Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Inactivity
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Inactivity
in Portuguese :
inactivity
1
inatividade
NOUN
Synonyms:
downtime
,
idleness
Who knows what that kind of inactivity could have done to ...
Quem sabe o que a inatividade pode ter feito a ...
... to the lines to see the inactivity.
... até à frente para observar a inatividade.
Inactivity is the sign of the clouded mind.
Inatividade é sinal de mente ofuscada.
Notice the alternation between great activity and relative inactivity,
Note a alternância entre grande atividade e relativa inatividade
... characterized by a prodigious inactivity;
... caracterizada por uma prodigiosa inatividade;
- Click here to view more examples -
2
sedentarismo
NOUN
Synonyms:
sedentary lifestyle
More meaning of Inactivity
in English
1. Downtime
downtime
I)
inatividade
NOUN
Synonyms:
inactivity
,
idleness
... I see you're already enjoying your downtime.
... vejo que você já está desfrutando sua inatividade.
wouldn't want any downtime.
Não quero nenhuma inatividade.
II)
paralisação
NOUN
Synonyms:
stoppage
,
standstill
,
outage
,
shutdown
,
paralysis
,
walkout
III)
indisponibilidade
NOUN
Synonyms:
unavailability
,
outage
,
unwillingness
,
predictive
IV)
imobilização
NOUN
Synonyms:
immobilization
,
detention
,
restraint
,
grounding
,
detained
2. Idleness
idleness
I)
ociosidade
NOUN
Synonyms:
idle
Idleness will not be tolerated.
A ociosidade não será tolerada.
Idleness has always been my worst enemy.
Ociosidade sempre foi meu pior inimigo.
... this life of dissipation and idleness.
... desta vida de dissipação e ociosidade.
... wipe out the memory of idleness and hardship.
... limpar a memória da ociosidade e da penúria.
Idleness is the father of vices, and ...
A ociosidade é o pai dos vícios e ...
- Click here to view more examples -
II)
indolência
NOUN
Synonyms:
indolence
,
sloth
What will these maidens think of your idleness?
O que dirão essas belas moças de sua indolência?
That doesn't justify your son's idleness.
Mas isso não justifica a indolência do seu filho.
... senseless transfers, after the idleness and the nostalgia, ...
... transferências sem sentido, depois indolência e da nostalgia, ...
- Click here to view more examples -
III)
preguiça
NOUN
Synonyms:
laziness
,
sloth
,
lazy
,
too lazy
My ideal is to attain perfect idleness.
O meu ideal é atingir a preguiça perfeita.
But idleness will make you rot.
Mas a preguiça vai fazer você apodrecer.
Universal idleness for everyone, rich or poor.
A preguiça universal, para pobres e ricos.
... time for sloth or idleness.
... tempo para o ócio ou a preguiça.
His idleness, his cowardice.
Sua preguiça, sua covardia.
- Click here to view more examples -
IV)
inatividade
NOUN
Synonyms:
downtime
,
inactivity
... not be consumed to maintain the idleness of a few!
... não serão consumidos para manter a inatividade de alguns!
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals