Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Canticle
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Canticle
in Portuguese :
canticle
1
cântico
NOUN
Synonyms:
song
,
chant
,
hymn
,
chanting
More meaning of Canticle
in English
1. Song
song
I)
canção
NOUN
Synonyms:
song contest
,
tune
Just sing the dinner song.
Canta a canção do jantar.
Sing my favorite song.
Cante a minha canção favorita.
Sing him the magic snake song.
Cante para ele a canção encantadora de cobras.
That song makes fun of me.
Esta canção faz sarro de mim.
Because now we're going to sing the birthday song.
Porque agora nós vamos cantar a canção de aniversário.
I really like this song.
Eu gosto realmente desta canção.
- Click here to view more examples -
II)
música
NOUN
Synonyms:
music
,
tune
This is a song about your mother.
Essa é uma música sobre a sua mãe.
You see, the song's already been written.
Estás a ver, a música já foi escrita.
Sing a song about me.
Escreve uma música sobre mim.
You said you wrote the song you played in assembly.
Você disse que escreveu a música que tocou no baile.
I have to understand every nuance of a song.
Tenho de compreender cada nuance da música.
A song would be fantastic.
Uma música seria fantástico.
- Click here to view more examples -
III)
cântico
NOUN
Synonyms:
canticle
,
chant
,
hymn
,
chanting
... save a life during a song.
... salvar uma vida durante um cântico.
I didn't linger for the song of the bedstead.
Não fiquei para ouvir o cântico de gemidos.
That's from the Song of Songs.
È do Cântico dos Cânticos.
That's from the Song of Songs.
É do Cântico dos Cânticos.
- Click here to view more examples -
IV)
canto
NOUN
Synonyms:
corner
,
singing
,
sing
,
chant
What and that in the song of the window?
O que é isso no canto da janela?
The song is directly ahead.
O canto está diretamente à frente.
The song of the birds.
O canto dos pássaros.
Some swan song for the old man, huh?
Que belo canto de cisne este!
The song of the nightingale, eh?
O canto do rouxinol, né?
A song about new seasons, new life.
O canto das novas estações, da nova vida.
- Click here to view more examples -
V)
canções
NOUN
Synonyms:
songs
,
carols
,
tunes
This is wine, women, and song and women.
Isto é vinho, mulheres, e canções e mulheres.
Every song sounds exactly the same.
As canções parecem todas iguais.
I have a song to fit every occasion.
Tenho canções para cada ocasião.
Just some old song.
Apenas algumas velhas canções.
The song travels large distances.
As canções atravessam grandes distâncias.
Song recital, movement and ...
As canções, os movimentos e ...
- Click here to view more examples -
2. Chant
chant
I)
entoar
VERB
They will probably start to chant.
Provavelmente, vão começar a entoar.
... listening to the crowd chant your name.
... a ouvir o público a entoar o teu nome.
... folks at the Spectrum are beginning to chant his name.
... no Spectrum começa a entoar o seu nome.
... here in this section are beginning to chant his name.
... presente no Spectrum começa a entoar o seu nome.
... just say the word "chant."
... simplesmente dizer a palavra "entoar".
- Click here to view more examples -
II)
cântico
NOUN
Synonyms:
song
,
canticle
,
hymn
,
chanting
This is his chant.
Este é o cântico.
This is some sort of moon chant?
Isso é um cântico à lua?
This is his chant.
Este é o seu cântico.
You're going to learn that chant.
Vocês vão aprender este cântico.
You must stop him before he can say the chant.
Tem de o fazer parar antes dele entoar o cântico.
- Click here to view more examples -
III)
canto
NOUN
Synonyms:
corner
,
singing
,
sing
,
song
I still chant to this day.
Ainda canto a este dia.
I chant your name in prayer.
Canto o seu nome, em oração.
That was our chant before the games, ...
Aquele era o nosso canto antes dos jogos, ...
The auction chant, to most of the public, ...
O canto do leilão, para a maioria do público, ...
I'll source the chant and the mask, ...
Vou investigar a origem do canto e da máscara, ...
- Click here to view more examples -
IV)
recita
VERB
Synonyms:
recites
Go to a temple and learn how to chant.
Vá a um templo e aprenda como se recita.
Chant one for me.
Recita uma para mim.
While you chant it, the attendants of the funeral ...
Enquanto você recita isso, os assistentes ...
... how many sutras you read or chant, or call out ...
... quantos sutras você lê ou recita, ou o quanto chama ...
- Click here to view more examples -
V)
cante
VERB
Synonyms:
sing
He wants us to chant a sutra for her.
Ela quer que a gente cante um sutra pra ela.
You change your mind, give us a chant.
Se mudar de idéia, cante pra gente.
Get up and chant!
Se levante e cante!
Get up and chant!
Levante-se e cante!
- Stop, don't chant!
- Pára, não cante!
- Click here to view more examples -
VI)
encantamento
NOUN
Synonyms:
enchantment
,
incantation
,
spell
,
fascination
And a strange chant echoed in the night.
Um estranho encantamento flutuava pela noite.
You must stop him before he can say the chant.
Detenha-o antes que consiga dizer o encantamento.
3. Hymn
hymn
I)
hino
NOUN
Synonyms:
anthem
,
ode
He sang a hymn or something.
Cantou um hino ou algo.
And now a hymn will be given by his friends.
E agora um hino será dada por seus amigos.
How do you know a hymn?
Como vocês conhecem um hino?
Shall we sing a hymn?
Vamos cantar um hino?
And started weirdly singing this hymn.
E começado estranha cantar este hino.
- Click here to view more examples -
II)
cântico
NOUN
Synonyms:
song
,
canticle
,
chant
,
chanting
I will now sing a sacred hymn.
Eu agora executarei o cântico sagrado.
I will now sing the sacred hymn.
Eu agora executarei o cântico sagrado.
There was some disagreement about the accentuation of a hymn.
Houve um problema com a cadência de um cântico.
... rise for our opening hymn, uh, " ...
... levantar-se para o nosso cântico de abertura: " ...
We'il being with hymn number 367, "This ...
Vamos começar com o cântico 367, "Este ...
- Click here to view more examples -
4. Chanting
chanting
I)
cantando
VERB
Synonyms:
singing
,
singin'
,
chirping
Are chanting the eternal mantra.
Estão cantando o mantra eterno.
How come no one's chanting?
Porque ninguém está cantando?
She was chanting again.
Ela estava cantando de novo.
Crowd is waving, chanting, but causing no particular aggro ...
O povo está acenando, cantando, não há violência ...
... mad druids running around chanting in the forest.
... druidas loucos correndo e cantando pela floresta.
- Click here to view more examples -
II)
cânticos
NOUN
Synonyms:
chants
,
carols
,
solomon
,
canticles
,
hymns
I just needed to stop the chanting.
Só precisava de parar os cânticos.
I should hear chanting by now.
Já deveria estar a ouvir cânticos.
... we were just going to do some light chanting.
... íamos apenas entoar alguns cânticos.
... followed the sound of the chanting.
... segui o som dos cânticos.
The chanting starts at 4.
Os cânticos começam às 4.
- Click here to view more examples -
III)
entoando
VERB
Synonyms:
beating
Tell her what you're chanting for.
Diga a ela pelo que está entoando.
I was only chanting sounds
Eu estava apenas entoando sons.
IV)
cântico
VERB
Synonyms:
song
,
canticle
,
chant
,
hymn
I will give a thread chanting some recitations.
Vou te dar um fio de cântico e algumas recitais.
It feels strange, but it's chanting.
Parece estranho, mas é um cântico.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 January 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals