Taxpayer means Contribuinte and Sujeito passivo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Taxpayer

NOUN

I understand this concern on behalf of the taxpayer. Entendo a preocupação do contribuinte.
A taxpayer just like you. Um contribuinte igual a vocês.
This is my taxpayer gripe. Essa é minha queixa como contribuinte.
Then get this fine, upstanding taxpayer a lawyer! Então vamos dar a este óptimo contribuinte um advogado!
Then get this fine, upstanding taxpayer a lawyer! Então vamos dar a esse ótimo contribuinte um advogado!

NOUN

Synonyms: taxable

NOUN

You were the minor contributor. Você era o contribuinte menor.
Big contributor to a lot of campaigns. Grande contribuinte para muitas campanhas.
You were the minor contributor. Você era o contribuinte mais pequeno.
A significant contributor to our sense of empathy is ... Um contribuinte para o nosso senso de empatia é ...
... that we know we will remain a net contributor. ... que sabemos que vamos continuar a ser um contribuinte líquido.

II)

NOUN

He's your biggest contributor. Ele é seu maior colaborador.
He's our major contributor. É nosso principal colaborador.
... 've decided to become a contributor, but I'm afraid ... ... decidiu se tornar um colaborador, mas temo que ...

ADJ

Synonyms: taxed

Under this analysis, there is no taxable temporary difference. Por esta análise, não há diferença temporária tributável.
... differing methods of calculating taxable income. ... diferenças nos métodos de cálculo do rendimento tributável.
... leads to their exclusion from taxable profit. ... leva à sua exclusão do lucro tributável.
... previous years and the existence of taxable income. ... anos precedentes e da existência de rendimento tributável.
The taxable amount in respect of each supply of goods referred ... O valor tributável de cada entrega de bens referida ...

II)

ADJ

Synonyms: taxpayer

... subsequent supply by the taxable person is identified, ... entrega subsequente efectuada pelo sujeito passivo,
... his activity as a taxable person within the territory of the ... ... da sua actividade como sujeito passivo dentro do território da ...
- identification of the taxable person, - a identificação do sujeito passivo;
2. Where a taxable person only assembles the ... 2. Quando o sujeito passivo só proceder à montagem das ...
9. The non-established taxable person shall keep records ... 9. O sujeito passivo não estabelecido deve conservar os registos ...