Participants means Participantes and Intervenientes in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Participants in Portuguese :

participants

participantes

NOUN

Synonyms: participating, attendees, contestants, stakeholders

For our test, we needed participants. Para nosso teste, precisávamos de participantes.
And one of the participants the coup said. E um dos participantes do golpe disse .
Many participants are to compete. Muitos participantes estão a competir.
The seminars are only for participants. Os seminários são só para participantes.
Not the safety of their participants. Não a segurança dos participantes.
The numbers of participants were massive. O número de participantes era gigante.

- Click here to view more examples -

intervenientes

NOUN

Synonyms: actors, players, stakeholders, speakers, interveners, intervening

All the participants should be aware of this. Todos os intervenientes deveriam estar cientes disto.
It will include participants who have never taken part in ... Incluirá intervenientes que nunca participaram em ...
All the participants agreed on the need to ... Todos os intervenientes concordaram quanto à necessidade de ...
... the contracts of individual market participants. ... os contratos dos diversos intervenientes no mercado.
... the rules are followed by all participants; ... as regras são seguidas por todos os intervenientes;

- Click here to view more examples -

in English

1. Participating

participating

participantes

VERB

Synonyms: participants, attendees, contestants, stakeholders

Fans participating contribute to this world. Fãs participantes contribuam para este mundo.
... policies and programmes of the participating regions. ... políticas e aos programas dos participantes.
All players participating in the match, please report to ... Todos os jogadores participantes, apresentem-se ...
Everyone participating tonight is here of their ... Todos os participantes estão aqui de sua ...
With eleven countries participating, the euro is not ... Com onze participantes, o euro não se ...
Most of the institutions participating in the pilot studies ... Na sua maioria, as instituições participantes nos estudos-piloto ...

- Click here to view more examples -

2. Attendees

attendees

participantes

NOUN

Synonyms: participants, participating, contestants, stakeholders

... selects and invites each years attendees. ... , seleciona e convida os participantes de cada ano.
... selects and invites each years attendees. ... , seleciona e convida os participantes de cada ano.
... selects and invites each years attendees. ... , seleciona e convida os participantes de cada ano.
- Authorized attendees only. - Somente participantes autorizados.

- Click here to view more examples -

3. Stakeholders

stakeholders

interessados

NOUN

Synonyms: interested, concerned, keen

Only few stakeholders argued, however, that legal certainty ... Contudo, apenas alguns interessados referiram que a certeza jurídica ...
Involving workers and other stakeholders in the conception of new ... Envolver os trabalhadores e outros interessados na concepção de novos ...
Several stakeholders considered that, even if certain ... Diversos interessados consideraram que, embora certos ...
Participating stakeholders may also be more ... Os interessados que participem podem igualmente dar maior ...
... full involvement of all stakeholders. ... plena participação de todos os interessados.

- Click here to view more examples -

II)

participantes

NOUN

Synonyms: participants, participating, attendees, contestants

III)

detentores

NOUN

Synonyms: holders, keepers, bearers

... by fishermen acting as responsible stakeholders. ... pelos pescadores, que agem como detentores de interesses responsáveis.

IV)

actores

NOUN

Synonyms: actors, players, performers

... represent the interests of all stakeholders in a balanced manner. ... representar de modo equilibrado os interesses de todos os actores.
... to international investors and stakeholders. ... matéria para investidores e actores internacionais.
... private sector and other stakeholders in order to be able to ... ... sector privado e outros actores, para que se possa ...
... is to give the various stakeholders, whether private, public ... ... , proporcionar aos diferentes actores, privados, públicos ...

- Click here to view more examples -

acionistas

NOUN

Synonyms: shareholders

4. Players

players

jogadores

NOUN

Synonyms: gamers, gamblers

Does he always treat his players like this? Ele trata sempre os jogadores dele assim?
Here you have the interviews with the players. Aqui estão as entrevistas com os jogadores.
There are bigger players involved here, son. Há grandes jogadores envolvidos aqui, filho.
The players have called a meeting. Os jogadores estão se reunindo.
The players don't stand a chance. Os jogadores não têm chance.
You guys are startin' to look like hockey players. Vocês estão começando a aparecer como jogadores de hockey.

- Click here to view more examples -

II)

actores

NOUN

Synonyms: actors, stakeholders, performers

And we are merely players. E nós somos meros actores.
Getting the different players to work together. Pôr os diferentes actores a colaborar entre si.
It was illogical for him to bring those players aboard. Foi ilógico trazer os actores para bordo.
All political players, operators and experts in this sector ... Todos os actores políticos, operadores e especialistas neste sector ...
... necessary for the different players to maintain separate roles. ... preciso que os vários actores possam distinguir os seus papéis.
... new and extraordinarily dynamic players are emerging. ... estão a surgir novos actores extraordinariamente dinâmicos.

- Click here to view more examples -

III)

intervenientes

NOUN

Synonyms: actors, stakeholders, speakers, interveners, intervening

We need all these players to act together. Necessitamos de uma interacção entre estes intervenientes.
This would allow all players concerned to prepare for the ... Tal permitirá que todos os intervenientes se preparem para o ...
And you know all the players and you have all the ... E conheces todos os intervenientes e tens todos os ...
Minor players, but we should check them out. Intervenientes menores, mas devemos verificá-los.
The growing number of players, the growing complexity ... O aumento do número de intervenientes, a complexidade crescente ...
... and with other international players ... como com os outros intervenientes internacionais

- Click here to view more examples -

IV)

leitores

NOUN

Synonyms: readers

atores

NOUN

Synonyms: actors, performers

We are but players on the stage of life. Somos apenas atores no palco da vida.
The players change, the story remains the same. Os atores mudam, mas a história continua a mesma.
There are the players. Lá estão os atores.
Be the players ready? Estão os atores prontos?
Bid the players make haste. Pede aos atores que se apressem.
Be the players ready? Os atores estão prontos?

- Click here to view more examples -

5. Speakers

speakers

falantes

NOUN

Synonyms: talkative

Where do you want the speakers? Onde queres os falantes?
No speakers in your window on weekdays. Nada de falantes na janela durante a semana.
But you heard it through your speakers. Mas ouviu pelos alto-falantes.
by using high frequency sounds through speakers? usando sons de alta freqüência através de alto-falantes?
... you through the car speakers. ... você pelos altos-falantes do carro.
... what do you know about karaoke speakers? ... que sabe sobre alto-falantes de karaokê?

- Click here to view more examples -

II)

oradores

NOUN

Synonyms: orators, talkers

Speakers explain what society expects of them. Oradores explicam o que a sociedade espera delas.
This is an issue that several speakers mentioned. Este é um assunto a que vários oradores se referiram.
Those are the speakers. Estes são os oradores.
And he wants us to be the keynote speakers. Ele quer que sejamos os principais oradores.
There were several speakers, actually. Havia vários oradores, na verdade.
All the great speakers. Todos os grandes oradores.

- Click here to view more examples -

III)

palestrantes

NOUN

Synonyms: lecturers, panelists, presenters

Did you see the schedule of speakers? Viu a lista de palestrantes?
Our website has profiles of our speakers. Nosso site tem os perfis dos palestrantes.
... food is good, and the speakers have been fantastic. ... comida é boa e os palestrantes têm sido ótimos.
... a Conservancy function for speakers only. ... um evento somente para os palestrantes.

- Click here to view more examples -

IV)

caixas acústicas

NOUN

colunas

NOUN

Synonyms: columns, pillars

... a blue van selling speakers. ... uma carrinha azul a vender colunas.
Hey, you guys want to buy some speakers? Querem comprar umas colunas?
They're the greatest speakers ever. Estas são as melhores colunas de sempre.
Where'd you get the speakers? Onde arranjou as colunas?
... the hiss in the speakers and just not listening to the ... ... o zumbido e as colunas, e não escutar a ...
Buy the tube amp here but not the speakers Compre o amplificador aqui, mas não as colunas.

- Click here to view more examples -

VI)

conferencistas

NOUN

Synonyms: lecturers

VII)

intervenientes

NOUN

Synonyms: actors, players, stakeholders, interveners, intervening

All speakers have emphasised this point. Todos os intervenientes sublinharam este aspecto.
... the rapporteur and the other speakers said, this is ... ... o relator e outros intervenientes referiram, este exercício é ...
... and, as previous speakers said, it is very ... ... e, como disseram intervenientes anteriores, é muito ...

- Click here to view more examples -

6. Intervening

intervening

intervir

VERB

Synonyms: intervene

Thank you for intervening when you did. Obrigado por intervir quando pode.
Thank you for intervening back there. Obrigada por intervir lá.
Promise me you're done intervening. Prometes-me que vais parar de intervir?
... to stop government from intervening. ... para impedir o governo de intervir.
... that there are situations in which it is worthwhile intervening. ... que existem situações em que vale a pena intervir.