Procession means Procissão, Cortejo and Desfile in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Procession

Translation of Procession in Portuguese :

procession

procissão

NOUN

Keep the procession moving. Mantenha a procissão em movimento.
You were splendid in the procession. Estava magnífico na procissão!
Show some respect for the procession. Mostrem algum respeito pela procissão!
The whole procession is there. Toda a procissão está aqui.
It was like a procession. Era como uma procissão.

- Click here to view more examples -

cortejo

NOUN

Synonyms: courting, pageant, courtship, cortege, motorcade, allegoric

I want to see the procession. Quero ver o cortejo.
I want to see the procession. Mas eu quero ver o cortejo.
This procession which you speak. Esse cortejo que você fala.
There's the procession. Ali está o cortejo.
... kinds of things for the coronation procession. ... tipo de coisas para o cortejo da coroação.

- Click here to view more examples -

desfile

NOUN

Synonyms: parade, pageant

A great procession, decorations and public festivities. Um grande desfile, decoração e festividades do público.
I will only need the hour, of the procession. Eu só preciso da hora do desfile.
With a procession of elephants and horses... Com um desfile de elefantes e cavalos ...
... have to reconfigure the whole procession. ... ter de reprogramar todo o desfile.

- Click here to view more examples -

in English

1. Courtship

courtship

namoro

NOUN

Synonyms: dating, personals

The purpose of a courtship is time. O objetivo de um namoro é tempo.
Everybody is during courtship. Todos são durante o namoro.
Now their courtship can begin. Agora, o namoro pode começar.
The story of my parents' courtship is well known in ... A história do namoro dos meus pais é bem conhecida nesta ...
Male and female conduct their courtship on equal terms, ... Machos e fêmeas conduzem seu namoro em igualdade de condições, ...

- Click here to view more examples -

II)

galanteio

NOUN

Synonyms: gallantry

... , and even their courtship dances, the parallels between man ... ... e até nas danças de galanteio, as semelhanças entre homem ...
... come from, that counts as courtship. ... venho, isso conta como galanteio.
It's some kind of courtship, but I don't need ... É uma espécie de galanteio, mas não preciso ...

- Click here to view more examples -

III)

tribunais

NOUN

Synonyms: courts, tribunals

IV)

acasalamento

NOUN

Synonyms: mating, breeding

... arrival of a female, the courtship ritual begins. ... chegada de uma fêmea, o ritual de acasalamento começa.
... and the result of their courtship is revealed. ... , o resultado do acasalamento é revelado.
... painfully intense, very elaborate courtship ritual. ... intenso, doloroso .e muito elaborado ritual de acasalamento.

- Click here to view more examples -

2. Parade

parade

desfile

NOUN

Synonyms: pageant, procession

The parade's about to begin. O desfile está a ponto de começar.
Join me on my float in the parade tomorrow. Venha comigo ao desfile, amanhã.
The puppy parade is starting on the quad! O desfile de filhotes está começando!
I was just watching the parade. Estava olhando o desfile.
She was with some friends that day at a parade. Ela estava com amigos nesse dia, no desfile.
So you guys are going to the parade. Então vão para o desfile.

- Click here to view more examples -

II)

parada

NOUN

Synonyms: stop, stopped, standing, halt

You just watch the parade go by. Você só assiste a parada passar.
You just crashed my parade down into the river. Tu mandaste a minha parada para o fundo do rio.
Why are you wearing that parade uniform? Por que é que pôs o uniforme de parada?
Perhaps they should throw me a parade, yes? Talvez deva me jogar numa parada, sim?
Well the parade lap is coming to its conclusion here. Bom a volta de parada está a chegar ao fim.
Bring them up from the parade field. Venham todos para a parada.

- Click here to view more examples -

III)

desfilar

VERB

Synonyms: modelling, scroll through

Nice for people who like to parade their ornaments. Ótimo para quem gosta de desfilar seus ornamentos.
Hope they can still parade! Espero que ainda consigam desfilar.
Perhaps they should throw me a parade, yes? Talvez devessem me fazer desfilar, sim?
So you guys are going to the parade. Então, vocês vão desfilar.
You cannot just parade in here uninvited and expect to ... Não pode desfilar por aí sem nenhum convite e esperar que ...
One comes over here to parade about and to observe others ... A pessoa vem aqui para desfilar e observar os outros ...

- Click here to view more examples -

IV)

cortejo

NOUN

Synonyms: procession, courting, pageant, courtship, cortege, motorcade, allegoric

Nice day for a parade, huh? Bonito dia para um cortejo, eh?
Traffic makes the parade look bigger. O trânsito faz o cortejo parecer maior.
... want to rain on their parade, you know. ... me quero intrometer no cortejo deles, sabes.
... each year, to fund the lights and the parade. ... , para as iluminações e o cortejo.
And joined the local parade. E juntámo-nos ao cortejo.