurso

NOUN

Synonyms: discourse, speaking

What did you think of my speech? O que achou do meu discurso?
Just read the speech! Leia apenas o discurso!
I should make some kind of speech. Eu devia fazer tipo um discurso.
There is no speech, there is no election. Não há discurso nenhum, não há eleição nenhuma.
So that was quite a speech earlier. Aquele foi um discurso e tanto.
You should tell that story during your campaign speech. Devia contar essa história durante um discurso.

- Click here to view more examples -

II)

fala

NOUN

Synonyms: talk, speaks, tell, says, line, spoken

Her powers, her memory, even her speech. Os poderes dela, a memória, até a fala.
Has anyone been helping you with your speech practice? Alguém anda ajudando você com a prática da fala?
It has speech problems. Ele tem problemas de fala.
He treated my centers of speech. Me tratava nos centros da fala.
You choose one continuous speech. Tens que escolher só uma fala.
Simply phonetics, the science of speech. Basta fonética, a ciência da fala.

- Click here to view more examples -

III)

expressão

NOUN

Synonyms: expression, term, phrase, expressing

It was merely a figure of speech. Só era uma forma de expressão.
A simple figure of speech, not meant to be. Uma simples expressão, que não deve ser entendida.
It was just a figure of speech. Foi um modo de expressão.
Just a figure of speech. É só uma expressão.
That's a figure of speech. É uma força de expressão.
Oh, it was a figure of speech. Foi apenas força de expressão.

- Click here to view more examples -

IV)

intervenção

NOUN

Synonyms: intervention, intervene, assistance

So you may finish your speech! Por isso, pode concluir a sua intervenção!
In my opinion the speech made in this connection is ... A meu ver, a intervenção efectuada nesta contexto é ...
I will use this speech to stress just one ... Irei aproveitar esta intervenção para focar apenas um ...
... allocated for his or her speech. ... para fazer a sua intervenção.
... to be disappointed by the brevity of my speech. ... ficar decepcionados com a rapidez da minha intervenção.
... given one minute for their speech, but those are ... ... atribuído um minuto para a sua intervenção, mas essa é ...

- Click here to view more examples -

voz

NOUN

Synonyms: voice, speakerphone, singing voice

Out in the forest we can't use speech. No bosque, não podemos usar a voz.
He no longer responds to human speech or contact. Ele não responde mais à voz humana.
It means the band for speech is split into two ... Significa que a banda para a voz, segue em duas ...
... no longer seems to respond to human speech or contact. ... não responde mais à voz humana.
... motor skills, her speech, every breath she takes, ... ... capacidades motoras, sua voz, sua respiração, ...
at recognizing your own speech. em reconhecer a sua própria voz.

- Click here to view more examples -

VI)

palestra

NOUN

Synonyms: lecture, talk, keynote

I have a speech to give. Eu tenho uma palestra para dar.
... but it's more than a speech. ... mas é mais que uma palestra.
I'm practicing my speech. Estou ensaiando a minha palestra.
... do you think of my speech? ... você achou da minha palestra?
I beg you, I have a speech. Suplico-lhe, tenho uma palestra.
We have seen the reaction to my speech the University. Já viu as reações à minha palestra na Universidade.

- Click here to view more examples -

2. Intervene

intervene

intervir

VERB

You want me to intervene? Tu tens de intervir!
We cannot intervene without causing chaos. Sem confusão, não podemos intervir.
It would be, unwise not to intervene. Não seria sábio deixar de intervir.
We have no choice but to intervene. Nós não temos escolha senão intervir.
I just think someone needs to intervene. Eu só acho que alguém precisa intervir.

- Click here to view more examples -

3. Assistance

assistance

assistência

NOUN

Synonyms: service, care, support, assist, aid, attendance

All right,you call roadside assistance. Ok, você liga paraa assistência de estradas.
Officer needs assistance at. Polícia precisa de assistência no.
We would welcome your assistance in his experiments. Gostaríamos de sua assistência em sua invenção.
You call for some roadside assistance? Ligaste para a assistência?
I need medical assistance on the roof now. Preciso de assistência médica no telhado.
What kind of assistance? Que tipo de assistência?

- Click here to view more examples -

II)

auxílio

NOUN

Synonyms: aid

Information became directory assistance. Informação se tornou auxílio.
We need emergency assistance at main artery. Nós precisamos de auxílio de emergência na artéria principal.
My plan for financial assistance to businessmen. Meu plano para auxílio financeiro a empresários.
If you need assistance, please call the operator. Se precisar de auxílio, solicite a telefonista.
I need no assistance. Não preciso de auxílio.
We have no need for assistance. Não precisamos de auxílio.

- Click here to view more examples -

III)

ajuda

NOUN

Synonyms: help, helps, aid, hand

I could use your assistance. Eu poderia ter a sua ajuda?
Do you require assistance? Você precisa de ajuda?
You kids need some assistance? Vocês precisam de ajuda?
The captain is offering assistance. O capitão está a oferecer ajuda.
I need your assistance downstairs. Preciso de sua ajuda lá em baixo.
Anybody inside in need of assistance? Há alguém aí dentro a precisar de ajuda?

- Click here to view more examples -

IV)

intervenções

NOUN

Synonyms: interventions, speeches, speakers, contributions

Assistance in agricultural areas hit ... Intervenções nas zonas agrícolas afectadas ...
Assistance in farming areas affected ... Intervenções nas zonas agrícolas afectadas ...
Assistance in farming areas affected ... Intervenções nas zonas agrícolas afectadas ...
Assistance in agricultural areas hit ... Intervenções nas zonas agrícolas afectadas ...
Assistance in farming areas affected ... Intervenções nas zonas agrícolas afectadas ...
... of the strategy and assistance on the environmental situation; ... da estratégia e das intervenções na situação ambiental;

- Click here to view more examples -

assessoria

NOUN

Synonyms: advice, advisory, consulting, advising, counsel, assessorship

VI)

apoio

NOUN

Synonyms: support, supporting, backup, backing, supportive

Your assistance is greatly appreciated. O teu apoio é muito apreciado.
I seek only the assistance of the willing. Só preciso do apoio dos verdadeiros voluntários.
Your assistance is greatly appreciated. Seu apoio é muito gratificante.
Officer in need of assistance. Policial precisando de apoio.
Another fine illustration ofyour need for tactical assistance. Outra ótima demonstração de que você precisa de apoio tático.
Conditions to receive such assistance may not be specifically ... As condições para receber tal apoio podem não estar especificamente ...