Bobbin means Bobina and Carretel in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

I Agree

Bobbin

US

GB

PT

Meaning of Bobbin in Portuguese :

bobbin

1

bobina

NOUN

Synonyms: coil, reel, cop, spool, inductor

2

carretel

NOUN

Synonyms: reel, spool

A bobbin of thread and salt. Um carretel de linha e sal.
... your salt and your bobbin. ... teu sal e teu carretel.

in English

coil

I)

bobina

NOUN

Synonyms: reel, cop, spool, bobbin, inductor

And with a copper coil, you can produce current. E com uma bobina, você pode produzir uma corrente.
It should lead you to the coil. Ele deve levar até a bobina.
I first noticed it when i pulled the sync coil. Eu notei isto quando puxei a bobina de sincronia.
Where is the coil of that radio? Onde está a bobina da rádio?
Only the inner coil. Apenas a bobina interna.

- Click here to view more examples -

II)

serpentina

NOUN

Synonyms: serpentine, streamer

I want my coil. Quero a minha serpentina!
"P.S. Bring the metal coil. " "P.S.: Traz a serpentina!"

III)

enrole

NOUN

Synonyms: wrap, roll, scroll, stall, curl, dawdle

Styles, coil those cables down properly now. Styles, enrole estes cabos apropriadamente.

IV)

helicoidal

NOUN

Synonyms: helical

V)

espiral

NOUN

Synonyms: spiral, spiraling, vortex, coiled

Leaving this mortal coil. Saindo desta espiral mortal.
Hold the coil on the contact point for longer. Segure o espiral no ponto de contato por mais tempo.

VI)

rolo

NOUN

Synonyms: roll, scroll, reel

And here, a coil of rope. E aqui, um rolo de corda.
They let a massive coil of copper tubing make ... Eles deixam um volumoso rolo de tubo de cobre fazendo ...
... the axe and a coil of rope. ... um grande e um rolo de soga.
And here, a coil of rope. E aqui.um rolo de corda.
Need to replace Coil 5. Tenho que substituir o Rolo 5.

- Click here to view more examples -

cop

I)

policial

NOUN

Synonyms: police, officer, constable, copper

Why not act like a cop? Por que não age como um policial?
That cop don't walk right or something. Esse policial não caminhava direito.
Do you think that cop spent the night? Acha que aquele policial passou a noite?
Does he think he's a cop? Ele acha que é um policial?
Kept everything from his days as a cop. Guardava tudo de quando ele era policial.
That cop is covered with jewels. O policial está coberto de jóias.

- Click here to view more examples -

II)

tira

NOUN

Synonyms: get, strip, takes, strap

How long have you been a cop? Há quanto tempo é tira?
Do you hear me, cop? Ouviu, seu tira?
A cop in his bathtub! Um tira na banheira dele!
I hear you'd never date a cop. Ouvi que você nunca ficou com um tira.
Got a ghost cop? Têm um tira fantasma?
We got a cop in your unit in our pocket. Temos um tira da unidade na palma da mão.

- Click here to view more examples -

III)

chui

NOUN

How long you been a cop? Há quanto tempo és chui?
What kind of a cop areyou anyway? Que raio de chui és tu?
Your dad was a cop. O teu pai era chui.
You asking me to be a cop again? Queres que volte a ser chui?
This guy's one nervous cop. Este chui é muito nervoso.
Would you like to know a secret cop? Queres saber um segredo, chui?

- Click here to view more examples -

IV)

bófia

NOUN

Synonyms: cops, feds, fuzz

A lot of cop cars. Muitos carros da bófia.
Why would a cop be here, man? Por que estaria aqui um bófia, meu?
Right on the cop's head! Directo à cabeça do bófia!
All this to get one cop? Tudo isso para apanhar um bófia?
You a good cop, hotshot? És um bom bófia, mesmo dos bons?
Even by cop standards this is sloppy. Até mesmo para os padrões da bófia isto é desleixado.

- Click here to view more examples -

V)

bobina

NOUN

Synonyms: coil, reel, spool, bobbin, inductor

Would you like to know our secret, cop? Você gosta de saber nosso segredo, bobina?
... tell me what your cop are looking for here? ... me diz o que sua bobina está procurando aqui?

spool

I)

carretel

NOUN

Synonyms: reel, bobbin

One spool of thread. Um carretel de linha.
Hold the spool right. Segure o carretel direito.
Row after row, like a flowery spool. Fila depois da fila, como um carretel de flores.
A penny for a spool of thread Um centavo por um carretel de linha
... getting lost divers carry with them a spool of string. ... se perder os mergulhadores carregam consigo um carretel de barbante.

- Click here to view more examples -

II)

bobina

NOUN

Synonyms: coil, reel, cop, bobbin, inductor

... off of some sort of spool. ... de algum tipo de bobina.

inductor

I)

indutor

NOUN

Synonyms: inducing

It's a sub-aquatic inductor for the electromagnetic fields ... É um indutor subaquático para os campos electromagnéticos ...

II)

bobina

NOUN

Synonyms: coil, reel, cop, spool, bobbin

Portuguese To English Dictionary

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals