Detested means Detestava and Detestado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Detested

Meaning of Detested in Portuguese :

detested

detestava

VERB

Synonyms: hated, loathed, disliked

He detested leading a double life. Ele detestava levar uma vida dupla.
I preferred life when you detested me. Gostava mais quando me detestava.
I mean, the man detested sand. Quero dizer, o homem detestava areia.
I always thought you detested him. Sempre pensei que o detestava.
I mean, the man detested sand. Querodizer, o homem detestava areia.

- Click here to view more examples -

detestado

ADJ

Synonyms: hated, loathed

... and how he absolutely detested them. ... E como ele absolutamente detestado-los.

in English

1. Hated

hated

odiava

VERB

Synonyms: hate, hating, loathed

Only one man hated my father. Só um homem odiava meu pai.
The two people you hated most! As duas pessoas que mais odiava.
And you hated him. E você o odiava.
My mother hated the heat. Minha mãe odiava o calor.
I hated having contact with the sunlight too. Eu odiava ter contato com a luz do sol também.
He wanted to tell him how much he hated him. Queria dizer o quanto o odiava.

- Click here to view more examples -

II)

odiei

VERB

I hated that guy back there. Odiei aquele tipo ali.
I hated with every fiber of my being. Odiei com cada fibra de meu corpo.
I always hated that thing. Sempre odiei aquela coisa.
I hated to give up the painting. Odiei me desfazer do quadro.
I never hated you for anything. Nunca te odiei por nada.
I hated my brother for it. Odiei meu irmão por isso.

- Click here to view more examples -

III)

odiou

VERB

She just hated her outfit. Ela apenas odiou seu vestuário.
She always hated me being off with the team. Ela sempre me odiou estar fora com a equipe.
The other half hated it. A outra metade odiou.
Your father always hated this music. Seu pai sempre odiou esta musica.
The one you hated me for. Aquele pelo qual você me odiou.
My father hated lawyers. Meu pai toda vida odiou advogados.

- Click here to view more examples -

IV)

detestava

VERB

Synonyms: loathed, detested, disliked

I knew he hated what was happening to him. Sabia que ele detestava o que lhe estava a acontecer.
But you hated the family business. Mas, detestava o negócio familiar.
She hated seeing us together even more. Detestava ainda mais nos ver juntos.
I thought you hated these things. Julguei que detestava estas coisas.
My father hated those people. Meu pai os detestava.
He hated losing that time. Ele detestava perder esse tempo.

- Click here to view more examples -

diei

VERB

VI)

diou

VERB

VII)

odeia

VERB

Synonyms: hates, hate, hating

I thought you said you hated her. Pensei que você disse que a odeia.
To tell me you hated me? Pra dizer que me odeia?
You hated him so much you wanted him alive? Você odeia tanto ele que o queria vivo?
To tell me you hated me? Para me dizer que me odeia?
I saw how he hated you in the marketplace. Vi como ele lhe odeia, na praça.
Then she must have hated me too. Então, ela me odeia.

- Click here to view more examples -

2. Loathed

loathed

detestava

VERB

Synonyms: hated, detested, disliked

He loathed the old suit. Ele detestava o antigo traje.
The poor child clearly loathed her. A pobre criança claramente a detestava.
He loathed the old suit. Ele detestava o fato antigo.
He was everything i loathed. Ele era tudo que eu detestava.
He loathed the country. Ele detestava o campo.

- Click here to view more examples -

II)

desaprovei

VERB

You know I loathed your father's behavior and the ... Sabe que desaprovei o comportamento do seu pai e o ...

III)

odiava

VERB

Synonyms: hated, hate, hating

... chance to be rid of a father that she loathed. ... hipótese de se livrar de um pai que odiava.
... someone sympathetic... how I loathed Mother. ... alguém compreensivo, como eu odiava minha mãe.
... wear purple Because my father loathed it. ... uso roxo porque meu pai odiava.
- She loathed that dog. Ela odiava aquele cachorro.

- Click here to view more examples -

3. Disliked

disliked

desgostasse

VERB

Synonyms: haters

II)

odiado

VERB

Synonyms: hated, loathed

... he's managed and is universally disliked by his opponents. ... que geriu e é odiado pelos seus oponentes.

III)

detestava

VERB

Synonyms: hated, loathed, detested

IV)

gostava

ADJ

Synonyms: liked, enjoyed, loved, wish, cared, fond

The answers are: Yes, I disliked her. As respostas são: sim, não gostava dela.
... a job that leaves me disliked and mistrusted by my ... ... um trabalho que me deixa gostava e confiava por agentes meus ...