Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Freckles
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Freckles
in Portuguese :
freckles
1
sardas
NOUN
Synonyms:
mackerel
They got your freckles.
Elas fizeram até as suas sardas.
And you caught three new freckles.
E você pegou três novas sardas.
You with the freckles.
Você, das sardas.
I believe you are referring to my freckles.
Julgo que está a falar ds minhas sardas.
I believe you are referring to my freckles.
Eu acredito que você está se referindo a minha sardas.
- Click here to view more examples -
2
sardenta
NOUN
Synonyms:
freckled
,
mangy
Time to let go, freckles.
Hora de ir, sardenta.
He say somethin' to tick you off,freckles?
Ele irritou você, sardenta?
Let me ask you something, freckles.
Deixe te perguntar uma coisa, sardenta.
Just not seeing the big picture here, freckles.
Você não está vendo o mais importante aqui, sardenta.
... big picture here, freckles.
... grande figura aqui, sardenta.
- Click here to view more examples -
3
covinhas
NOUN
Synonyms:
dimples
,
dimpled
,
dents
The one with the freckles.
Aquela com as covinhas.
More meaning of Freckles
in English
1. Mackerel
mackerel
I)
cavala
NOUN
Stop kicking that mackerel.
Parem de chutar a cavala.
Around here we mainly catch bonito and mackerel.
Nós compramos bonito e cavala por aqui.
Happen over load of fresh mackerel.
Foi sobre um monte de cavala!
The mackerel were perfect.
A cavala era perfeita.
Try coming up with a mackerel.
Tente chegar numa cavala.
- Click here to view more examples -
II)
sarda
NOUN
Synonyms:
freckle
... just a school of mackerel or something, all ...
... apenas um cardume de sarda ou algo assim, todos ...
... human consumption for species other than mackerel;
... consumo humano de espécies diferentes da sarda;
... other than herring and mackerel, where
... com exclusão do arenque e da sarda, desde que:
- Click here to view more examples -
III)
carapau
NOUN
Synonyms:
horse mackerel
2. Mangy
mangy
I)
sarnento
NOUN
Synonyms:
itchy
,
scabby
,
snarly
Is that all you got, you mangy cur?
Isso é tudo o que tens, seu cachorro sarnento?
You still got that mangy old cat?
Você ainda tem esse gato sarnento?
It was a mangy, old stray.
Era sarnento, de rua.
Is that all you got, you mangy cur?
Só tens isso, seu cão sarnento?
A mangy dog barks.
Um cão sarnento ladra.
- Click here to view more examples -
II)
sardenta
NOUN
Synonyms:
freckles
,
freckled
That is one mangy lookin' paw you got there,slick ...
É uma pata bem sardenta o que tem aí, huh ...
That is one mangy lookin' paw you got there ...
É uma pata bem sardenta o que tem aí ...
That is one mangy looking paw you got there, slick ...
É uma pata bem sardenta o que tem aí, huh ...
- Click here to view more examples -
3. Dimples
dimples
I)
covinhas
NOUN
Synonyms:
dimpled
,
dents
,
freckles
And hides his dimples, this bearded nerd!
E esconde as suas covinhas , este chato barbudo!
He even has dimples.
Ele até tem covinhas.
And he should have dimples.
E ele deve ter covinhas.
You get dimples when you laugh.
Fica com covinhas quando se ri.
Does he have dimples?
Se ele tem covinhas?
- Click here to view more examples -
II)
barroquinha
NOUN
Does he have dimples?
Se ele tem barroquinha ?
Does he even have dimples?
Mas ele tem barroquinha?
... need to talk to you, Dimples.
... tenho que falar com você, Barroquinha.
"Dear Dimples"?
"Caro Barroquinha"?
"Dear Dimples."
"Querido Barroquinha."
- Click here to view more examples -
III)
ondulações
NOUN
Synonyms:
ripples
,
undulations
,
swells
,
curls
,
rippling
,
wavy
... my taste, with amusing dimples on certain parts of your ...
... meu gosto, com ondulações em partes de seu ...
... was smooth, no dimples, and the path was ...
... era liso, sem ondulações, e o caminho era ...
... you are working the dimples.
... você está trabalhando as ondulações.
... genes, these three dimples exist in the area of the ...
... genes, Estas três ondulações existem na área do ...
- Click here to view more examples -
IV)
covas
NOUN
Synonyms:
graves
,
pits
,
caves
Those dimples on the bottom of the prototype.
Aquelas covas no fundo do protótipo.
you will notice three distinct dimples.
notará três covas distintas.
... genius, these three dimples exist in the area of the ...
... genialidade, estas três covas existem na zona do ...
- Click here to view more examples -
V)
depressões
NOUN
Synonyms:
depressions
,
dips
,
troughs
,
hollows
you will notice three distinct dimples.
vão notar três depressões distintas.
... you would have the same three dimples in the same place ...
... você teria as mesmas três depressões, na mesma área ...
4. Dents
dents
I)
mossas
NOUN
Synonyms:
dings
Your dents are valuable?
As mossas são valiosas?
I didn't want anything with any dents and dings.
Não queria nada com mossas e barulhos.
Look, there aren't any scratches or dents.
Já viste, não ficou com riscos nem mossas.
... in five minutes, you've made dents in it.
... em cinco minutos, você já lhe fez mossas.
... a full tank of gas and not too many dents.
... o tanque cheio e sem muitas mossas.
- Click here to view more examples -
II)
amolgadelas
NOUN
You seem to have run into a few dents.
Parece ter umas amolgadelas.
No dents, no scratches.
Não tem amolgadelas nem arranhadelas.
I don't get them dents buffed, pulled, filled or ...
Não quero as amolgadelas polidas, preenchidas ou ...
- Click here to view more examples -
III)
amassados
NOUN
Synonyms:
nicks
,
squashed
,
crumpled
,
kneaded
,
dented
Put a few dents in the pickup for good measure
Coloque um pouco amassados na pickup para uma boa medida
... has this device that takes dents out of cars.
... tem um aparelho que tira amassados dos carros.
... , this car has dents in it.
... , este carro tem amassados.
$300 for a couple of dents?
Trezentos dólares por alguns amassados?
- No dents, no scratches.
- Sem amassados, sem arranhões.
- Click here to view more examples -
IV)
dentes
NOUN
Synonyms:
teeth
,
tooth
,
cloves
,
fangs
You see the dents on the side?
Você vê os dentes do lado?
Go ahead, dent the dents.
Vá em frente, mostre os dentes.
... really qualify as "dents."
... qualifica exatamente como "dentes"...
... fine, just a few dents.
... bem, foram apenas alguns dentes.
- Click here to view more examples -
V)
covinhas
NOUN
Synonyms:
dimples
,
dimpled
,
freckles
I like those dents in your face.
Gosto dessas covinhas na sua cara.
I like those dents in your face.
Eu gosto dessas covinhas no seu rosto.
VI)
entalhes
NOUN
Synonyms:
slots
,
notches
,
cutouts
,
nicks
,
carvings
,
grooves
,
indentations
You see the dents on the side?
Vê os entalhes do lado?
I'm just looking for dents and major scratches.
Eu há pouco estou procurando entalhes e arranhões principais.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals