Swiped means Fraudado, Roubou and Roubei in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Swiped

Meaning of Swiped in Portuguese :

swiped

fraudado

VERB

Synonyms: rigged

Your key card was swiped at the science center ... Seu cartão de chave foi fraudado no centro de ciência ...
... the I.S.P. of every swiped card transaction that goes through. ... o I.S.P. de cada transação do cartão fraudado que atravessa.

roubou

VERB

Synonyms: stole, steal, robbed, rob, ripped off

You swiped a cheque from him. Você roubou um cheque dele.
He swiped one of the boss's horses. Roubou um cavalo do chefe.
She swiped my money. Ela roubou meu dinheiro!
He probably swiped a cycle and took off. Ele provavelmente roubou uma moto e se mandou.
... hand in my pocket when you swiped that motel receipt. ... mão no meu bolso quando roubou o recibo do motel.

- Click here to view more examples -

roubei

VERB

Synonyms: stole, steal, robbed, rob, shoplifted, nicked

I swiped you that watch, man. Roubei aquele relógio pra você, cara.
I swiped some cement, but ... Eu roubei um pouco de cimento, mas ...
I swiped it, when I met the principle. - Eu roubei quando conheci o diretor.
Here, I swiped you a gift. Pega, roubei um presente para você.
- I swiped my brother's ID. Roubei o RG do meu irmão.

- Click here to view more examples -

in English

1. Rigged

rigged

fraudada

VERB

The lottery was rigged. A loteria foi fraudada.
I think the bidding's rigged. Acho que é fraudada.
I'il have it rigged for you in a half hour. Vou ter que fraudada para você em meia hora.
So, we've rigged a triple train horn in her ... Então, nós fraudada uma buzina de trem triplo em seu ...

- Click here to view more examples -

II)

manipuladas

VERB

Synonyms: handled, manipulated, doctored

I rigged a video hookup through ... Eu manipuladas através de uma conexão vídeo ...

III)

equipado

VERB

Synonyms: equipped, fitted, outfitted, furnished

This place is rigged with traps. Este local é equipado com armadilhas.
... a yellow cab, rigged to allow carbon monoxide to ... ... um táxi amarelo, equipado com monóxido de carbono ...
It's not rigged for two. Não é equipado para dois.
... my ship as soon as she's re-rigged. ... meu navio logo que ela está re-equipado.
... could see the marshal had rigged me. ... poderia ver o Xerife tinha me equipado.

- Click here to view more examples -

IV)

sabotou

VERB

Synonyms: sabotaged, tampered with

Maybe rigged her shoes. Talvez sabotou os sapatos dela.
... it could be the same guy who rigged the doll? ... é o mesmo tipo que sabotou a boneca?
You rigged the defib unit. Você sabotou o desfibrilador.

- Click here to view more examples -

armou

VERB

Synonyms: set, armed, pitched, staged

So, you rigged the show. Então, você armou tudo.

2. Stole

stole

roubou

VERB

Synonyms: steal, robbed, rob, ripped off

You stole a car, kid. Você roubou um carro, garoto.
He stole my move, coach! Ele roubou meu movimento, treinador!
You stole that from me. Você roubou isso de mim.
The car you stole the backpack from. O carro do qual roubou a mochila.
You stole my cart! Você roubou meu carrinho!
You stole my mother's car. Você roubou o carro da minha mãe.

- Click here to view more examples -

II)

roubaram

VERB

Synonyms: robbed, steal, jacked

They stole my shoe with the money in it! Eles roubaram meu sapato com o dinheiro dentro!
They stole our phone number. Roubaram o nosso número de telefone.
They stole more than that. Roubaram mais que isso.
They stole it from me. Eles roubaram de mim.
They stole his car. Eles roubaram o carro dele.
They stole all my clothes. Elas roubaram minha roupa.

- Click here to view more examples -

III)

roubei

VERB

Synonyms: steal, robbed, rob, shoplifted, swiped, nicked

I stole some flowers. Eu roubei algumas flores.
I stole your key. Eu roubei a tua chave.
I stole this watch. Eu roubei esse relógio.
I stole his job. Eu roubei o emprego dele.
Keeping what you stole. Guardando o que te roubei.
I only stole a van. Apenas roubei uma camionete.

- Click here to view more examples -

IV)

estola

NOUN

On her, it would look like a stole. Por ela, seria parecido com uma estola.
You gotta help me get off this stole. Você tem que ajudar a tirar esta estola.
And what have you done with my velvet stole? E o que fizeste com a minha estola de veludo?
What about my stole? E a minha estola?
Not until you step off my stole. Não até que saias de cima da minha estola.
Not until you step off my stole. Não até que saías de cima da minha estola.

- Click here to view more examples -

3. Steal

steal

roubar

VERB

Synonyms: rob, robbing, stole, swipe

He wants to steal my seat. Ele quer roubar o meu lugar.
Who said you could steal my jacket? Quem disse que podias roubar o meu casaco?
Especially if it's to steal! Especialmente se fôr para roubar!
If you steal tools, cooler. Se roubar ferramentas, prisão.
Trying to steal my secrets? Tentando roubar meus segredos?
What could anyone possibly want to steal here? O que podem querer roubar daqui?

- Click here to view more examples -

II)

roube

VERB

Synonyms: rob

We need you to steal the car. Precisamos que roube o carro.
They want you to steal food? Eles querem que você roube comida?
Steal it if you have to. Tanto faz, roube se precisar.
So you want me to steal the diamond? Quer que eu roube o diamante?
Never steal from your friends. Nunca roube a seus amigos.
Making sure the man doesn't steal my liver. Para ter certeza que o homem não roube meu fígado.

- Click here to view more examples -

III)

roubou

VERB

Synonyms: stole, robbed, rob, ripped off

You did steal a car though. Mas roubou um carro.
Exactly how much did you steal from your clients? Quanto roubou aos seus clientes, exactamente?
Somebody steal your horse? Alguém te roubou o cavalo.
When did you first steal something? Quando foi a primeira vez que roubou?
Then you did steal them! Então você as roubou!
Where did you steal the horse? Onde você roubou o cavalo?

- Click here to view more examples -

IV)

roubo

NOUN

Synonyms: theft, robbery, stealing, burglary, heist, thievery

There seems a steal. Não parece um roubo.
I steal all the time. Eu roubo o tempo todo.
I steal from my own people. Eu roubo à minha própria gente.
I do not steal from orphans. Eu não roubo órfãos!
I steal the change from his pockets. Roubo as moedas dos seus bolsos.
I lie, cheat and steal for a living. Eu minto, engano e roubo para ganhar a vida.

- Click here to view more examples -

4. Robbed

robbed

roubado

VERB

Synonyms: stolen, stealing, ripped off, snagged

And checked that the place hadn't been robbed. E verifiquei que o local não tinha sido roubado.
We know you were robbed. Sabemos que você foi roubado.
Getting robbed made him feel a lot worse. Ser roubado foi muito pior.
Some would say you've been robbed. Alguns diriam que foi roubado.
She said you pretended to be robbed. Ela disse que você fingiu ser roubado.
One of your customers is getting robbed. Um dos seus clientes está a ser roubado.

- Click here to view more examples -

II)

assaltado

VERB

Synonyms: mugged, assaulted, raided, assailed, burgled, jacked

I got robbed at gunpoint two days later. Fui assaltado dois dias depois.
I got robbed by marauders on the way home. Mas fui assaltado por uns bandidos no caminho de volta.
I was robbed again. Eu fui assaltado novamente.
He told them he was robbed. Disse ter sido assaltado.
I thought we'd been robbed. Pensei que nos tivessem assaltado.
You immediately get robbed. Tu és logo assaltado.

- Click here to view more examples -

III)

roubou

VERB

Synonyms: stole, steal, rob, ripped off

You robbed the boss! Você roubou o chefe!
The guy that robbed the bank. O cara que roubou o banco, né?
So you robbed your boss? Então, você roubou o seu patrão?
She robbed a man at gunpoint. Roubou um homem à mão armada.
You robbed the bank? Foi você roubou o banco?
You robbed the vault? Você roubou o cofre?

- Click here to view more examples -

IV)

roubei

VERB

Synonyms: stole, steal, rob, shoplifted, swiped, nicked

I almost robbed that place myself. Eu mesmo quase roubei aquele lugar.
I never robbed nobody! Eu nunca roubei ninguém!
I robbed the office! Claro, eu roubei o escritório.
I robbed a bank there. Roubei um banco lá uma vez.
Never robbed no train. Nunca roubei um comboio.
I robbed a few banks. Eu roubei alguns bancos.

- Click here to view more examples -

privou

VERB

Synonyms: deprived

You robbed me even of that. Você me privou até disso.
You robbed me of a childhood and, apparently, ... Me privou de ter infância, e pelo jeito, ...
You robbed me of a childhood and, ... Privou-me da minha infância e, ...
You've robbed these parents of so much ... Privou esses pais de tanto ...
... is this you have robbed the people of Tombstone ... ... é o seguinte: Você privou o povo de Tombstone ...

- Click here to view more examples -

5. Rob

rob

NOUN

Rob proposed to me in a supermarket aisle. Rob me pediu em casamento num supermercado.
Rob will take you up. Rob pode levar vocês lá.
Rob was trying to recover all the lost time. Rob estava a tratar de recuperar todo o tempo perdido.
Rob tells me you got real talent. Rob diz que você é talentoso.
Rob slips but stays on. Rob escorrega mas consegue não sair.
Rob tells me you got real talent. Rob me disse que você tem talento.

- Click here to view more examples -

II)

roubar

VERB

Synonyms: steal, robbing, stole, swipe

Or maybe you got another liquor store to rob. Ou talvez você tenha alguma loja para roubar.
Tell them we're going to rob a train. Diga que vamos roubar o trem.
Then we should rob the gold. Então devíamos roubar o ouro.
And the two of you decide to rob somebody? E então vocês dois decidiram roubar alguém ?
Somebody could rob the bubble. Alguém pode roubar a bolha.
Reach out and rob someone. Descobrir e roubar alguém.

- Click here to view more examples -

III)

assaltar

VERB

Synonyms: robbing, assault, mug, raid, burgle

Plans to rob a bank. Planeia assaltar um banco.
Or maybe you got another liquor store to rob. Ou talvez tenhas outra loja de bebidas para assaltar.
Whose house you going to rob tonight, huh? Vai assaltar a casa de quem hoje?
Plans to rob a bank here in the territory. Planeia assaltar um banco.
We could rob a bank. Podemos assaltar um banco.
What if he wants to rob us? Não nos vai assaltar.

- Click here to view more examples -

IV)

assalte

NOUN

You want me to rob my own house? Quer que eu assalte minha própria casa?
... matter what he says, you won't rob that bank. ... ele o que disser, não assalte esse banco.
... what he says, you won't rob that bank. ... que disser, não assalte esse banco.
They want me to rob a pawnshop in the ... Querem que eu assalte uma loja de penhores no ...

- Click here to view more examples -

roube

VERB

Synonyms: steal

Rob the rich and help the poor. Roube dos ricos e ajude aos pobres.
You want me to rob the bank. Queres que eu roube o banco.
For you to rob a bank. Que roube um banco.
So you want me to rob you? Então você quer que te roube?
They want you to rob food? Querem que você roube comida?
Rob a bank, a post gasoline. Roube um banco, um posto de gasolina.

- Click here to view more examples -

VI)

roubo

NOUN

Synonyms: theft, robbery, stealing, burglary, steal, heist, thievery

I never rob the individual. Nunca roubo os indivíduos.
I rob from the rich and give to the needy. Roubo dos ricos e dou aos necessitados.
I rob from the rich and give to the needy. Roubo dos ricos para dar aos necessitados.
I only rob from the big chains and the rich. Só roubo às grandes empresas e aos ricos.
I only rob from the big chains and the rich. Eu só roubo grandes franquias e ricos.
We're not here to rob you. Só queremos conversar sobre o roubo.

- Click here to view more examples -

VII)

roubou

VERB

Synonyms: stole, steal, robbed, ripped off

She rob a bank? Ela roubou um banco?
Did you rob a candy store? Roubou uma loja de doces?
Did you ever rob a bank? Você já roubou um banco?
You rob and let us wait. Você roubou e nos deixou esperando?
Did he rob a bank or something? Será que roubou um banco?
Am i mistaken, or did you rob me? Estou enganado ou você me roubou?

- Click here to view more examples -

VIII)

roubei

NOUN

Synonyms: stole, steal, robbed, shoplifted, swiped, nicked

I did not rob the place. Não roubei o lugar.
I didn't rob any bank. Eu não roubei nenhum banco.
I didn't rob the bank. Estou dizendo, não roubei o banco.
I didn't rob no bank. Eu não roubei um banco.
I didn't rob a bank. Não roubei um banco.
But I rob your hogs Mas eu roubei seus porcos.

- Click here to view more examples -

6. Ripped off

ripped off

arrancado

VERB

Synonyms: booted, plucked, torn, yanked, snatched, blown off

A sink was ripped off the wall. Um lavatório foi arrancado da parede.
... look so good, with your face ripped off. ... ficar muito bem com o rosto arrancado.
... damaged, like it was ripped off of her neck. ... estragado, como se tivesse sido arrancado do pescoço dela.
... to have his arm basically ripped off for it to happen, ... ... ter o braço quase arrancado para isso acontecer, ...
... to have his arm basically ripped off for it to happen, ... ... ter o braço quase arrancado para isso acontecer, ...

- Click here to view more examples -

II)

roubados

VERB

Synonyms: stolen, robbed, jacked

All the others who got ripped off were freshmen. Todos os outros que foram roubados eram calouros.
... the safe open, and we got ripped off. ... a caixa aberta,e fomos roubados.
... and me, and we don't like getting ripped off. ... e eu, e não como sendo roubados.
I think we just got ripped off, amigo. Eu acho que acabamos de ser roubados, amigo.
... and that we'd been ripped off by one of our own ... ... e que tínhamos sido roubados por um dos nossos ...

- Click here to view more examples -

III)

saqueado

VERB

Synonyms: ransacked, looted, pillaged, plundered, sacked

7. Nicked

nicked

cortado

VERB

Synonyms: cut, cut off, sliced, hacked, clipped, severed, slashed

He must have nicked the jugular. Ele deve ter cortado a jugular.
He may have nicked an artery. Pode ter cortado uma artéria.
Must have nicked the bowel too. Deve ter cortado o intestino também.
The ring sliced through and nicked your femoral artery. O anel cortou e cortado sua artéria femoral.
Maybe the bowel got nicked in the biopsy. Talvez o intestino tenha se cortado na biopsia.