Insightful means Perspicaz, Criteriosas and Esclarecedora in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Insightful

Translation of Insightful in Portuguese :

insightful

perspicaz

ADJ

Synonyms: perceptive, discerning, shrewd, astute, perspicacious

How insightful of you. Que perspicaz de sua parte.
That is also true, insightful ghost. Isso também é verdade, fantasma perspicaz.
And it better be original and insightful and moving. E é melhor ser original, perspicaz e comovente.
... not only thoughtful, but insightful on your part. ... não só generoso, mas perspicaz de sua parte.
Oh you are so witty and alarmingly insightful. Você é tão genial e perspicaz de modo alarmante.

- Click here to view more examples -

criteriosas

ADJ

esclarecedora

ADJ

Synonyms: enlightening, illuminating, clarifying

criterioso

NOUN

Synonyms: judicious, discerning

Yes, very insightful. Sim, bem criterioso.
That's very insightful. Isso é bastante criterioso.
- provocative, insightful... -...estimulante, criterioso...

- Click here to view more examples -

in English

1. Discerning

discerning

discernir

VERB

Synonyms: discern

... sophisticated gambler, for the discerning". ... jogadores sofisticados, para discernir".

II)

exigentes

ADJ

Synonyms: demanding, picky, stringent, exacting, choosy, exigent

We now have to be more discerning. Agora temos que ser mais exigentes.
We now have to be more discerning. Devemos agora ser mais exigentes.
... to the more, serious, more, discerning crowd. ... os mais.sérios, os mais.exigentes.

- Click here to view more examples -

III)

discernimento

ADJ

Synonyms: discernment, insight, judgment, judgement

IV)

criteriosa

ADJ

Synonyms: careful, judicious, insightful

perspicaz

ADJ

Synonyms: insightful, perceptive, shrewd, astute, perspicacious

Unsuitable for men of discerning eye. Inaceitável para homens de olho perspicaz.
You're very discerning. Você é muito perspicaz.
He's very intelligent, discerning É muito inteligente, perspicaz.

- Click here to view more examples -

VI)

distinção

ADJ

Synonyms: distinction, distinguish, award, differentiate, honors

VII)

sagaz

ADJ

Synonyms: shrewd, cunning, sagacious, canny

... above all, keep a clear, discerning mind. ... acima de tudo, mantenha uma mente clara e sagaz.
... think I'm a lot less discerning than I am. ... não acha que sou tão sagaz.
Who, in your discerning estimation, do you think ... Quem, em sua sagaz avaliação, .você acha que ...

- Click here to view more examples -

VIII)

perspicazes

VERB

Synonyms: insightful, perceptive

... but they're more discerning than I thought. ... mas eles são mais perspicazes do que parece.

2. Shrewd

shrewd

astuto

ADJ

Synonyms: cunning, astute, crafty, sly, clever, wily

He is a shrewd man. É um homem astuto.
Very shrewd of you to ask. Muito astuto de sua parte perguntar.
I wanted to see how shrewd he is. Queria ver o quão astuto ele era.
... understood you were a shrewd fellow at your job. ... soube que você era um cara astuto em seu trabalho.
... portray a different picture, but he was extremely shrewd. ... retratar uma imagem diferente, mas ele era extremamente astuto.

- Click here to view more examples -

II)

judicioso

ADJ

Synonyms: judicious

III)

sagaz

ADJ

Synonyms: cunning, sagacious, canny, discerning

He's not as shrewd, not as strong. Ele não é tão sagaz e nem tão forte.

IV)

perspicaz

ADJ

Synonyms: insightful, perceptive, discerning, astute, perspicacious

Your father was a shrewd businessman. Seu pai era um homem de negócios perspicaz.
Very shrewd of you to ask. Muito perspicaz em perguntar.
Shrewd hedging which makes me think this ... Pensamento perspicaz, o que me faz pensar que esta ...
You're a very shrewd mammal. Tu és um mamífero muito perspicaz.
That is some shrewd negotiating, wethersby. Negociação perspicaz, Wethersby.

- Click here to view more examples -

3. Astute

astute

astuto

ADJ

Synonyms: cunning, crafty, shrewd, sly, clever, wily

You always were the astute one, man. Você sempre foi astuto, cara.
Real astute observer of human nature. Um astuto observador da natureza humana.
Maybe she and any astute physician, and even ... Talvez ela e em qualquer médico astuto, e até mesmo ...
... he is, he's a very astute financial advisor. ... ele possa ser, é um conselheiro financeiro muito astuto.
... you seem like an astute man. ... pareces ser um homem astuto.

- Click here to view more examples -

II)

astucioso

ADJ

Synonyms: nifty, crafty, cunning, dodgy

III)

sagazes

ADJ

IV)

perspicaz

ADJ

Synonyms: insightful, perceptive, discerning, shrewd, perspicacious

He made an astute discovery. - Ele fez uma descoberta perspicaz.

4. Enlightening

enlightening

esclarecedor

VERB

Synonyms: illuminating, clearer, insightful, enlightened, clarifying

That must have been really enlightening. Deve ter sido esclarecedor.
I think you'il find my original report enlightening. Eu penso que achará meu relatório original esclarecedor.
I think you'll find it enlightening. Acho que vão achar esclarecedor.
I think you'll find it enlightening. Acho que o vais achar esclarecedor.
I think you'il find my original report enlightening. Acho que vai achar o meu relatório inicial esclarecedor.

- Click here to view more examples -

II)

iluminando

VERB

Synonyms: lighting, illuminating

The things which should be done were enlightening the path. As coisas que deviam ser feitas foram iluminando o caminho.

III)

elucidativo

VERB

Synonyms: informative

That was enlightening, but I'm afraid it ... isso foi elucidativo, mas infelizmente não ...

5. Illuminating

illuminating

iluminando

VERB

Synonyms: lighting, enlightening

... time in months, illuminating a very different ice world. ... vez em meses, iluminando um mundo gelado totalmente diferente.
... not like the professor here, illuminating our ignorance with his ... ... como o professor aqui, iluminando a nossa ignorância com seu ...
... time in months, illuminating a very different ice world ... ... vez em meses, iluminando um mundo de gelo muito diferente ...
... the frozen surface, illuminating a strange world beneath ... ... na superfície congelada, iluminando um estranho mundo sob ...
... the frozen surface, illuminating a strange world beneath the ... ... na superfície gelada, iluminando um mundo estranho sob o ...

- Click here to view more examples -

II)

esclarecedor

VERB

Synonyms: enlightening, clearer, insightful, enlightened, clarifying

That really was most illuminating. Foi mesmo muito esclarecedor.
... this is all very illuminating. ... tudo isto é muito esclarecedor.
Yes, that might prove illuminating. Sim, isso pode ser esclarecedor.
It was very illuminating. Foi muito.esclarecedor.
... sure you'll find it illuminating. ... certa de que acharão esclarecedor.

- Click here to view more examples -

III)

revelador

VERB

Synonyms: developer, revealing, revealer, revelator, revelatory

... and I think very illuminating. ... e, eu acredito muito revelador.

6. Clarifying

clarifying

clarificar

VERB

Synonyms: clarify, clarification

... on board and contributed to clarifying, refining and simplifying ... ... em conta, tendo contribuído para clarificar, afinar e simplificar ...
Thank you so much for clarifying my point by repeating ... Muito obrigado por clarificar a minha ideia, repetindo ...
... replacing the current regulation and clarifying the concepts covered: ... substituir a actualmente em vigor e clarificar os conceitos utilizados:
... with a view to clarifying the responsibilities of the different institutions ... ... com o objectivo de clarificar as responsabilidades das diferentes instituições ...
... memorandum of, devoted to clarifying the meaning of the term ... ... memorando, dedicado a clarificar o significado do termo ...

- Click here to view more examples -

II)

esclarecer

VERB

Synonyms: clarify, clear, enlighten, straighten, clarification, shed light

Thanks for clarifying that. Obrigado por esclarecer isso.
Thank you for clarifying the situation. Obrigado por esclarecer a situação.
Thank you, thank you for clarifying this! Obrigado, obrigado por esclarecer isso!
... creates confusion instead of clarifying the situation. ... cria confusão, em vez de esclarecer a situação.
... and we cannot proceed without clarifying the moral stance of ... ... e nós não podemos continuar sem esclarecer a postura moral de ...

- Click here to view more examples -

7. Judicious

judicious

criteriosa

ADJ

Synonyms: careful, discerning, insightful

II)

judiciosa

ADJ

Synonyms: judiciously

... the benefits of a judicious use of computerisation may help to ... ... os benefícios de uma utilização judiciosa da informatização podem contribuir para ...

III)