Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Swallows
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Swallows
in Portuguese :
swallows
1
andorinhas
NOUN
Synonyms:
terns
Ten thousand swallows all flying away to the south.
Dez mil andorinhas todas voando para o sul.
Tree swallows compete with one another in collecting them.
Três andorinhas competem uma com a outra na coleta delas.
like the last swallows of summer.
Nos fazendo esperar como as últimas andorinhas do verão.
... of bird, like our swallows, means a change in ...
... de pássaro, como as andorinhas, significa uma mudança de ...
The silvered twilight, the wraith-like swallows,
O amanhecer prateado, as andorinhas,
- Click here to view more examples -
2
engole
VERB
Synonyms:
chug
,
gobbles
,
engulfs
It swallows a million gallons a second!
Engole um milhão de galões por segundo!
As it does so, it swallows stones.
Enquanto faz isso, ele engole pedras.
Every year, it swallows some of us.
Todos os anos engole alguns de nós.
What happens when the snake swallows his own tail?
O que acontece quando a cobra engole a própria cauda?
Every year, it swallows some of us.
Cada ano, ele engole algum de nós.
- Click here to view more examples -
3
engula
VERB
Synonyms:
swallow
Grab her tongue before she swallows it.
Segure a lingua dela antes que ela a engula.
- Does he want that it swallows knives?
- Quer que engula facas?
4
goles
NOUN
Synonyms:
sips
,
gulps
,
sipes
,
swigs
,
mouthfuls
Everybody gets three swallows.
Todos bebem três goles.
Three swallows for everybody.
Três goles para todos.
Now, two swallows, no more.
Dois goles, não mais.
- Click here to view more examples -
More meaning of Swallows
in English
1. Terns
terns
I)
andorinhas
NOUN
Synonyms:
swallows
A pair of terns appear out of nowhere.
Um par de andorinhas aparecem do nada.
... the shore and the terns are shrieking.
... da costa e as andorinhas estão gritando.
0ther kinds of terns have other ideas about where to put ...
Outros tipos de Andorinhas têm outras idéias sobre onde colocar ...
- Click here to view more examples -
II)
nhec
NOUN
Synonyms:
acknowledges
III)
sterns
NOUN
Synonyms:
sterns
... not sure I understood all that, Chief terns.
... não tenho certeza se entendi tudo, Chefe Sterns.
... very much that Chief terns... is taking ...
... muito que o Chefe Sterns... está levando ...
2. Swallow
swallow
I)
engolir
VERB
Synonyms:
gulping
,
engulf
,
gobble up
I guess you can swallow that.
Creio que pode engolir essa também.
They may lie about how many you have to swallow.
Podem te enganar em quantos tem de engolir.
All you got to do is swallow this.
Tudo o que tens de fazer é engolir.
It can swallow me again.
Pode me engolir de novo.
I forgot to swallow.
Eu esqueci de engolir.
You swallow the lies and go quietly?
Vai engolir as mentiras e partir tranquilamente?
- Click here to view more examples -
II)
engula
VERB
Swallow that fear and stand tall!
Engula esse medo e mantenha a postura!
Only swallow my legs.
Só engula as minhas pernas.
Only swallow my legs.
Engula só as minhas pernas.
Swallow one every day.
Engula uma por dia.
You take a sip, and you swallow.
Tome um gole, depois engula.
Swallow the pharmaceutical companies' propaganda.
Engula a propaganda dos grandes laboratórios farmacêuticos.
- Click here to view more examples -
III)
andorinha
NOUN
Synonyms:
tern
Like the swallow, it quickly comes and goes.
Como uma andorinha, rapidamente vem e vai.
A swallow carrying a coconut?
Uma andorinha a carregar um coco?
You fly off like a swallow.
Vai embora como uma andorinha.
And one swallow doesn't make a summer.
E uma andorinha não faz a primavera.
Our swallow has come home.
Nossa andorinha voltou ao seu lugar.
Or was it a swallow?
Ou era uma andorinha?
- Click here to view more examples -
IV)
tragar
VERB
Synonyms:
down
You wouldn't be able to swallow that.
Você não poderia tragar isso.
You don't have to swallow.
Não tem que tragar.
... getting closer, like it was going to swallow me.
... aproximar-se, como se fosse me tragar.
- Click here to view more examples -
V)
gole
NOUN
Synonyms:
sip
,
drink
,
swig
,
gulp
,
mouthful
,
nip
,
slug
Get about one good swallow every five minutes.
Um bom gole a cada cinco minutos.
Drink this spirit in one long swallow.
Beba este espírito em um longo gole.
Each swallow of wine you take ...
Cada gole de vinho, que você tomar ...
You get the first swallow down, the rest tastes ...
Você dá o primeiro gole, o resto parece ...
This swallow is worth more than you could make ...
Esse gole vale mais do que você pode ganhar ...
This swallow is worth more than you could make ...
Um gole disto vale mais do que o que você ganha ...
- Click here to view more examples -
3. Sipes
sipes
I)
sipes
NOUN
II)
goles
NOUN
Synonyms:
sips
,
gulps
,
swallows
,
swigs
,
mouthfuls
4. Mouthfuls
mouthfuls
I)
bocados
NOUN
Synonyms:
bits
,
pieces
,
chunks
,
shreds
But now, with mouthfuls of snow lying everywhere ...
Mas agora, com bocados de neve dispersos por todo lado ...
II)
goles
NOUN
Synonyms:
sips
,
gulps
,
sipes
,
swallows
,
swigs
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals