Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Addictions
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Addictions
in Portuguese :
addictions
1
vícios
NOUN
Synonyms:
vices
,
defects
Why do you have addictions?
Por que você tem vícios?
Paid in full by the addictions of other people.
Pago na totalidade pelos vícios de outras pessoas.
Paid in full by the addictions of other people.
Tudo foi pago pelos vícios das outras pessoas.
... would you say that you had any other addictions?
... diria que teve outros vícios?
... that we're powerless in the face of our addictions.
... que somos impotentes em face dos nossos vícios.
- Click here to view more examples -
2
apegos
NOUN
Synonyms:
attachments
More meaning of Addictions
in English
1. Vices
vices
I)
vícios
NOUN
Synonyms:
addictions
,
defects
They want to take away all my vices.
Querem tirar todos os meus vícios.
No flaws, no vices, no sense of humor.
Sem falhas, vícios e senso de humor.
Another of my earthly vices.
Outro de meus vícios terrenos.
No flaws, vices or sense of humor.
Sem falhas, vícios e senso de humor.
Now what other vices do you have?
Agora, que outros vícios você tem?
- Click here to view more examples -
II)
tornos
NOUN
Synonyms:
lathes
,
vises
2. Defects
defects
I)
defeitos
NOUN
Synonyms:
faults
,
flaws
,
shortcomings
,
blemishes
,
defaults
,
defective
,
failings
They could be defects in the weld.
Podem ser defeitos na solda.
There are no structural defects.
Não há defeitos estruturais.
Chromosome defects can be harmless.
Cromossomos com defeitos podem ser inofensivos.
I just liked you with all your defects.
Gosto de você com todos os seus defeitos.
The public administration's defects are well known.
Os defeitos da administração pública são bem conhecidos.
In fact, this opinion contains two serious defects.
Na realidade, este parecer contém dois grandes defeitos.
- Click here to view more examples -
II)
deficiências
NOUN
Synonyms:
deficiencies
,
shortcomings
,
disabilities
,
weaknesses
,
failures
,
handicaps
,
impairments
There are still many defects to be ironed out.
São ainda muitas as deficiências que deverão ser corrigidas.
She points out serious defects in the existing system.
Ela destaca deficiências graves do sistema existente.
... seek to remedy some of these defects.
... visam corrigir algumas dessas deficiências.
- Click here to view more examples -
III)
vícios
NOUN
Synonyms:
vices
,
addictions
3. Attachments
attachments
I)
anexos
NOUN
Synonyms:
annexes
,
appendices
The vessel attachments are all good.
Os anexos navio são todas boas.
The completed certificate and its attachments shall be delivered to ...
A ficha preenchida e os respectivos anexos devem ser entregues ao ...
... with the exception of its attachments, has changed;
... com excepção do seus anexos, tiver sido alterada;
- Click here to view more examples -
II)
acessórios
NOUN
Synonyms:
accessories
,
accessory
,
fittings
What are the attachments mounted on the barrel?
Quais são os acessórios montados no barril?
Would you like to see my attachments?
Quer ver meus acessórios?
I used all the attachments on the vacuum except for ...
Usei todos os acessórios do aspirador, excepto ...
He's got all my attachments, you know.
Está com todos os acessórios...
... I haven't even put the attachments on yet, which go ...
... eu nem pus os acessórios ainda, que vão ...
- Click here to view more examples -
III)
apegos
NOUN
Synonyms:
addictions
But you have attachments and desires.
Mas você tem apegos e desejos.
IV)
fixações
NOUN
Synonyms:
fixings
,
fixations
,
anchorages
,
bindings
,
fastenings
,
fixtures
,
mountings
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
18 March 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals