Diehard

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Diehard in Portuguese :

diehard

1

diehard

ADJ
2

obstinados

ADJ
3

obstinado

NOUN

More meaning of Diehard

obstinate

I)

obstinado

ADJ
  • And the other was obstinate about becoming one. E o outro era obstinado em se tornar um.
  • Why are you so obstinate? Por que é tão obstinado?
  • My father was very obstinate. Meu pai era muito obstinado.
  • You are hopelessly obstinate and disruptive. Está desesperadamente obstinado e destrutivo.
  • So obstinate for a doll's dress ... Tão obstinado pelo vestido de uma boneca ...
- Click here to view more examples -
II)

teimoso

ADJ
  • You're being obstinate. Você está a ser teimoso.
  • The Emperor is being obstinate. O imperador é teimoso.
  • ... , don't be so obstinate. ... , não seja tão teimoso.
  • ... to your he/she suckles, obstinate... ... com sua mãe, teimoso...
  • The Chief is obstinate but he's the ... O Alcaide é teimoso, mas aqui é ele o ...
- Click here to view more examples -

tenacious

I)

tenaz

ADJ
Synonyms: tongs, pliers
  • I like a tenacious man. Eu gosto de um homem tenaz.
  • You must be tenacious to have survived that place so ... Deve ser tenaz para ter sobrevivido tanto ...
  • She says that he's tenacious, always finding connections ... Ela diz que que ele é tenaz, sempre achando conexões ...
  • ... more resourceful, more tenacious. ... mais engenhoso, mais tenaz!
  • ... for being very thorough, very tenacious. ... de ser muito meticuloso, muito tenaz.
- Click here to view more examples -
II)

obstinada

ADJ
  • ... feverish, turbulent, tenacious. ... febril, abalada, obstinada
III)

persistente

ADJ
  • Also, acetone is highly tenacious. A acetona também é persistente.
  • Tenacious, isn't she? Persistente, ela, não?
  • ... by a wizard or a tenacious detective. ... por um mago ou uma persistente detetive.
- Click here to view more examples -

stubborn

I)

teimoso

ADJ
  • That man is as stubborn as a bull. Aquele homem é tão teimoso quanto um touro.
  • You going to be stubborn like your friend? Vais ser teimoso como o teu amigo?
  • You are as ungrateful and stubborn as a child! Ingrato e teimoso como um menino!
  • Your father tells me you're very stubborn. O teu pai me disse que és muito teimoso.
  • I like that you're stubborn and competitive. Gosto do seu jeito teimoso, competitivo e talentoso.
  • You are very stubborn! Você é muito teimoso.
- Click here to view more examples -
II)

obstinado

ADJ
  • I can be insanely stubborn. Posso ser loucamente obstinado.
  • Our priest is a very stubborn man. Nosso padre é um homem muito obstinado.
  • But your thumb looks rather stubborn. Só o polegar é que parece obstinado.
  • Even the most stubborn can be persuaded to ... Até o mais obstinado pode ser persuadido a ...
  • I was stubborn and egocentric. Tenho sido obstinado e egocêntrico.
  • He's proven to be quite stubborn throughout his interrogation. Ele é muito obstinado.
- Click here to view more examples -
III)

cabeçudo

ADJ
  • He is so stubborn. Ele é assim cabeçudo.
  • How can you be so stubborn? Como pode ser assim tão cabeçudo?
  • Why are you always so stubborn? Por que é sempre assim cabeçudo?
  • This next is Stubborn. Naquele lado é o Cabeçudo
  • ... , why are you being so stubborn? ... , porque é tão cabeçudo?
  • ... just frustrated at a very stubborn and hardheaded man. ... apenas frustrada com um homem cabeçudo e teimoso
- Click here to view more examples -
IV)

casmurro

ADJ
  • You a lying, stubborn man! És um homem mentiroso e casmurro!
  • Come on, you stubborn mule. Vá lá, seu casmurro.
  • He's just a bit stubborn. Só é um pouco casmurro.
  • The stubborn steward won t lend me a carriage. O casmurro do feitor não me empresta a carroça.
  • You're just stubborn, aren't you? É mesmo casmurro, não é?
  • You stubborn old man why don't you. Seu velho casmurro, porque não.me ouves!
- Click here to view more examples -

dogged

I)

pertinaz

ADJ
  • ... a good man, dogged investigator, but I ... ... um bom homem, pertinaz pesquisador, mas eu ...
II)

obstinado

ADJ
  • You're dogged and relentless, remember? Você é obstinado e impiedoso, se lembra?
  • Consider yourself bird-dogged. Considere você mesmo pássaro-obstinado.
III)

perseguido

VERB
  • It was my people getting dogged. Era meu povo sendo perseguido.

headstrong

I)

teimosa

ADJ
  • ... but our patient seems rather headstrong. ... mas nossa paciente parece teimosa.
  • She's a very, headstrong child. Frank, é uma menina muito teimosa.
  • ... was too emotional and headstrong to be a real disciplined athlete ... ... era muito emocional e teimosa para ser uma atleta disciplinada ...
  • That I'm too headstrong and too in control. Que eu sou muito teimosa e muito no controle.
  • But she was headstrong. - Mas ela era teimosa.
- Click here to view more examples -
II)

cabeça dura

NOUN
  • She is headstrong like a spoilt child. Ela é cabeça dura feito uma garota mimada.
  • If you'd pause in your headstrong progress Se fizesse uma pausa nessa sua cabeça dura...
  • I've been too headstrong. Que eu fui muito cabeça dura
- Click here to view more examples -
III)

obstinado

VERB
  • ... so spoiled, so headstrong. ... tão mimada, tão obstinado.
  • He's very headstrong. Ele é muito obstinado.
  • ... you can't get really headstrong about it. ... não se pode ficar muito obstinado sobre ela.
- Click here to view more examples -
IV)

teimoso

NOUN
  • ... man so unwise, so headstrong but he could see the ... ... homem tão insensato e teimoso, mas via a ...
  • He's very headstrong. Ele é muito teimoso.
  • ... but I guess I was too headstrong to listen. ... mas acho que era muito teimoso para ouvir.
  • ... , I knew he was headstrong. ... , sabia que era teimoso.
- Click here to view more examples -
V)

obstinada

NOUN
  • ... but our patient seems rather headstrong. ... mas nossa paciente parece bastante obstinada.

unconditional

I)

incondicional

ADJ
  • An unconditional condemnation, of course. Uma condenação incondicional, claro.
  • He created a climate of unconditional professionalism. Ele criava um clima de incondicional profissionalismo.
  • My help is unconditional. A minha ajuda é incondicional.
  • And what are his terms for this unconditional peace? E quais são as condições dele para esta paz incondicional?
  • The center will have our unconditional support. O centro tem nosso apoio incondicional.
- Click here to view more examples -

unqualified

I)

inqualificável

VERB
Synonyms: unspeakable
  • You are completely unqualified to be doing this. Está completamente inqualificável para fazer isto.
III)

desqualificados

VERB
Synonyms: disqualified
  • By knocking off everyone unqualified to be a parent? Eliminando todos desqualificados para serem pai?

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals