Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Eroded
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Eroded
in Portuguese :
eroded
1
erodido
VERB
2
corroído
VERB
Synonyms:
corroded
,
pitted
The tumor had eroded through the pulmonary artery.
O tumor tinha corroído a artéria pulmonar.
... we saw that his tumor had eroded his pulmonary artery.
... descobrimos que o tumor tinha corroído a artéria pulmonar.
... highly vascularized and had eroded through the pulmonary artery.
... altamente vascularizado e tinha corroído a artéria pulmonar.
- Click here to view more examples -
3
corrmoída
ADJ
Synonyms:
corroded
4
erosão
VERB
Synonyms:
erosion
,
eroding
The ships will be slightly eroded within the solar system ...
A erosão irá afectar ligeiramente as naves dentro do sistema solar ...
... whose prices are regularly eroded, thus leading to ...
... cujos preços são objecto de uma erosão regular, o que ...
5
corrmoído
VERB
Synonyms:
corroded
6
desgastada
VERB
Synonyms:
worn
- My memory's eroded.
- Minha memória está desgastada.
7
degrada
VERB
Synonyms:
degrades
,
breaks down
,
downgrades
,
degenerates
More meaning of Eroded
in English
1. Pitted
pitted
I)
pitted
VERB
II)
esburacado
VERB
Synonyms:
bumpy
... where the concrete is clearly pitted.
... onde o concreto está claramente esburacado
III)
corroído
VERB
Synonyms:
corroded
,
eroded
... on its surface, a world pitted with hundreds of thousands ...
... em sua superfície um mundo corroído com centenas de milhares ...
IV)
confrontado
VERB
Synonyms:
confronted
,
faced
V)
caroço
VERB
Synonyms:
lump
,
pit
,
pip
The green one is pitted.
A verde tem caroço.
Pitted ones don't interest me.
As com caroço não me interessam.
2. Erosion
erosion
I)
erosão
NOUN
Synonyms:
eroded
,
eroding
It could be erosion from the water.
Pode ser erosão da água.
What is the rate of erosion here?
Quai é o índice de erosão aqui?
Our goal is to have soil erosion go to zero.
Nossa meta é atingir o nível zero de erosão.
Soil erosion model in a urban context.
A erosão do solo em um contexto urbano.
The process of erosion.
O processo da erosão.
- Click here to view more examples -
II)
erosión
NOUN
III)
erosões
NOUN
Synonyms:
erosions
I adjusted for erosion, acid rain, ...
Modifiquei de acordo com erosões, chuvas ácidas e ...
... may have also been formed by the erosion.
... podem ter se formado por erosões também.
3. Eroding
eroding
I)
corroendo
VERB
Synonyms:
corroding
You can see it's eroding into the spinal artery ...
Pode-se ver que está corroendo a artéria espinhal e ...
You can see it's eroding up the spinal artery ...
Pode-se ver que está corroendo a artéria espinhal e ...
II)
erodir
VERB
Synonyms:
erode
For shaping and eroding the earth, it's.
Por modelar e erodir a terra.
And it starts eroding and it destroys all the ...
Começa a erodir e destrói toda a ...
III)
minar
VERB
Synonyms:
undermine
,
sapping
... high divorce rates are eroding the traditional network of ...
... elevadas taxas de divórcio estão a minar a rede tradicional das ...
IV)
erosão
VERB
Synonyms:
erosion
,
eroded
V)
desgastando
VERB
Synonyms:
wearing
4. Worn
worn
I)
desgastado
ADJ
Synonyms:
frayed
,
fatigued
,
weathered
A suspect is worn down.
O suspeito é desgastado.
I feel old and worn out.
Me sinto velho e desgastado.
... me neck will be well and truly worn out.
... o meu pescoço vai estar bem desgastado.
... sole of your shoe is worn more than the other.
... sola de seu sapato e mais desgastado que o outro.
... by labor, weary and worn out, what kept them ...
... pelo trabalho, cansado e desgastado, o que os manteve ...
You don't look as worn out as you say you are ...
Não parece tão desgastado como diz que está ...
- Click here to view more examples -
II)
usado
ADJ
Synonyms:
used
,
use
I should have worn my diaper.
Eu devia ter usado as minhas fraldas.
Should have worn that lead vest.
Eu deveria ter usado colete.
I may have worn a bracelet.
Eu talvez tenha usado um bracelete.
He must have worn a raincoat.
Deve ter usado preservativo.
Should have worn a cup.
Ele devia ter usado uma protecção.
I should have never worn those shoes.
Jamais deveria ter usado aqueles sapatos.
- Click here to view more examples -
III)
gasto
ADJ
Synonyms:
spent
,
spend
,
expense
,
spending
,
shabby
The tire is worn and torn terribly.
O pneu está gasto muito gasto.
I very badly worn you.
Eu gasto muito mal de você.
Nothing that'll be worn out afterwards.
Nada que estará gasto depois.
That pipe is worn out.
Esse cano está gasto.
The card is old and worn.
O postal está velho e gasto.
... the enamel on this tooth is worn.
... o esmalte neste dente é gasto.
- Click here to view more examples -
IV)
gasta
ADJ
Synonyms:
spend
,
spent
,
expends
A bit worn out.
Um pouco gasta, não?
The rubber is worn down.
A borracha está gasta.
The left heel was worn way down.
A sola direita está gasta.
The bark is worn around the circumference.
A casca está gasta à volta.
See how the soles are worn.
Veja como está gasta.
The serpentine belt is worn out, but that's not ...
A correia do alternador estava gasta mas, não era ...
- Click here to view more examples -
V)
usadas
ADJ
Synonyms:
used
The same clothes worn over and over again.
As mesmas roupas usadas uma e vez ou outra.
Gloves were worn by everyone involved.
Luvas foram usadas por todos os envolvidos.
They should only be worn by one whose throat matches their ...
Só devem ser usadas por alguém cujo pescoço tenha o ...
In the near future worn out things will be made new ...
Num futuro próximo as coisas usadas voltarão a ficar novas ...
They should only be worn by one whose throat matches their ...
Só devem ser usadas por alguém que tenha a sua ...
... the earlier pages are more worn than the later ones.
... as primeiras páginas são mais usadas que as últimas.
- Click here to view more examples -
VI)
usei
ADJ
Synonyms:
used
,
wore
I never worn a ring in my life.
Nunca usei um anel na minha vida.
I have never worn a dress!
Eu nunca usei um vestido.
Never worn the same pair of ...
Nunca usei o mesmo par de ...
I have worn it, and it is a bit drenched ...
Já a usei, e está um pouco molhada ...
I've never worn anything so.
Nunca usei nada tão divertido.
I've never worn a ring in my life.
Nunca usei um anel na minha vida.
- Click here to view more examples -
5. Downgrades
downgrades
I)
downgrades
NOUN
II)
rebaixamentos
NOUN
Synonyms:
relegations
III)
degrada
VERB
Synonyms:
degrades
,
breaks down
,
degenerates
,
eroded
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals