Instructor means Instrutor, Professor and Formador in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Instructor

Meaning of Instructor in Portuguese :

instructor

instrutor

NOUN

Synonyms: trainer

I spent a couple of years there as an instructor. Eu passei alguns anos lá como instrutor.
He says, he will consider being an instructor. Ele disse que está mesmo a considerar ser instrutor.
And he was the ski instructor? E eIe era o instrutor de esqui?
I was an instructor at the time. Eu era instrutor na época.
You must have faith and trust in your instructor. Vocês devem ter fé e confiança no seu instrutor.
Flag down a senior cadet or an instructor. Bandeira abaixo um cadete sênior ou um instrutor.

- Click here to view more examples -

professor

NOUN

Synonyms: teacher, lecturer, schoolteacher, tutor, prof

Stayed on to become an instructor. E fiquei pra me tornar professor.
The same instructor for everything. Tudo com o mesmo professor.
Your golf instructor, your practise session. O professor de golfe, para a sua aula.
That's what my driving instructor said. Dito isto, o meu motorista e do professor!
In fact, there's an instructor here right now. Na verdade, tem um professor aqui, agora
She actually hired a private instructor Ela realmente contratou um professor particular

- Click here to view more examples -

formador

NOUN

Synonyms: trainer, formator

The instructor looked around at all the couples in the class ... O formador olhou para todos os casais da turma ...

in English

1. Trainer

trainer

treinador

NOUN

Synonyms: coach, head coach, manager

The trainer wants me to run. O treinador quer que eu corra.
So which of you is going to be the trainer? Bom, qual de vocês dois vai ser o treinador?
Personal trainer and everything. Treinador pessoal e tudo o mais.
Compliments to your trainer. Meus cumprimentos ao seu treinador.
You heard his trainer. Você ouviu o treinador dele.
He needs his trainer. Ele precisa do seu treinador.

- Click here to view more examples -

II)

instrutor

NOUN

Synonyms: instructor

And not just any other man, a trainer. E não por um simples homem, um instrutor.
One for me and one for my personaI trainer. Um para mim e um para meu instrutor pessoal.
A trainer named Dash. Um instrutor de nome Dash.
Who was your trainer? - Quem foi seu instrutor?
Yep, I saw a trainer do it at a conference ... É, vi um instrutor fazer isso numa conferência ...

- Click here to view more examples -

III)

formador

NOUN

Synonyms: formator, instructor

... the costs of the trainer, the material, and depreciation ... ... as despesas com o formador, o material e a amortização ...

2. Teacher

teacher

professor

NOUN

Synonyms: lecturer, schoolteacher, instructor, tutor, prof

He is my teacher now. Ele é meu professor agora.
Guess he is the new dance teacher. Acho que é o novo professor de dança.
And for a student to teach his teacher is presumptuous. E é presunçoso que um aluno ensine o professor.
And very possibly, a teacher. E muito provavelmente, um professor também.
That way, you keep your teacher. Dessa forma você mantém seu professor.
Our teacher's obsessed by fossils. O professor tem obsessão pelos fósseis.

- Click here to view more examples -

II)

docente

NOUN

Synonyms: teaching, docent, lecturer, faculty

I am not a teacher! Eu não sou um docente!
Because if the teacher fears tomorrow, if the teacher ... Porque se o docente continua temendo o amanhã se o docente ...
The teacher has a role that must be ... O docente tem um papel que tem que ...
... to be questioned by a school teacher. ... ao ser questionado por um docente de escola.
... kid goes around school bragging about his teacher father? ... criança na escola tem orgulho de seu pai ser docente?
... the first time a teacher's taking a shine to a ... ... a primeira vez que um docente se faz às mais ...

- Click here to view more examples -

III)

mestre

NOUN

Synonyms: master, maitre

Teacher in a sketch! Mestre, faça um desenho!
He had a good teacher. Teve um bom mestre.
The book is my teacher. O livro é o meu mestre.
I believe that he wants that he is your teacher. Acho que quer que seja o mestre dela.
You were his teacher? Você foi mestre dele?
I am the teacher. Entenda isto eu sou o mestre.

- Click here to view more examples -

3. Lecturer

lecturer

conferencista

NOUN

... my career as a lecturer is over. ... que a minha carreira como conferencista está terminada.
... going to call me in to be a guest lecturer? ... vão me convidar para ser conferencista?
... very honored to introduce our guest lecturer today. ... uma honra apresentar o nosso conferencista de hoje.
A lecturer, maybe. Um conferencista, talvez.
She's a popular lecturer. Ela é uma conferencista popular.

- Click here to view more examples -

II)

palestrante

NOUN

Synonyms: speaker, panelist, keynote speaker

... you said you were a guest lecturer. ... você disse que era uma palestrante convidada.
She's a popular lecturer. É uma palestrante popular.
... platform and asked the lecturer to open his eye. ... palco e pediu ao palestrante para abrir o olho.

- Click here to view more examples -

III)

professor

NOUN

Synonyms: teacher, schoolteacher, instructor, tutor, prof

I thought you were a lecturer. Pensei que fosse um professor.
Lecturer and real-life astronaut: Professor e verdadeiro astronauta:
In particular, as a university lecturer, I strongly support ... Em especial, como professor universitário, apoio firmemente ...
"Resurrected lecturer reveals hidden truths about"- "Ressuscitado professor revela sobre verdades ocultas " -

- Click here to view more examples -

IV)

docente

NOUN

Synonyms: teaching, docent, faculty

ministrante

NOUN

Synonyms: altar boys

VI)

orador

NOUN

Synonyms: speaker, orator, spokesman, valedictorian, talker, keynote speaker

... if he wants a lecturer, to get in touch with ... ... que, se quiser um orador, que fale com ...
... my eyes closed, the lecturer could have been a ... ... os meus olhos fechados, o orador poderia ter sido um ...
The first one is from lecturer to facilitator. A primeira é de Orador para Facilitador.
... hope I'm not a better lecturer than a composer. ... espero não ser melhor orador do que compositor.
... hope I'm not a better lecturer than a composer. ... espero não ser melhor orador que compositor.

- Click here to view more examples -

4. Schoolteacher

schoolteacher

professora

NOUN

Synonyms: teacher, professor

The schoolteacher business, was your cover. Ser professora era o seu disfarce.
What if she was a schoolteacher? E se ela fosse uma professora?
I am supposed to be a schoolteacher! Supostamente, eu sou uma professora.
Schoolteacher has outstanding memory. Professora tem memória incrível.
That schoolteacher business was your cover. Ser professora era o teu disfarce.

- Click here to view more examples -

5. Tutor

tutor

NOUN

Synonyms: guardian, mentor, custodian

And she had the best history tutor in the world. E teve o mais melhor tutor do history no mundo.
You were supposed to ask your teacher about a tutor. Devias ter perguntado ao teu professor sobre um tutor.
Perhaps a tutor might be helpful. Talvez um tutor ajude.
I could get a tutor. Eu podia arranjar um tutor.
So when can he start with his tutor? Então, quando ele começa com o tutor?

- Click here to view more examples -

II)

explicador

NOUN

So you think we should hire a tutor? Então acha que devíamos arranjar um explicador?
You say you will find her a tutor. Tu dizes que lhe vais arranjar um explicador.
Not only as a tutor, but as a best ... Não só como explicador, mas como melhor ...
... he was a great tutor, but not much else. ... que era um grande explicador, mas pouco mais.
I was lunching with my preposterous tutor. Fui almoçar com o ridículo do meu explicador.

- Click here to view more examples -

III)

preceptor

NOUN

Where have you left your tutor? Onde vocês deixaram o preceptor?
Now she s got the tutor who studied the flute ... Ela agora tem o preceptor, que estudou flauta ...
I'm no longer a tutor. Já não sou preceptor.
I'm no longer a tutor. Ja nao sou preceptor.
... and a certain former tutor of mine, soon ... ... e de um antigo preceptor, - - que em breve ...

- Click here to view more examples -

IV)

professor

NOUN

Synonyms: teacher, lecturer, schoolteacher, instructor, prof

I asked for a tutor,and you said no. Eu pedi um professor, e você recusou.
A tutor should not have a background. E um professor não tem passado.
You say you will find her a tutor. Diga que terá um professor.
You could become a tutor and give special lessons. Poderias ser professor do ensino particular.
... my photographer, my financial manager and my tutor. ... o meu fotógrafo, meu contador e meu professor.