Frequent means Freqüente, Freqüentam and Assíduo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Frequent in Portuguese :

frequent

freqüente

ADJ

Synonyms: frequently

I blame it on my frequent exposure to ant spray. Tudo culpa da minha freqüente exposição ao spray pra formigas.
Do you suffer from frequent itching? Você sofre de coceira freqüente?
Frequent coitus dramatically increases the odds ... Não, o coito freqüente aumenta drasticamente a chance ...
... would suggest that you do not frequent a place like that ... ... sugiro que você não freqüente um lugar como aquele ...
The new officers have frequent contact with the highest levels of ... Os novos oficiais tiveram contato freqüente com altos escalões da ...
... , which is very frequent, it's all about oil ... ... , o que é muito freqüente, "tudo pelo petróleo ...

- Click here to view more examples -

freqüentam

VERB

Synonyms: attend, patronize

You frequent the same places? Vocês freqüentam os mesmos lugares?
This explains why married men frequent the suburbs. Isto explica porque os homens casados freqüentam os subúrbios.

assíduo

ADJ

Synonyms: assiduous, avid

Are you a member of our Frequent Renters' Club? Você é membro do nosso Clube do Cliente Assíduo?
... of chess and music, and was a frequent visitor. ... de xadrez e música, e que era frequentador assíduo.

in English

1. Attend

attend

frequentar

VERB

You may be the last class to attend this academy. Poderão ser a última turma a frequentar esta academia.
... to you she's not allowed to attend public school. ... o senhor não pode frequentar a escola pública.
... get the opportunity to attend such a school only ... ... só têm a possibilidade de frequentar esse tipo de escola ...
But I will only attend for one year peak and ... Mas só a vou frequentar por um ano e pico ...
... the only class I can attend as a single. ... a única turma que posso frequentar como solteiro.
... s Witwicky is the first to attend university ... s é o primeiro Witwicky a frequentar a universidade

- Click here to view more examples -

II)

participar

VERB

Synonyms: participate, join, engage, enter, partake

And guess how much it costs to attend the conference? E adivinhem quando custa participar da conferência?
I will if you attend it. Eu vou, se você participar.
Attend to something, but have a drink. Participar de algo, mas ter uma bebida.
And guess how much it costs to attend the conference? E adivinhem quando custa participar na conferência?
He is ordered to attend! Tem ordens de participar.
To attend, each village must bring ... Para participar, cada aldeia tem de trazer ...

- Click here to view more examples -

III)

assistir

VERB

Synonyms: watch, assist

Are you going to attend to me or not? Você vai assistir a mim ou não?
I have to attend a lecture. Tenho que assistir a uma palestra.
I supposed you wouldn't care to attend my graduation? Acho que não vai querer assistir minha formatura?
I have a memorial to attend. Tenho de assistir a um memorial.
You want to attend this, right? Você quer assistir isso, não é?
I must attend to my other patients. Tenho de assistir os meus outros pacientes.

- Click here to view more examples -

IV)

comparecer

VERB

It is better you to attend here also! É melhor você comparecer aqui também!
He is unable to attend. Ele não pôde comparecer.
All officers and personnel are required to attend. Todos os agentes e pessoal devem comparecer.
Unless of course, you'd be willing to attend. A menos, que você se disponha a comparecer.
You will attend, of course. Vai comparecer, é claro.
You must attend church meetings on a regular basis. Deve comparecer à igreja regularmente.

- Click here to view more examples -

atender

VERB

Synonyms: meet, answer, suit, serve, cater, fulfill

You are cordially invited to attend. Você esta cordialmente convidado para atender.
I have other patients to attend to. Preciso de atender outros pacientes.
We should assign a steward to attend to her needs. Deveríamos designar um ordenança para atender às suas necessidades.
I will not attend. Eu não vou atender.
I have other patients to attend to. Preciso atender outros pacientes.
I think we have some unfinished business to attend to. Acho que temos alguns negócios inacabados para atender.

- Click here to view more examples -

VI)

cursar

VERB

2. Assiduous

assiduous

assíduo

ADJ

Synonyms: frequent, avid

He was assiduous frequenter of this parish, although the organization ... Era assíduo frequentador dessa paróquia, embora a organização ...
... , been conscientious and assiduous in his work. ... , foi consciencioso e assíduo no seu trabalho.

3. Avid

avid

ávido

ADJ

Synonyms: greedy, eager

An avid collector, very interested in the case. Um ávido colecionador que está interessado no caso.
The avid focus on mating suggests a kind of ... O foco ávido no acasalamento sugere um tipo de ...
I assume you're as avid a theater man as myself ... Presumo que seja tão ávido de teatro como eu próprio ...
I'm an avid reader of political memoirs. Sou ávido leitor de memórias políticas.
I'm an avid reader of political memoirs. Eu sou um ávido leitor de livros de memórias políticas.