Thunderstorms

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Thunderstorms in Portuguese :

thunderstorms

1

trovoadas

NOUN
  • He was afraid of thunderstorms. Tinha medo de trovoadas.
  • ... something we can only play during thunderstorms. ... algo que só podemos jogar durante trovoadas.
  • ... always been terrified of thunderstorms. ... sempre tem tido esse pavor por trovoadas.
  • ... rain tomorrow with the chance of thunderstorms... ... chuva amanhã, com possibilidade de trovoadas...
  • ... worst years... on record for thunderstorms. ... piores anos de que há registos de trovoadas.
- Click here to view more examples -
2

tempestades

NOUN
  • Thunderstorms out of the south, southwest. Tempestades no sul, sudoeste.
  • These thunderstorms come up fast. Estas tempestades chegar rápido.
  • There were 11 thunderstorms while you were gone. Houve 11 tempestades enquanto estiveram fora.
  • There were 11 thunderstorms while you were gone. Ei, houve onze tempestades enquanto estavam fora!
  • ... evaporates and forms massive thunderstorms, fuelling a whirling vortex. ... evapora e forma enormes tempestades, alimentando um vórtice giratório.
- Click here to view more examples -
3

temporais

NOUN
Synonyms: temporal, storms, secular
  • ... all over 90's, chance of thunderstorms 30% ... por toda parte 90, chance de temporais 30%
4

dispersas

NOUN
Synonyms: scattered, dispersed

More meaning of Thunderstorms

lightning storms

I)

trovoadas

NOUN
Synonyms: thunderstorms
II)

tempestades

NOUN
  • Well, there were the lightning storms. Bem, teve as tempestades de raios.
III)

relâmpagos

NOUN
  • Well, what about the lightning storms? Bem, e os relâmpagos?
  • Well, there were the lightning storms. Bem, houve os relâmpagos.

storms

I)

tempestades

NOUN
  • They were at ground zero for both storms. Eles estiveram no inicio das duas tempestades.
  • He tends to weather the storms. Ele tende a enfrentar as tempestades.
  • We are not in the season of storms! Não estamos na estação das tempestades!
  • Somehow the storms are still gaining momentum. De alguma forma, as tempestades ainda estão aumentando.
  • Some produce many more powerful storms than others. O sol produz muito mais tempestades poderosas que outros.
- Click here to view more examples -
II)

tormentas

NOUN
Synonyms: torments
  • To stand together through the storms! Para resistir as tormentas juntas!
  • ... like the cradle of storms. ... como a caixa das tormentas!
  • ... like the cradle of storms. ... como a caixa de tormentas!
  • ... was silenced by the sand storms. ... silenciou-se com as tormentas de areia.
- Click here to view more examples -
III)

temporais

NOUN
  • We're used to mountain storms. Estamos habituadas a temporais na montanha.
  • ... have been severely hit by the storms of recent months. ... foi seriamente atingida pelos temporais dos últimos meses.
IV)

intempéries

NOUN
Synonyms: weather
  • ... , the consequences of the storms. ... , as consequências das intempéries.

tempests

I)

tempestades

NOUN
  • ... of the seas, storms, tempests earthquakes and other miscellaneous ... ... dos mares e das tempestades terremotos e outras várias ...
  • "That looks on tempests and is never shaken" "Isso parece a tempestades e nunca é abalada "
  • ... of the seas, storms, tempests... . ... ... dos mares e das tempestades... . ...
- Click here to view more examples -

rainstorms

I)

torrenciais

NOUN
II)

tempestades

NOUN

temporal

I)

temporal

ADJ
  • One of them is a temporal reflection but which one? Uma delas é uma reflexão temporal, mas qual?
  • Large hematoma on the left temporal lobe. Grande hematoma no lobo temporal esquerdo.
  • I think he has temporal lobe epilepsy. Acredito que ele tem epilepsia no lobo temporal.
  • That light mass in his temporal lobe. Aquela massa clara é o lobo temporal dele.
  • The temporal lobe was severely damaged. O lobo temporal foi lesionado no acidente.
- Click here to view more examples -

secular

I)

secular

ADJ
  • My madness is on a smaller, more secular scale. Minha loucura é menor, em uma escala secular.
  • This is my first secular date. É meu primeiro encontro secular.
  • What would be the point of a secular song? Qual seria a razão de uma canção secular?
  • What would be the point of a secular song? Qual seria a referência da canção secular?
  • The charge is a secular issue. O cargo é um assunto secular.
- Click here to view more examples -
II)

laico

ADJ
III)

temporal

ADJ
IV)

mundana

ADJ
Synonyms: worldly, mundane
V)

profano

ADJ
Synonyms: profane, unholy
  • ... and it's not at all secular. ... e não é de todo profano.
  • It's a secular gift. É um presente profano.
  • I don't know if it's secular. Não sei se é profano.
  • ... the church not take sides in a secular conflict. ... que a igreja não tome partido em um conflito profano.
  • Who separates the sacred from the secular. Que distingues o Santo do profano.
- Click here to view more examples -

scattered

I)

espalhados

VERB
  • They were scattered when he fell through the skylight. Foram espalhados, quando ele caiu pela clarabóia.
  • The leads are scattered all over the industrial park. Os contatos estão espalhados por todo o bairro.
  • Notice the metal fragments scattered throughout the flesh. Veja os fragmentos de metal espalhados por toda a carne.
  • Notice the metal fragments scattered throughout the flesh. Observe os fragmentos de metal espalhados por toda a carne.
  • Your heroes are scattered. Os vossos heróis estão espalhados.
  • Has salt and spelt been scattered? Sal e trigo foram espalhados?
- Click here to view more examples -
II)

dispersas

ADJ
  • Your ideas are scattered. Suas idéias são dispersas.
  • She had so many scattered ambitions. Ela tinha tantas ambições dispersas.
  • The words were scattered over a sheet of music. As palavras estavam dispersas por uma folha musical.
  • ... first glance they might appear to be random and scattered. ... primeira vista, parecem aleatórias, dispersas.
  • ... grasslands often seem like scattered islands in a sea of cities ... ... as planícies parecem como ilhas dispersas num mar de cidades ...
  • Her terrified cubs are scattered and lost, in danger ... As aterrorizadas crias estão dispersas e perdidas, em perigo, ...
- Click here to view more examples -
III)

dispersos

VERB
Synonyms: dispersed, stray, sparse
  • The family was found scattered in the area. A família foi encontrada dispersos na área.
  • We are vary scattered today. Hoje estamos um pouco dispersos.
  • Probably scattered all over the planet. Provavelmente dispersos pelo planeta.
  • Scattered through the air, like bugs. Dispersos pelo ar, como bugs.
  • And we got scattered in the dunes. E ficamos dispersos nas dunas.
  • The family was found scattered in the area. A família foi encontrado dispersos na área.
- Click here to view more examples -

dispersed

I)

dispersos

VERB
Synonyms: scattered, stray, sparse
  • But we are dispersed across a large country. Mas estamos dispersos em um pais grande.
  • The inhabitants were dispersed, solitary. Os habitantes viviam dispersos, isolados.
  • I put some dispersed bodies. Coloco alguns corpos dispersos.
  • Shots seem well dispersed. Os tiros parecem bem dispersos.
  • The inhabitants were dispersed, solitary. Seus habitantes dispersos e solitários.
- Click here to view more examples -
II)

espalhados

VERB
  • ... they were pried out and dispersed around the globe. ... ele foram arrancados e espalhados pelo globo.

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals