Employs means Emprega and Utiliza in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Employs

Translation of Employs in Portuguese :

employs

emprega

VERB

Synonyms: hire

You know how many people it employs around the world? Quantas pessoas emprega em todo o mundo?
You know how many people it employs around the world? Sabes quantas pessoas emprega pelo mundo?
I think it employs too many people. Ele emprega muita gente.
Employs thousands of people. Emprega milhares de pessoas.
Owns dozens of companies, employs thousands of people. Detém dezenas de empresas, emprega milhares de pessoas

- Click here to view more examples -

utiliza

VERB

Synonyms: uses, utilizes

My transporter system employs a dampening field, which ... Meu sistema de transporte utiliza um campo amortecedor que ...

in English

1. Hire

hire

contratar

VERB

Synonyms: hiring, contract, employ, engage, recruit, contracting

If you cannot hire an attorney. Se não puder contratar um advogado.
And why can't you hire anyone else? E por que você não pode contratar outra pessoa?
I would not dare to hire you. Eu não ousaria contratar você.
I thought they were looking to hire you. Pensei que estavam tentando te contratar.
You could always hire somebody. Você sempre pode contratar alguém.
I have to hire some people. Eu tenho que contratar algumas pessoas.

- Click here to view more examples -

II)

aluguer

VERB

Synonyms: rent, rental, lease, hiring, rentals, renting

Hire or leasing of vehicles | Aluguer ou locação de material de transporte |
Hire of transport equipment | Aluguer de material de transporte |
Hire or leasing of technical equipment or installations | Aluguer ou locação de material ou instalações técnicas |
Hire of boats with crew Aluguer de barcos, com tripulação
Hire or leasing of technical equipment and installations | Aluguer ou locação de material e instalações técnicas |
Hire of equipment and accessories for recreation ... aluguer de equipamento e acessórios para lazer ...

- Click here to view more examples -

III)

empregar

VERB

Synonyms: employ, hiring

I have to hire my boss' nephew. Eu tenho que empregar o sobrinho do meu chefe.
I want to hire you for maybe almost a moon. Eu quero empregar você talvez quase por uma lua.
He assured me that he would hire our crew. Ele me garantiu que iria empregar nossa equipe.
We might have to hire some help. Nós talvez tenhamos que empregar alguém para ajudar.
... said she'd be willing to hire you on. ... disse que faria o possível para te empregar.
Well, can you hire a sitter? Bem, pode você empregar um sitter?

- Click here to view more examples -

IV)

contratação

NOUN

Synonyms: hiring, contracting, recruitment, employment, procurement, engagement

So this would officially be your first hire. Portanto, esta seria oficialmente sua primeira contratação.
I meant think as a potential hire. Queria dizer pensar como uma potencial contratação.
I wrote down how the hire went down. Escrevi como a contratação aconteceu.
... bar is the go to destination of specials for hire. ... bar é o preferido para contratação de pessoas especiais.
... money which will allow us to hire workers. ... dinheiro que vai permitir a contratação de trabalhadores.
So tell me about your new hire. Conte-me da nova contratação.

- Click here to view more examples -

aluguel

NOUN

Synonyms: rent, rental, rentals, lease, renting, surrogate

As if they were for hire? Como se fossem um aluguel.
I can just hire help. Posso ajudar no aluguel.
... as a ninja for hire. ... como um ninja de aluguel.
... just a thug for hire. ... só um assassino de aluguel.
... interview the owner of the hire cart. ... entrevistar o dono do carro de aluguel.
The car's not for hire, man. O carro não é de aluguel.

- Click here to view more examples -

VI)

locação

NOUN

Synonyms: lease, rental, rentals, renting, tenancy, hiring

... mail for remuneration or hire; ... correio mediante remuneração ou locação;
... , hire, rental or hire purchase of products, ... ... , a locação ou a locação-venda de produtos, ...
... , hire, rental or hire purchase of products, ... ... , à locação ou à locação-venda de produtos, ...
... sale, hire or hire purchase by means of ... ... venda, aluguer ou locação-compra por meio de ...
... goods for sale or hire by a person established ... ... Mercadorias apresentadas para venda ou locação por uma pessoa estabelecida ...

- Click here to view more examples -

2. Uses

uses

usa

VERB

Synonyms: use, using, wears

No one uses names on comms. Ninguém usa o próprio nome nessa frequência.
It uses people as batteries. Isto usa pessoas como baterias.
She uses people to get back at me. Ela usa as pessoas para se vingar de mim.
But he uses a wheelchair. Mas ele usa cadeira de rodas.
And he only uses the soft part of the lettuce. E só usa a parte mais tenra da alface.
The plant uses the hydrogen to live and grow. A planta usa o hidrogénio para viver e crescer.

- Click here to view more examples -

II)

utiliza

VERB

Synonyms: utilizes, employs

Those cars out front, who uses them? Quem utiliza aqueles carros, ali à frente?
He uses them to find their hidden treasures. As utiliza para encontrar os tesouros ocultos delas.
Who even uses a pay phone any more? Quem ainda utiliza uma cabine telefónica?
She uses silent sympathy in a more classical context. Ela utiliza a simpatia silenciosa em um contexto mais clássico.
For that, it uses this brick to maintain ... Para isso, utiliza este tijolo para manter ...
But it uses a language of emotion ... Porém utiliza uma linguagem de emoção ...

- Click here to view more examples -

III)

usos

NOUN

Synonyms: usages, usings

Its potential uses are infinite. Seus usos em potencial são infinitos!
We just had to get to know the new uses. Nós apenas tivemos a conhecer os novos usos.
But he's got his uses. Mas ele tem seus usos.
Sometimes they find other uses for the technology. Por vezes, dão outros usos à tecnologia.
Their uses are almost endless. Os seus usos são quase infinitos.
I took a course in the propaganda uses of language. Eu tomei um curso no usos da propaganda da língua.

- Click here to view more examples -

IV)

utilizações

NOUN

Synonyms: utilizations, shaves

Where there are many possible uses, only the most ... Quando forem possíveis muitas utilizações, apenas as mais ...
... allocate resources more efficiently to their most productive uses. ... distribuir os recursos mais eficientemente pelas suas utilizações mais produtivas.
... the same applications and uses, they consequently have ... ... as mesmas aplicações e utilizações, têm, consequentemente, ...
... of sales, other uses and changes in stocks ... ... das vendas, das outras utilizações e das variações de existências ...
Sweet potatoes for certain uses Batatas doces destinadas a determinadas utilizações
Tax differentiation for commercial/industrial and business uses Diferenciação fiscal para as utilizações comerciais/industriais e profissionais

- Click here to view more examples -

usará

VERB

Make sure he uses his powers for good. Tenha certeza que ele usará seus poderes para o bem.
He uses you and tosses you out like garbage. Ele te usará e te jogará fora como lixo.
Presumably he uses the method on his patients. Usará o método nos seus doentes?
... be the leader who uses this event to rally a ... ... é ser o líder que usará isso para reunir uma ...

- Click here to view more examples -

3. Utilizes

utilizes

utiliza

VERB

Synonyms: uses, employs

Also it utilizes the movie in color. Também utiliza filme em cores.
It utilizes the vitality of plants to rejuvenate ... Utiliza a vitalidade das plantas para rejuvenescer ...
It utilizes the stretch of the fabric ... Ele utiliza a elasticidade do tecido ...
A good captain respects and utilizes the expertise of his crew ... Um bom comandante respeita e utiliza a perícia da tripulação ...
... in a clinical trial that utilizes chemotherapy as one agent. ... num ensaio clínico que utiliza a quimioterapia como agente único.