Drum Roll means Rufar and Tambores in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Drum Roll

Meaning of Drum roll in Portuguese :

drum roll

rufar

NOUN

Synonyms: drumming

tambores

NOUN

Synonyms: drums, barrels, reel, drum, drumming, cylinders

I wish we had a drum roll for this. Queria ter tambores pra esse momento.
... , give me a drum roll! ... , que soe os tambores!

in English

1. Drums

drums

tambores

NOUN

Synonyms: barrels, reel, drum, drumming, cylinders, drum roll

Can you hear the drums? Pode ouvir os tambores?
Do you not hear the drums? Não ouves os tambores?
The drums of your fathers. Os tambores dos seus antepassados.
Get on this motorcycle and jump those oil drums. Suba nessa moto e pule aqueles tambores de óleo.
The drums do that. Os tambores fazem isso.
What are the drums saying? Que dizem os tambores?

- Click here to view more examples -

II)

bateria

NOUN

Synonyms: battery, drum, drumming

You have real drums, right? Tu tens uma bateria, correcto?
So you like the drums. Então, gostas da bateria.
I already got the drums. Já tenho a bateria.
Does he wants drums now? Ele agora quer uma bateria?
I could rock out on the drums. Eu poderia mandar ver na bateria.
You sold your drums. Vendeste a tua bateria.

- Click here to view more examples -

III)

cilindros

NOUN

Synonyms: cylinders, rollers, canisters, reels, rods

IV)

bidões

NOUN

Synonyms: churns

Get the fuel drums. Tragam os bidões de combustível.
Not great big plastic drums. Não de grandes bidões de plástico.
Four drums per pallet. Quatro bidões por palete.
We pulled four drums, but you only recovered three bodies ... Tiramos quatro bidões mas só três corpos ...
We've only got two drums up there. Só temos dois bidões lá em cima.
breeding inside drums of radioactive waste. A procriar dentro de bidões de lixo radioactivo.

- Click here to view more examples -

barris

NOUN

Synonyms: barrels, kegs, casks, bbl, vats

Four drums per pallet. Quatro barris por palete.
Without the drums we can go faster. Sem os barris vamos mais rápido.
They got me wired to these oil drums. Eles me amarraram a barris de óleo.
They got me wired to these oil drums. Eles me amarrarão a barris de óleo.
35-gallon drums? Barris de 130 litros?

- Click here to view more examples -

2. Barrels

barrels

barris

NOUN

Synonyms: kegs, casks, drums, bbl, vats

Go to the end of the barrels, further out. Vai para o fim dos barris, mais longe.
And get these barrels out of the way. E tirem estes barris do caminho.
Get those barrels off the end of that ramp. Tirem os barris do fundo da rampa.
There was a leak in one of the barrels. Houve um vazamento num dos barris.
These barrels here are probably full of chemical waste. Estes barris devem estar cheios de lixo tóxico.

- Click here to view more examples -

II)

tambores

NOUN

Synonyms: drums, reel, drum, drumming, cylinders, drum roll

Those barrels never get opened here. Nunca abrimos os tambores.
... rifles in your left hand, barrels facing the sky. ... armas na mão esquerda, tambores virados para o céu.
Barrels down, gentlemen. Tambores para baixo, senhores.

- Click here to view more examples -

III)

tonéis

NOUN

Synonyms: casks, vats

Every one of these barrels has a body in it. Cada um desses tonéis tem um corpo nele.
In the cellar, there are six barrels of wax. Neste sótão, há 6 tonéis de cera.
It will be built of paraffin barrels so that it can ... Serão feitos de tonéis de querosene, de modo a ...

- Click here to view more examples -

IV)

canos

NOUN

Synonyms: pipes, plumbing, drains, barreled

I better load both barrels. É melhor carregar os dois canos.
The barrels are interchangeable. Os canos podem ser trocados.
... he moves an inch, give him both barrels. ... ele se mover um centímetro, dispare os dois canos.
... pointed right at this table, both barrels. ... apontada para esta mesa, os dois canos.
... pointed right at this table, both barrels. ... apontada para esta mesa, os dois canos.

- Click here to view more examples -

pipas

NOUN

Synonyms: kites, casks

3. Drum

drum

tambor

NOUN

Synonyms: barrel, drums, thumper, drummer, dropbox

Now take off my drum. Agora, tira o meu tambor.
And with the drum, the whip. E com o tambor, o chicote.
Now take off my drum. Agora, te tire meu tambor.
It is an antique drum inside the box. É um antigo tambor, dentro de uma caixa.
Where is the drum? Onde está o tambor?
It was a kettle drum. Estava batendo igual um tambor.

- Click here to view more examples -

II)

cilindro

NOUN

Synonyms: cylinder, canister, roller, barrel

I gotta jam this cable into the drum. Tenho que amarrar o cabo no cilindro.
... of a way to drum up business for the dim sum ... ... de uma forma de cilindro de negócios para o dim sum ...
The drum's disconnected, we could adapt it. O cilindro está desconectado, podíamos adaptá-lo.

- Click here to view more examples -

III)

bateria

NOUN

Synonyms: battery, drums, drumming

Did you touch my drum set? Você tocou na minha bateria?
What about my drum set? E quanto à minha bateria?
Her first drum solo. O seu primeiro solo de bateria.
We need you to drum again. Precisamos de ti na bateria.
You forgot to load the drum set. Você esqueceu de desmontar a bateria.
Do you have a drum set? O senhor teria uma bateria?

- Click here to view more examples -

IV)

bidão

NOUN

One body per drum. Um corpo por bidão.
Is that like a drum like they ship oil in? É tipo um bidão onde põem petróleo?
And there it is, inside the drum. E aqui está isto, dentro do bidão.

- Click here to view more examples -

fotorreceptor

NOUN

Synonyms: pr

VI)

percussão

NOUN

Synonyms: percussion, drumming, percussive

They're going to start up a drum section. Vão abrir o grupo de percussão.
Don't touch the drum. Não toque na percussão.

4. Cylinders

cylinders

cilindros

NOUN

Synonyms: drums, rollers, canisters, reels, rods

My men have found cylinders at all of them. Meus homens encontraram cilindros em todos eles.
These cylinders were designed by the invaders. Estes cilindros foram desenhados pelos invasores.
The cylinders must be in here. Os cilindros devem estar aqui dentro.
I needed him to get the cylinders. Precisava dele para ter os cilindros.
This is only four cylinders. É só um quatro cilindros.

- Click here to view more examples -

II)

botijões

NOUN

Synonyms: canisters

... put them in the cylinders yet. ... vamos pôr ainda os botijões.
Them's oxygen and hydrogen cylinders, miss. Botijões de oxigênio e de hidrogênio, Menina.

III)

bilhas

NOUN

Synonyms: ballons, jugs

IV)

garrafas

NOUN

Synonyms: bottles, bottled

Would you check these oxygen cylinders? Verifica essas garrafas de oxigénio.
... materials used in the manufacture of the cylinders. ... materiais utilizados para o fabrico das garrafas.
... for the manufacture of the cylinders; ... para o fabrico das garrafas.
... pressure drums, bundles of cylinders and tanks. ... aos tambores sob pressão, quadros de garrafas e cisternas.
- cylinders to which metal is added ... - as garrafas às quais é acrescentado metal ...