Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Federales
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Federales
in Portuguese :
federales
1
federais
NOUN
Synonyms:
federal
,
feds
,
marshals
The Federales want you back.
Os federais a querem de volta.
It's the federales, i think.
São os federais, eu acho.
... and a cantina for the federales.
... e uma cantina para os federais.
... of setup when we were Federales.
... de equipamento instalado quando éramos federais.
In the dark I can smell the Federales' fear.
Posso cheirar o medo dos Federais na escuridão.
- Click here to view more examples -
More meaning of Federales
in English
1. Federal
federal
I)
federal
ADJ
Synonyms:
fed
,
marshal
The state and federal government can't find her!
O governo estadual e federal, não conseguiu achar!
You have threatened the life of a federal officer.
Ameaçaram de morte um oficial federal.
He can get a federal judge.
Ele consegue um juiz federal.
The federal budget is out of control.
O orçamento federal está fora de controle.
You are interfering with a federal investigation.
Estão atrapalhando uma investigação federal!
It makes it a federal offense.
Torna isso um delito federal.
- Click here to view more examples -
II)
federativa
NOUN
2. Feds
feds
I)
federais
NOUN
Synonyms:
federal
,
marshals
,
federales
Those guys look like feds or something.
Aqueles sujeitos parecem como federais ou algo assim.
Maybe you missed the part about the feds.
Talvez você tenha esquecido da parte do federais.
Better call in the feds.
É melhor chamar os federais.
You should've warned me the feds were listening.
Devia ter me avisado que os federais estavam ouvindo.
The feds raid the building to check it out.
Os federais invadem o prédio para verificar.
The feds will be right outside.
Terá federais em toda parte.
- Click here to view more examples -
II)
fbi
NOUN
Synonyms:
fbi
,
bureau
How about the feds offer full immunity?
E se o FBI oferecer imunidade total?
The Feds were putting a case together against her.
O FBI está a preparar um caso contra ela.
The feds are pressuring everybody.
O FBI tem pressionado muito;
That you could just throw me to the feds?
Que me jogaria direto ao FBI?
Feds have a tent pitched outside that joint.
O FBI tem uma tenda montada fora daquela espelunca.
The feds just picked the buyer up.
O FBI deteve o comprador.
- Click here to view more examples -
III)
bófia
NOUN
Synonyms:
cops
,
cop
,
fuzz
Feds have the block on lockdown.
A bófia bloqueou o bairro.
When the feds find the bodies and the van, ...
Quando a bófia encontrar os corpos no furgão, ...
Quick, fam, 'fore the feds come.
Rápido mano, antes que venha a bófia.
The Feds is coming andyou don't want to finish up inside ...
A bófia vem aí, não deves querer ir dentro ...
... bruv, there's bare feds in the area, roadblocks ...
... mano, há muita bófia na zona, bloqueios de estrada ...
- Click here to view more examples -
3. Marshals
marshals
I)
marshals
NOUN
You arrange for all these extra marshals?
Mandou vir todos estes marshals adicionais?
I seen the marshals back there.
Eu vi os marshals lá atrás.
Your marshals do cover a lot of territory.
Os marshals cobrem mesmo muito território.
Have the marshals meet us at the ...
Os marshals que estejam à nossa ...
... a reward and so informing the marshals.
... uma recompensa e de informar os marshals.
- Click here to view more examples -
II)
empacota
VERB
Synonyms:
packaging
,
wraps
,
bundles
III)
marechais
NOUN
... the only one who can slip the marshals.
... o único que pode deslizar os marechais.
Still, you have two Marshals at your back.
E ainda tem dois marechais que o apóiam.
- We don't have field marshals.
- Nós não temos marechais.
... it isn't two of the laziest marshals west of the pecos ...
... não são dois dos Marechais mais preguiçosos a oeste de Pecos ...
- Click here to view more examples -
IV)
federais
NOUN
Synonyms:
federal
,
feds
,
federales
I got in good with the marshals.
Estou de bem com os federais.
In custody with the marshals is the safest place.
A custódia com os federais é o lugar mais seguro.
Have the marshals meet us at the airport when we land ...
Diga para os federais nos encontrarem no aeroporto ...
Marshals have jurisdiction inside a ...
Federais possuem jurisdição dentro dos ...
... that was on the marshals' purview.
... que isso estava na área dos federais.
- Click here to view more examples -
V)
delegados
NOUN
Synonyms:
delegates
,
delegated
,
deputies
We got to lose the marshals.
Temos que despistar os delegados.
Why are the marshals here?
Porque os delegados estão aqui?
... because they think you're working for the marshals.
... porque acham que tu trabalhas para os delegados.
I mean, the marshals already tossed me once.
Os delegados já me demitiram uma vez.
Never expected you to turn him over to the marshals.
Não esperava que você fosse entregá-lo aos delegados.
- Click here to view more examples -
VI)
xerifes
NOUN
Synonyms:
sheriffs
There was marshals all around.
Havia xerifes por todo o lado.
A posse of marshals ambushed us.
Uma milícia de xerifes emboscou-nos.
... 's to all good marshals.
... é para todos bons Xerifes.
- Click here to view more examples -
VII)
comissários
NOUN
Synonyms:
commissioners
,
stewards
,
flight attendants
,
cabin crew
Paramedics and track marshals tried frantically to save ...
Paramédicos e comissários de pista tentou freneticamente para salvar ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals