Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Personification
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Personification
in Portuguese :
personification
1
personificação
NOUN
Synonyms:
embodiment
,
impersonation
,
epitome
I am the personification of everything they have rejected.
Sou a personificação de tudo o que eles rejeitaram.
He is, frankly, the personification of absurdity.
Ele é, verdadeiramente, a a personificação do absurdo.
Why,you're the very personification of youth.
Você é a personificação da juventude.
the embodiment or personification of an idea,
a personificação de uma ideia,
... ancient mythology, nymphs were nature's personification.
... mitologia antiga, a ninfa era a personificação da natureza.
- Click here to view more examples -
More meaning of Personification
in English
1. Embodiment
embodiment
I)
personificação
NOUN
Synonyms:
personification
,
impersonation
,
epitome
Who was the embodiment of change?
Quem é a personificação da mudança?
You are the embodiment of encouragement.
Você é a personificação do encorajamento.
The embodiment of righteousness.
A personificação da justiça.
The embodiment of promptness, right?
A personificação da pontualidade, não é?
... to think of them as the embodiment of prudence and thrift ...
... a pensar neles como a personificação da prudência e da poupança ...
- Click here to view more examples -
II)
encarnação
NOUN
Synonyms:
incarnation
You are the embodiment of encouragement.
Tu és a encarnação do encorajamento.
Our hostess is the embodiment of simplicity and humility.
Nossa anfitriã é a encarnação da simplicidade e humildade.
... she sees him as the embodiment of virtue.
... ela o vê como uma encarnação da virtude.
- Click here to view more examples -
III)
incorporação
NOUN
Synonyms:
incorporation
,
incorporating
,
embedding
,
merger
,
embed
I am the embodiment of modern medicine.
Eu sou a incorporação da medicina moderna.
You are the embodiment of encouragement.
Você é a incorporação do encorajamento.
Hieroglyphs are symbols, the embodiment of an idea.
Os hieróglifos são símbolos, a incorporação de uma idéia.
The embodiment of promptness, right?
A incorporação de prontidão, certo?
We're doing an emotional embodiment exercise.
Estamos fazendo exercício de incorporação sentimental.
- Click here to view more examples -
IV)
materialização
NOUN
Synonyms:
materialization
,
materialize
Once the embodiment of her greatest victory, it was now ...
Antes a materialização da maior vitória dela, era agora ...
2. Impersonation
impersonation
I)
representação
NOUN
Synonyms:
representation
,
representing
,
depiction
,
acting
What did you think of the impersonation?
O que achou da representação?
An impersonation, see?
Uma representação, entende?
... the intent behind your impersonation?
... a intenção -atrás de sua representação?
- Click here to view more examples -
II)
personificação
NOUN
Synonyms:
personification
,
embodiment
,
epitome
That was a fairly good impersonation of a human being.
Foi uma boa personificação de um ser humano.
That was a fairly good impersonation of a human being.
Foi uma boa personificação de ser humano.
Impersonation with intent to defraud.
Personificação com intenção de enganar.
It's a very convincing impersonation.
É uma personificação muito convincente.
Impersonation with intent to defraud.
Personificação com tentativa de burla.
- Click here to view more examples -
III)
imitação
NOUN
Synonyms:
imitation
,
impression
,
knockoff
,
imitating
,
copycat
,
ripoff
,
mimicry
... this will help with the impersonation.
... isso te ajudará em sua imitação.
Well, your impersonation is quite good.
A tua imitação é muito boa.
Well, your impersonation is quite good.
Sua imitação é muito boa.
Here's my impersonation of an orthopedic surgeon, okay?
Aqui vai a minha imitação de um cirurgião ortopédico.
... entertain her friends with an impersonation of her boss,
... entreter seus amigos com uma imitação da chefe,
- Click here to view more examples -
3. Epitome
epitome
I)
epítome
NOUN
Because my son is the epitome of decency.
Porque o meu filho é o epítome da decência.
They were the epitome of happiness.
Eram o epítome da felicidade.
He was the epitome of corporate greed.
Ele era a epítome da ganância cooperativa.
We were the epitome of tolerance.
Nós éramos o epítome da tolerância.
It's the epitome of perfection.
É a epítome da perfeição.
- Click here to view more examples -
II)
supra-sumo
NOUN
III)
personificação
NOUN
Synonyms:
personification
,
embodiment
,
impersonation
You are the epitome of erudition.
É a personificação da erudição, um casal superlativo.
I become the epitome of why you were dumped, ...
Me converto na personificação de por quê ela te deixou ...
I become the epitome of why you were dumped, ...
Converto-me na personificação do porquê ela te deixou ...
- Click here to view more examples -
IV)
ápice
NOUN
Synonyms:
apex
,
glance
,
climax
,
pinnacle
,
summit
,
peak
,
culmination
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals