Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Awesomeness
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Awesomeness
in Portuguese :
awesomeness
1
awesomeness
NOUN
... the awe-smacking awesomeness of his poison fang technique.
... o temor-smacking awesomeness do envenená fang sua técnica.
... the awe-inspiring awesomeness of my poison fang technique!
... o temor-inspirador awesomeness do envenená fang minha técnica!
2
grandiosidade
NOUN
Synonyms:
grandeur
,
greatness
,
enormity
,
grandiose
Your awesomeness is real.
Sua grandiosidade é real.
... trying to downplay my awesomeness because it speaks for itself.
... tentando minimizar a minha grandiosidade.
More meaning of Awesomeness
in English
1. Grandeur
grandeur
I)
grandeza
NOUN
Synonyms:
greatness
,
magnitude
,
bigness
,
largeness
Surely the grandeur of the journey.
Certamente, a grandeza da viagem .
My son should have grandeur and power?
Meu filho merece a grandeza e poder!
Suffers delusions of grandeur.
Sofre de delírio de grandeza.
The grandeur of your granite tenderness.
A grandeza de sua ternura de granito.
My son should have grandeur and power?
O meu filho merece a grandeza e poder!
- Click here to view more examples -
II)
imponência
NOUN
Synonyms:
magnificence
III)
esplendor
NOUN
Synonyms:
splendor
,
radiance
,
brilliance
,
magnificence
,
pageantry
Such grandeur deserves a drink.
Tamanho esplendor merece uma bebida.
2. Greatness
greatness
I)
grandeza
NOUN
Synonyms:
grandeur
,
magnitude
,
bigness
,
largeness
We do not want to accept our greatness.
Não queremos aceitar nossa grandeza.
The time for greatness is now.
O tempo da grandeza é agora.
This is a call to greatness!
Este é um chamado à grandeza!
Only you can lead us back to greatness.
Apenas o senhor pode nos levar de volta à grandeza.
He told him he was destined for greatness.
Disse que estava destinado à grandeza.
- Click here to view more examples -
3. Enormity
enormity
I)
enormidade
NOUN
We are protected by the enormity of your stupidity.
Estamos protegidos pela enormidade da tua estupidez.
The enormity of his grief can hardly be imagined.
Mal se pode imaginar a enormidade de sua dor.
At the enormity of living it?
Na enormidade que é viver nele?
But despite the enormity of this discovery, it would be ...
Mas apesar da enormidade desta descoberta, seria ...
... beginning to understand the enormity of that burden.
... a começar a entender a enormidade desse fardo.
- Click here to view more examples -
II)
imensidão
NOUN
Synonyms:
immensity
,
vastness
,
wilderness
,
multitude
,
expanse
,
vast expanse
III)
grandiosidade
NOUN
Synonyms:
grandeur
,
greatness
,
awesomeness
,
grandiose
Do you not understand the enormity of this creation?
Não entenderam a grandiosidade desta criação?
4. Grandiose
grandiose
I)
grandioso
ADJ
Synonyms:
great
,
grand
,
lofty
... journey should be appropriately grandiose.
... viagem deve ser apropriadamente grandioso.
... although it is also, in my opinion, grandiose.
... embora seja, na minha opinião, grandioso.
... should go with me, they have a grandiose hotel.
... deveria ir comigo, eles têm um hotel grandioso.
You admittedly described him as grandiose.
Você autenticamente o descreveu como grandioso.
Grandiose sense of self-worth?
Grandioso senso de auto-estima?
- Click here to view more examples -
II)
desproporcionado
ADJ
Synonyms:
oversized
,
disproportionate
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals