Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Bunk
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Bunk
in Portuguese :
bunk
1
beliche
NOUN
Synonyms:
bunk bed
,
berth
,
cot
,
couchette
,
bunks
Are you sure this is the bunk they lift up?
Tem certeza que isso é do beliche que levantar?
Not happy with your bunk mates?
Não está feliz com seus companheiros de beliche?
Get off my bunk.
Fora de meu beliche.
This is my bunk.
Este é meu beliche.
And this is my bunk.
E este é o meu beliche.
- Click here to view more examples -
2
tarimba
NOUN
Every one of them has his own bunk, naturally.
Cada um tem a sua própria tarimba, claro.
... to have three men in one bunk.
... terem três homens numa tarimba.
You better put a canopy over his bunk.
Ponham-lhe um dossel sobre a tarimba.
Maybe - Maybe in the lieutenant's bunk.
Talvez na tarimba do Tenente?
- Click here to view more examples -
3
camarata
NOUN
Take him to his bunk.
Leva ele para a camarata.
Take him to his bunk.
Leva-o para a camarata dele.
... and walked back to his bunk.
... e voltou para a camarata dele.
That's from us to bunk 7!
Isto é da nossa parte para a camarata 7,
- Click here to view more examples -
More meaning of Bunk
in English
1. Berth
berth
I)
ancoradouro
NOUN
Synonyms:
anchorage
,
boathouse
,
mooring
,
moorage
We should give this place a wide berth.
Devemos dar a esse lugar um largo ancoradouro.
We should give this place a wide berth.
Devemos dar a este lugar um ancoradouro largo.
We should give this place a wide berth.
Gostaria que esse lugar fosse um largo ancoradouro.
He wanted to know which berth a private charter was ...
Perguntou-me em que ancoradouro um charter privado estava ...
Man down, berth five.
Homem ferido, ancoradouro 5.
- Click here to view more examples -
II)
cais
NOUN
Synonyms:
pier
,
wharf
,
dock
,
quay
,
limes
,
jetty
,
quays
Water density at the berth.
Densidade da água junto ao cais.
You pull up to berth 16.
Vai de carro até ao cais 16.
... a seafarer registers for a berth he gets a registration card ...
... um marinheiro ancora num cais ele recebe um cartão de registro ...
He had to have a berth or he couldn't get ...
Ele tinha que ter um cais ou ele não poderia chegar ...
- Click here to view more examples -
III)
beliche
NOUN
Synonyms:
bunk
,
bunk bed
,
cot
,
couchette
,
bunks
The difference between an upper berth and a lower berth ...
A diferença entre beliche superior e beliche inferior ...
You want to get a soft berth overseas so you can ...
Você quer um beliche macio no estrangeiro para poder ...
yes, there's a berth in front you can ...
Sim, há um beliche à frente, vocês podem ...
yes, there's a berth in front you can both ...
Sim, há um beliche à frente vocês podem-no ...
- Click here to view more examples -
IV)
atracados
NOUN
Synonyms:
moored
V)
leito
NOUN
Synonyms:
bed
,
deathbed
,
bedside
,
leïto
,
riverbed
,
bedrock
What are you doing in my berth?
O que faz em meu leito?
... offer me than just a berth on a boat to ...
... me oferecer do que apenas um leito em um barco pra ...
Okay, your berth.
Certo, seu leito.
The berth bought for a " ...
O leito que compraram para um " ...
... my berth - In my berth.
... meu leito.-Em meu leito.
- Click here to view more examples -
VI)
camarote
NOUN
Synonyms:
cabin
,
stateroom
,
quarters
,
compartment
,
skybox
I didn't know it was your berth.
Não sabia que era seu camarote.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals