Burners
US
GB
PT
Translation of Burners in Portuguese :
burners
1
queimadores
NOUN
- On my mark, kick in your burners. Na minha marca, kick na sua queimadores.
- The burners are adjusted in such a way that the tip ... Ajustar os queimadores de tal modo que a ponta ...
- And mind the burners are still lit. Os queimadores estão acesos.
- ... have had all four burners going the whole entire time ... ... ter todos os quatro queimadores vão todo o tempo todo ...
- industrial furnaces and furnace burners; fornos e queimadores industriais;
2
gravadores
NOUN
- ... we need to give them some burners. ... precisamos dar-lhes alguns gravadores.
- Okay, I need some burners. Ok, eu preciso de alguns gravadores.
- Yes, but they have DVD burners over here. - Sim, mas os gravadores estão aqui.
3
bocas
NOUN
Synonyms: mouths, socket wrench
- Do any of these burners work? Alguma dessas bocas funcionam?
- It's got six burners. Ele tem seis bocas.
- The four burners allow me to make four ... As 4 bocas me permitem fazer 4 ...
- ... touched one of the burners and it caught on ... ... encostou em uma das bocas... e pegou ...
More meaning of Burners
recorders
I)
gravadores
NOUN
- Computers and recorders are back there. Computadores e gravadores estão lá atrás.
- Start and calibrate all instrumentation recorders. Ligue e calibre todos os gravadores de instrumentação.
- Start and calibrate all instrumentation recorders. Comece e calibre todos os gravadores de instrumentação.
- Computers and recorders are back there. Computadores e gravadores estão aqui.
- We almost didn't have enough space on the recorders! Quase não temos espaço nos gravadores.
writers
I)
escritores
NOUN
Synonyms: authors
- They value their writers. Lá, eles valorizam os escritores.
- Writers are engineers of the soul. Escritores são engenheiros da alma.
- The writers or the magistrates? Os escritores ou os juízes?
- Her parents were writers. Os pais dela eram escritores.
- And here are the writers. E aqui estão os escritores.
- You could take the writers or a friend, whatever. Você poderia levar os escritores ou alguma amiga sua.
II)
roteiristas
NOUN
- How many other writers are on staff? Quantos outros roteiristas há na equipe?
- Your writers should get theirs? Seus roteiristas deveriam ganhar a deles?
- He reps the writers. Ele representa os roteiristas.
- Your writers don't have a quote. Seus roteiristas não têm uma parcela.
- I get calls about staff writers. Recebo ligações sobre roteiristas.
- Talk to the writers! Falem com os roteiristas!
IV)
redatores
NOUN
- A magazine driven purely by the voices of its writers. Uma revista guiada unicamente pelas vozes de seus redatores.
- The writers all have options to come work ... Os redatores têm a opção de vir trabalhar ...
- ... is one of our great writers. ... é um de nossos grandes redatores.
- He's with the writers. Sam está com os redatores.
- ... going to watch the show with the writers tonight. ... em assistir o programa de hoje com os redatores.
V)
autores
NOUN
Synonyms: authors, perpetrators
- We are comedy writers and you guys aren't. Nós somos autores de comédia, vocês não.
- Some of the best writers have ignored that rule for ... Alguns grandes autores ignoram a regra há ...
- Writers in a language that's being invented ... Autores em um idioma que foi inventado ...
- Great writers' residence. Residência dos grandes autores.
- All great writers revise. Os grandes autores revisam.
- Lot of writers make that mistake you see Muitos autores cometem esse erro.
mouths
I)
bocas
NOUN
Synonyms: burners, socket wrench
- And your mouths too. E as bocas, também.
- Speaking of mouths, yours is nicE. Falando em bocas, a sua é bonita.
- So many mouths to feed and wages to pay. Muitas bocas para alimentar e salários a pagar.
- Ah shut your mouths. Ah, calem suas bocas!
- But you got mouths to feed. Mas você tem bocas para alimentar.
II)
boca
NOUN
- The cab doesn't move until you're mouths do. O taxi não se move até você abrir a boca.
- Keep your mouths shut till we debrief. E até lá ninguém abre a boca.
- We keep our mouths shut. Ficamos de boca fechada, certo?
- All we have to do is keep our mouths shut. Só temos de manter a boca fechada.
- I learned it from the mouths of sinners. O aprendi da boca dos pecadores.
nozzles
I)
bicos
NOUN
- Check the function of the fuel nozzles! Verifique os bicos de injeção!
- One of the nozzles must be clogged. Um dos bicos deve estar obstruído.
- ... of it until you clean the nozzles. ... sorvete antes de limpar os bicos.
- ... excellent water pressure and multiple nozzles. ... pressão de água excelente e bicos múltiplos.
- ... downward onto one of those nozzles, that would also match ... ... para baixo em um dos bicos, que também combinar ...
II)
III)
IV)
biqueiras
NOUN
VI)
VII)
VIII)
IX)
beaks
I)
bicos
NOUN
- Their beaks are perfectly adequate for stripping away bark. Os bicos deles são perfeitamente adequados para retirar a casca.
- I want feathers and wings and beaks. Eu quero penas, asas e bicos.
- ... but you can't see their beaks or eyes. ... mas você não pude ver seus bicos ou olhos.
- ... care for them with their beaks. ... ser cuidar delas com seus bicos.
- ... the tips off their beaks. ... a ponta de seus bicos.
nipples
I)
II)
III)
bicos
NOUN
- I thought these nipples! Eu pensei nestes bicos!
- ... forget to sterilize the nipples. ... se esqueça esterilizar os bicos, certo?
- No, the nipples are more in the middle ... Não, os bicos ficam mais no meio ...
- Mister, your nipples! Senhor, os bicos!
IV)
nips
I)
estreitamentos
NOUN
II)
nipónicos
NOUN
- And when the Nips find out, we'll have a ... E quando os nipónicos descobrirem.teremos um ...
- ... in a group activity, without the Nips seeing you? ... te numa actividade de grupo sem os nipónicos te verem?
- ... , I've been watching these Nips. ... .tenho andado a observar estes nipónicos.
III)
japas
NOUN
- And when the Nips find out, we'il have ... E quando os japas descobrirem, nós teremos ...
- ... one place that the Nips will never go near. ... único lugar em que os japas nunca chegam perto.
- ... you can occupy the Nips... ... ... ... você poderá ocupar os japas... ... ...
- ... To some bunch of nips. ... para um grupo de japas.
- yes, okay, and the nips? Sim, certo, e os Japas?
IV)
V)
japoneses
NOUN
- Run those Nips back up here! Leve os japoneses de volta para lá!
- You said the Nips weren't our job. Disse que os japoneses não era nosso trabalho.
- ... minutes so start working on the Nips. ... minutos, comece a agir com os japoneses!
- ... that's how many Nips are on that rock. ... esse é o número de japoneses lá.
- - They thought we was Nips! - Acharam que fôssemos japoneses!
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals