This organization monitored its surveyors correctly and adopted measures in ...Esta organização controlou devidamente os seus inspectores e adoptou medidas em ...
... training and monitoring of surveyors.... formação e supervisão dos inspectores.
... and between the recognised organisations and their surveyors.... e entre as organizações reconhecidas e os seus inspectores.
... a system for qualification of surveyors and continuous updating of ...... um sistema de qualificação dos inspectores e de actualização contínua dos ...
Article 8 Flag State surveyorsArtigo 8.º Inspectores do Estado de bandeira
... has to ensure a fiscal position consistent with the need to ...... deve assegurar uma situação orçamental compatível com a necessidade ...
... towards ensuring economic and fiscal sustainability and towards promoting ...... para garantir a sustentabilidade económica e orçamental e para promover o ...
... would create good conditions for fiscal retrenchment.... criariam boas condições para uma consolidação orçamental.
The fiscal policy stance is in line with the ...A orientação da política orçamental está conforme com o ...
With further fiscal efforts of some ¾ ...Com um esforço orçamental suplementar de cerca de ¾ ...
The planned fiscal consolidation is back-loaded, mainly concentrated ...A consolidação orçamental prevista está sobretudo concentrada ...