Inspectors means Inspectores and Fiscais in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Inspectors

Meaning of Inspectors in Portuguese :

inspectors

inspectores

NOUN

Synonyms: surveyors, investigators

Inspectors will have to be authorized by the state. Deverá ser assegurado um controlo estatal através de inspectores.
The inspectors are back. Os inspectores estão de volta.
We need our inspectors to have your intensity. Precisamos que os nossos inspectores tenham a sua intensidade.
I hear two new inspectors have come. Eu ouvi dois novos inspectores chegarem.
What kind of inspectors they are! Que tipo de inspectores estes!

- Click here to view more examples -

fiscais

NOUN

Synonyms: tax, fiscal, taxation

in English

1. Surveyors

surveyors

topógrafos

NOUN

... are so large that the surveyors would need some direction from ... ... tão grandes que os topógrafos precisariam de alguma orientação ...

II)

agrimensores

NOUN

Are you one of the surveyors? É um dos agrimensores?
And it's no place for surveyors or settlers. E não é lugar para agrimensores ou colonos.
Send funds for new surveyors at once. Envie fundos para novos agrimensores imediatamente.
... even a penny for new surveyors? ... um centavo sequer para novos agrimensores?
Well, land surveyors often use the sun's positioning ... Agrimensores frequentemente usam a posição do sol ...

- Click here to view more examples -

III)

geómetras

NOUN

IV)

vistoriadores

NOUN

inspectores

NOUN

Synonyms: inspectors, investigators

This organization monitored its surveyors correctly and adopted measures in ... Esta organização controlou devidamente os seus inspectores e adoptou medidas em ...
... training and monitoring of surveyors. ... formação e supervisão dos inspectores.
... and between the recognised organisations and their surveyors. ... e entre as organizações reconhecidas e os seus inspectores.
... a system for qualification of surveyors and continuous updating of ... ... um sistema de qualificação dos inspectores e de actualização contínua dos ...
Article 8 Flag State surveyors Artigo 8.º Inspectores do Estado de bandeira

- Click here to view more examples -

VI)

geógrafos

NOUN

Synonyms: geographers

The surveyors told us we were now on ... Os geógrafos diziam que estávamos na ...

2. Investigators

investigators

investigadores

NOUN

Synonyms: researchers, seekers

The investigators turned the suite upside down. Os investigadores viraram o quarto do avesso.
Has not been confirmed by investigators. Não foi confirmado por investigadores.
Did the investigators do the job right? Os investigadores fizeram o trabalho direito?
Are you with the insurance investigators? Está com os investigadores da seguradora?
I gave that list to the investigators already. Já dei essa lista aos investigadores.

- Click here to view more examples -

II)

pesquisadores

NOUN

Synonyms: researchers

... a year studied a team of investigators - 6 ... um ano, uma equipe de pesquisadores estudou

III)

detetives

NOUN

Synonyms: detectives, sleuths

They are private investigators, experts in women's infidelity. São detetives particulares, peritos em infidelidade feminina.
... part of a network of private investigators. ... parte de uma rede de detetives particulares.
We're private investigators. Nós somos detetives particulares.

- Click here to view more examples -

IV)

inspectores

NOUN

Synonyms: inspectors, surveyors

... of controlling the conduct of the investigators. ... de controlar a conduta dos inspectores.
... provides only limited initial training to the investigators it recruits; ... assegura pouca formação inicial aos inspectores que recruta;

detectives

NOUN

Synonyms: detectives

Tell the investigators you're ill. Os detectives vão a caminho.
... this area clear, let the investigators do their work. ... o local isolado, para os detectives trabalharem.

3. Tax

tax

imposto

NOUN

Synonyms: imposed, taxes, duty, enforced

What kind of a tax now? Que tipo de imposto será este?
The only tax you've paid is whiskey tax. O único imposto que você paga é sobre o uísque.
My father is still going to impose the tax. Meu pai ainda vai impor o imposto.
Old flames are like old tax returns. Amor antigo é como restituição do imposto.
We have to pay the tax anyway. Temos que pagar o imposto de qualquer forma.
Why do we pay so much tax? Por que pagamos tanto imposto?

- Click here to view more examples -

II)

fiscal

NOUN

Synonyms: taxation, audit, supervisory, prosecutor

We are in a tax haven. Estamos em um paraíso fiscal.
So now he's looking for some tax shelter ideas. Então agora ele está procurando algum abrigo idéias fiscal.
It was the general tax. Também estava o fiscal geral.
Where is the general tax? Onde está o fiscal geral?
I was a tax attorney here for seven years. Trabalhei aqui como advogado fiscal aqui durante sete anos.
She works in the tax office. Ela trabalha no escritório fiscal.

- Click here to view more examples -

III)

tributária

NOUN

Synonyms: taxation

Plus the tax pressure. Mais a pressão tributária.
Tax base is tax base. Base tributária é base tributária.
Tax base is tax base. Base tributária é base tributária.
That is a huge chunk of the tax base. É uma grande fatia da base tributária.
Repeal the tax reforms! Abaixo a reforma tributária!
... concerning a common consolidated corporation tax base, is not ... ... relativamente a uma base tributária corporativa comum consolidada não é ...

- Click here to view more examples -

IV)

taxa

NOUN

Synonyms: rate, fee, charge, ratio, fees

So we don't have to pay tax. Assim não pagaremos a taxa.
Why not consider a tax on imports of live animals? Porque não atribuir uma taxa à importação dos animais vivos?
I want to see the soda tax. Eu quero ver a taxa do refrigerante.
Just think of it as a tax between a man and ... Pense nisso como uma taxa entre um homem e ...
... low energy consumption benefit from the tax rebate. ... baixo consumo de energia beneficiam de uma redução da taxa.
... inflation is essentially a hidden tax on the public. ... a inflação é essencialmente uma taxa escondida do público geral.