Weapons
US
GB
PT
Translation of Weapons in Portuguese :
weapons
1
armas
NOUN
- Those people goin' in there with no weapons. Aquelas pessoas indo lá sem armas.
- He funds your research because you promised him weapons. Ele financia sua pesquisa porque lhe prometeu armas.
- The most common weapons are blunt objects. As armas mais comuns são objectos sem ponta.
- No weapons, no sharp items. Nada de armas, objetos cortantes.
- Using these people as if they were weapons. A usar essas pessoas como se fossem armas.
- What weapons are you keeping in this container? Que armas tens tu neste recipiente?
2
armamento
NOUN
- He has a known interest in solar weapons technology. É sabido que tem interesse em tecnologia de armamento solar.
- We were in the midst of a crucial weapons test. Estávamos no meio de um teste crucial de armamento.
- Get a weapons lock on him. Trave no armamento nele.
- Is a standard run of weapons tests. É uma sequência de testes de armamento.
- I need names of your colleagues in the weapons programs. Preciso dos nomes dos seus colegas dos programas de armamento.
- Target their weapons array. Mire em sua matriz de armamento.
3
arma
NOUN
- Do you have weapons? Você tem alguma arma?
- There must be no, we can use as weapons. Tem que haver algo que possamos usar como arma.
- We did not find any weapons nowhere. Não encontramos nenhuma arma.
- But you have no weapons. Mas você não tem nenhuma arma.
- Do you keep any weapons in the house? Você guarda alguma arma na casa?
- Do you have any weapons? Você tem uma arma?
More meaning of Weapons
gun
I)
arma
NOUN
- Your snitch held a gun to my head. Seu informante apontou uma arma para a minha cabeça.
- Drop your gun, right now. Larga a arma, já.
- Think youre going to pull a gun on me? Pensa que pode apontar uma arma para mim?
- What is that, a gun? O que é aquilo, uma arma?
- I mean, you have a gun right now. Neste momento, tens uma arma.
- To take my gun away from me? Para me tirar a arma?
II)
injetor
NOUN
Synonyms: injector
- It is essentially just a gun barrel. É essencialmente um tubo injetor.
- With a pellet gun? Com um injetor da pelota?
- Do you know where he keeps that gun of his? Você sabe onde mantem esse injetor de his?
- The gun is held in place by a spring until ... O injetor é mantida no lugar por uma mola até ...
- ... you give me empty gun? ... você me dá o injetor vazio?
- ... her this morning, they had gun. ... sua esta manhã, tiveram o injetor.
III)
pistola
NOUN
- Drop your gun in the water. Atira a pistola para a água.
- He went for his gun! Ele ia sacar a pistola.
- What about the radar gun? E a pistola de radar?
- A gun and a knife. Uma pistola e uma faca.
- At the same gun? Até mesmo a pistola?
- How will we get a gun? Onde posso arranjar uma pistola?
IV)
revólver
NOUN
- They give me a gun with bullets. Eles me dão um revólver com balas.
- How are we get a gun? Como arranjamos um revólver?
- How many bullets does that gun take? Quantas esse revólver suporta?
- Is that the same gun? É o mesmo revólver?
- He just grabbed for the gun and it went off. Ele só tomou o revólver e foi embora.
- I get to carry a gun. Eu carrego um revólver.
V)
armas
NOUN
- You hunt silver with a gun? Vocês procuram prata com armas?
- He bought them from gun shops. Ele comprou essas de lojas de armas.
- Even the gun lobby's kicking in. Até o lobby das armas se envolveu.
- Drop the gun and come out! Larguem as armas e saiam!
- My coffin has a gun rack. O meu caixão tem uma prateleira de armas.
- They all keep one bullet in gun. Ficam todas pelo menos com uma bala nas armas.
VI)
canhão
NOUN
- To pull this gun, a man needs food. Um homem precisa comer comida para puxar este canhão.
- It takes an hour to cool the gun. Precisa de uma hora ainda para esfriar o canhão.
- You there, take the gun. Você, assuma o canhão.
- After gun, train on target off port quarter. Canhão na popa, alvo a bombordo.
- The gun is fired and the shell disappears into space. O canhão é disparado.
- I prefer to walk with the gun. Prefiro caminhar ao lado do canhão.
armament
I)
armamento
NOUN
- Aim the heavy armament toward the sky. Apontem o armamento pesado para o ceu.
- The report calls for further armament projects. O relatório exige novos projectos no domínio do armamento.
- My armament will do that. O meu armamento fará isso.
- Aim the heavy armament toward the sky. Apontem o armamento pesado para o céu.
- Open fire main armament. Abram fogo com o armamento principal.
armor
I)
armadura
NOUN
Synonyms: armour, body armor, amature, armature
- That barbarian you back your armor. Que bárbaro te devolvo a sua armadura.
- My knight in shining armor. Meu cavaleiro de armadura reluzente.
- His armor gives pause. A sua armadura é um problema.
- My knight in shining armor. O meu príncipe de armadura.
- The creature has no sword, no armor. A criatura não te espada nem armadura.
- I was in full armor! Estava com a armadura!
II)
blindagem
NOUN
- And their armor costs are staggering. E o custo da blindagem está a aumentar.
- The armor's not going to hold up. A blindagem não vai aguentar.
- And its armor is impenetrable. E sua blindagem impenetrável.
- It melts tank armor. Derretem blindagem de tanque.
- No armor, no artillery. Sem blindagem, sem artilharia.
- It's made of lead armor. É feita de blindagem de chumbo.
III)
couraça
NOUN
Synonyms: harness, breastplate, cuirass, armour
- Armor's weak under the ... A couraça é mais frágil abaixo do ...
- Speed 8, armor 16. Velocidade 8, couraça 16.
weapon
I)
arma
NOUN
- The merchant said it was a warrior's weapon. O comerciante disse que era uma arma de guerreiro.
- Have you ever carried a weapon outside of the house? Já levou alguma arma para fora desta casa?
- I thought he had a weapon in his hand. Pensei que a arma estava na mão dele!
- The weapon is a part of you. A arma é parte de você.
- See the picture on the front of this weapon? Está vendo o desenho na frente da arma ?
- Lower your weapon now! Abaixe sua arma agora.
II)
armas
NOUN
- And my weapon were words. E minhas armas eram as palavras.
- Are their weapon systems back on line already? Os seus sistemas de armas já voltaram a funcionar?
- I have seen this weapon before! Eu já vi essas armas antes!
- Where there's a will there's a weapon. Onde houver vontade há armas.
- A weapon is a tangible form of power. As armas são a forma tangível do poder.
- Virus weapon for that? Armas biológicas para isto?
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals