Contributing
US
GB
PT
Translation of Contributing in Portuguese :
contributing
1
contribuindo
VERB
- In contributing directly to the economic development of ... Contribuindo directamente para o processo de desenvolvimento económico das ...
- ... their responsibility by influencing and contributing towards greater equality. ... sua responsabilidade, influenciando e contribuindo para uma maior igualdade.
- ... fact that you'd still be contributing half the genetic code ... ... fato de que você estaria contribuindo com metade do código genético ...
- You'll be contributing to the downfall of a saint. Estará contribuindo para a perdição de uma santa.
- ... ozone hole may be contributing to this problem by the way ... ... buraco de ozônio pode estar contribuindo para este problema por ...
- ... be developed, so contributing to the implementation of ... ... , ser desenvolvidas, contribuindo para a execução de ...
2
colaborador
VERB
Synonyms: developer, dev, contributor, collaborator, employee, collaborative, coworker, collaborating
More meaning of Contributing
developer
I)
desenvolvedor
NOUN
- I knew the developer of the building. Eu sabia que o desenvolvedor do edifício.
- You said you were the developer? Você disse que é o desenvolvedor?
- Look, this isn't some developer who's about to ... Olha, isso não é um desenvolvedor que está prestes a ...
- ... entering is owned by a legitimate commercial developer. ... a entrar é propriedade de um desenvolvedor legitimo comercial.
- developer has written a piece of code that ... desenvolvedor tem escrito um pedaço de código que ...
- You're the developer. Você é o desenvolvedor.
II)
colaborador
NOUN
Synonyms: dev, contributor, collaborator, employee, collaborative, coworker, collaborating
- And he's got a developer who will pay us ... E tem um colaborador quem nos pagará o ...
III)
revelador
NOUN
Synonyms: revealing, revealer, revelator, revelatory
- I think a small developer. Creio que um pequeno revelador.
- I spilled developer on my trousers. Derramei revelador na minha calça.
- I'il use extra fine developer. Usarei um bom revelador.
- ... wait and use the developer. ... esperar e usar o revelador.
IV)
VI)
promotor
NOUN
Synonyms: prosecutor, da, promoter, district attorney, sponsor, publicist
- I never made the connection with the developer. Não fiz a ligação com o promotor.
- ... is also their biggest developer? ... seja também o seu maior promotor?
dev
I)
dev
NOUN
- Dev checked them out. Dev marcada los para fora.
- Dev that's the guy from the ferry. Dev que é o cara da balsa.
- Dev your optimism is always appreciated. Dev seu otimismo é sempre apreciada.
- Dev is uh, putting in a ... Dev está a colocar um ...
- Dev, everything can be resolved. Dev, tudo pode ser resolvido.
II)
colaborador
NOUN
Synonyms: developer, contributor, collaborator, employee, collaborative, coworker, collaborating
contributor
I)
contribuinte
NOUN
Synonyms: taxpayer, contributing
- You were the minor contributor. Você era o contribuinte menor.
- Big contributor to a lot of campaigns. Grande contribuinte para muitas campanhas.
- You were the minor contributor. Você era o contribuinte mais pequeno.
- A significant contributor to our sense of empathy is ... Um contribuinte para o nosso senso de empatia é ...
- ... that we know we will remain a net contributor. ... que sabemos que vamos continuar a ser um contribuinte líquido.
II)
colaborador
NOUN
Synonyms: developer, dev, collaborator, employee, collaborative, coworker, collaborating
- He's your biggest contributor. Ele é seu maior colaborador.
- He's our major contributor. É nosso principal colaborador.
- ... 've decided to become a contributor, but I'm afraid ... ... decidiu se tornar um colaborador, mas temo que ...
collaborator
I)
colaborador
NOUN
Synonyms: developer, dev, contributor, employee, collaborative, coworker, collaborating
- He was the collaborator. Ele era o colaborador.
- I may be forced to hire another collaborator. Serei forçado a contratar outro colaborador.
- We think he's a collaborator. Pensamos que ele é um colaborador.
- I live with a collaborator! Moro com um colaborador!
- But you have always been an honest collaborator. Mas você sempre foi um colaborador honesto.
II)
employee
I)
empregado
NOUN
- An employee whose only job is to stand sentry. Um empregado cujo único trabalho é ficar de sentinela.
- Someone like an employee. Alguém como um empregado.
- I get no respect as a person or an employee. Não me respeitam nem como pessoa nem como empregado.
- Only an employee would have that kind of access. Apenas um empregado teria esse tipo de acesso.
- And that's why you became employee of the month. E por isso você se tornou o empregado do mês.
- I said an employee flipped. Que um empregado antigo pirou.
II)
funcionário
NOUN
- Find some disgruntled employee to talk to. Converse com algum funcionário insatisfeito.
- They do it when a hospital employee is admitted. Quando um funcionário do hospital é internado.
- He was a loyal employee and a loyal friend. Ele era um funcionário leal e um amigo leal.
- Still better than being an employee. É sempre melhor do que ser funcionário.
- An employee whose only job is to stand sentry. Um funcionário cujo trabalho é ficar de sentinela.
- You are his oldest employee. Você é o funcionário mais velho.
III)
trabalhador
NOUN
Synonyms: worker, hardworking, workman, laborer, industrious
- I am a temporary employee. Eu sou um trabalhador temporário.
- When an employee is undergoing training, ... Enquanto um trabalhador participa numa acção de formação, ...
- ... practice this means an employee may work eight hours ... ... prática, isto significa que um trabalhador pode trabalhar oito horas ...
- I ' m the eldest employee in this place. Eu sou o trabalhador mais velho neste lugar.
- Index wages per employee | Salários por trabalhador (índice) |
- ... forget who's the employee and who's the employer here ... ... esquecer quem é o trabalhador e quem é o empregador aqui ...
IV)
colaborador
NOUN
Synonyms: developer, dev, contributor, collaborator, collaborative, coworker, collaborating
collaborative
coworker
I)
colega
NOUN
- And a coworker brought in donuts. E um colega trouxe donuts.
- In need of a drink with a coworker. Precisando beber com um colega.
- I had an argument with a coworker, okay? Tive uma discussão com um colega de trabalho.
- What kind of coworker? Que tipo de colega?
- A flower for your coworker, then? Uma flor para a colega então?
II)
III)
colaborador
NOUN
Synonyms: developer, dev, contributor, collaborator, employee, collaborative, collaborating
- And this is our coworker E este é o nosso colaborador
- ... of holiness, as a coworker with the Order of Bishops ... ... da santidade.como um colaborador da ordem dos Bispos ...
- ... of holiness, as a coworker with the Order of Bishops ... ... sagrado.como um colaborador da Orden dos Bispos ...
collaborating
I)
colaborando
VERB
Synonyms: cooperating, contributing
- ... have lots and lots of people collaborating and sharing information, ... ... temos muitas e muitas pessoas colaborando e compartilhando informação, ...
- You think he's collaborating? Você acha que ele está colaborando?
- ... have for decades been collaborating to great effect. ... há décadas que vêm colaborando com grande sucesso.
- Apparently he was collaborating with a geneticist called ... Parece que ele estava colaborando com um geneticista.chamado ...
- ... developed by hundreds of programmers collaborating on the Internet ... desenvolvido por centenas de programadores colaborando na internet.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals