Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Lightning Storms
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Lightning storms
in Portuguese :
lightning storms
1
trovoadas
NOUN
Synonyms:
thunderstorms
2
tempestades
NOUN
Synonyms:
storms
,
thunderstorms
,
tempests
,
rainstorms
,
sandstorms
Well, there were the lightning storms.
Bem, teve as tempestades de raios.
3
relâmpagos
NOUN
Synonyms:
lightning
,
lightening
Well, what about the lightning storms?
Bem, e os relâmpagos?
Well, there were the lightning storms.
Bem, houve os relâmpagos.
More meaning of Lightning Storms
in English
1. Thunderstorms
thunderstorms
I)
trovoadas
NOUN
Synonyms:
lightning storms
He was afraid of thunderstorms.
Tinha medo de trovoadas.
... something we can only play during thunderstorms.
... algo que só podemos jogar durante trovoadas.
... always been terrified of thunderstorms.
... sempre tem tido esse pavor por trovoadas.
... rain tomorrow with the chance of thunderstorms...
... chuva amanhã, com possibilidade de trovoadas...
... worst years... on record for thunderstorms.
... piores anos de que há registos de trovoadas.
- Click here to view more examples -
II)
tempestades
NOUN
Synonyms:
storms
,
tempests
,
rainstorms
,
lightning storms
,
sandstorms
Thunderstorms out of the south, southwest.
Tempestades no sul, sudoeste.
These thunderstorms come up fast.
Estas tempestades chegar rápido.
There were 11 thunderstorms while you were gone.
Houve 11 tempestades enquanto estiveram fora.
There were 11 thunderstorms while you were gone.
Ei, houve onze tempestades enquanto estavam fora!
... evaporates and forms massive thunderstorms, fuelling a whirling vortex.
... evapora e forma enormes tempestades, alimentando um vórtice giratório.
- Click here to view more examples -
III)
temporais
NOUN
Synonyms:
temporal
,
storms
,
secular
... all over 90's, chance of thunderstorms 30%
... por toda parte 90, chance de temporais 30%
IV)
dispersas
NOUN
Synonyms:
scattered
,
dispersed
2. Storms
storms
I)
tempestades
NOUN
Synonyms:
thunderstorms
,
tempests
,
rainstorms
,
lightning storms
,
sandstorms
They were at ground zero for both storms.
Eles estiveram no inicio das duas tempestades.
He tends to weather the storms.
Ele tende a enfrentar as tempestades.
We are not in the season of storms!
Não estamos na estação das tempestades!
Somehow the storms are still gaining momentum.
De alguma forma, as tempestades ainda estão aumentando.
Some produce many more powerful storms than others.
O sol produz muito mais tempestades poderosas que outros.
- Click here to view more examples -
II)
tormentas
NOUN
Synonyms:
torments
To stand together through the storms!
Para resistir as tormentas juntas!
... like the cradle of storms.
... como a caixa das tormentas!
... like the cradle of storms.
... como a caixa de tormentas!
... was silenced by the sand storms.
... silenciou-se com as tormentas de areia.
- Click here to view more examples -
III)
temporais
NOUN
Synonyms:
temporal
,
thunderstorms
,
secular
We're used to mountain storms.
Estamos habituadas a temporais na montanha.
... have been severely hit by the storms of recent months.
... foi seriamente atingida pelos temporais dos últimos meses.
IV)
intempéries
NOUN
Synonyms:
weather
... , the consequences of the storms.
... , as consequências das intempéries.
3. Tempests
tempests
I)
tempestades
NOUN
Synonyms:
storms
,
thunderstorms
,
rainstorms
,
lightning storms
,
sandstorms
... of the seas, storms, tempests earthquakes and other miscellaneous ...
... dos mares e das tempestades terremotos e outras várias ...
"That looks on tempests and is never shaken"
"Isso parece a tempestades e nunca é abalada "
... of the seas, storms, tempests... . ...
... dos mares e das tempestades... . ...
- Click here to view more examples -
4. Rainstorms
rainstorms
I)
torrenciais
NOUN
Synonyms:
torrential
,
rainfall
,
downpours
II)
tempestades
NOUN
Synonyms:
storms
,
thunderstorms
,
tempests
,
lightning storms
,
sandstorms
5. Lightning
lightning
I)
relâmpago
NOUN
Synonyms:
lightening
,
mcqueen
Faster than the lightning.
Vai mais depressa que um relâmpago.
It was struck by lightning.
Foi golpeado pelo relâmpago.
A sword as fast as lightning.
Sua espada era rápida como o relâmpago.
But his mother was lightning.
Mas a mãe dele foi o relâmpago.
You went down before the lightning even struck.
Caiu antes mesmo do relâmpago a atingir.
When the lightning struck.
Quando o relâmpago caiu.
- Click here to view more examples -
II)
raios
NOUN
Synonyms:
rays
,
ray
,
god damn
,
hell
,
spokes
,
radii
Ready the lightning barrels!
Preparem os barris de raios!
Had lightning and thunder last night.
Ontem teve raios e trovões.
See the clouds and the lightning?
Está vendo as nuvens e os raios?
Some women have been struck by lightning.
Algumas mulheres foram atingidas por raios.
People get struck by lightning.
Pessoas são atingidas por raios.
Even money she'll remember red lightning.
Aposto que se lembra de raios vermelhos.
- Click here to view more examples -
III)
faísca
NOUN
Synonyms:
spark
,
glitch
,
sparking
... is all ours, Lightning.
... é todo nosso, Faísca.
Go, Lightning, go!
vai, Faísca, vai!
... , numero 95, Lightning-a McQueen-a!
... , o número 95, Faísca McQueen!
- Click here to view more examples -
IV)
trovões
NOUN
Synonyms:
thunder
The irrational fear of thunder and lightning.
O medo irracional de raios e trovões.
Was the lightning really necessary?
Os trovões são realmente necessários?
No bolts of lightning.
Sem raios e trovões.
Thunder in one hand, lightning in the other.
Relâmpagos em uma das mãos, trovões na outra.
Between rays and sparks of lightning
Entre raios e trovões.
... lucky you didn't use thunder and lightning.
... sorte em não usar relâmpagos e trovões.
- Click here to view more examples -
V)
lighting
NOUN
You know what you want, Lightning?
Você sabe o que quer Lighting?
I gotta deal with something, Lightning.
Eu tenho uma coisa pra resolver Lighting.
You know something, Lightning?
Sabe de uma coisa Lighting?
... a dangerous road, Lightning.
... uma estrada perigosa, Lighting!
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals