Articles
US
GB
PT
Translation of Articles in Portuguese :
articles
1
artigos
NOUN
- If only my articles hadn't been signed. Se ao menos os meus artigos não tivessem sido assinados.
- All those articles have your name in the byline. Os artigos têm o seu nome.
- But he said we could start with these articles. Mas disse que poderíamos começar com esses artigos.
- You read the articles. Você leu os artigos.
- Because he didn't want me to see these two articles. Porque ele não queria que eu visse estes dois artigos.
- Saved all your articles. Guardei todos os seus artigos.
2
objectos
NOUN
- These articles are first shaped and the shape thus obtained is ... Estes objectos são primeiramente moldados e a forma obtida é ...
- Those materials and articles may continue to be ... Tais materiais e objectos podem continuar a ser ...
- ... to which, the materials and articles are supplied. ... a que foram fornecidos os materiais e objectos.
- ... public place, then substances and articles of different kinds shall ... ... local público, as matérias e objectos de natureza diferentes deverão ...
- ... that such materials and articles be accompanied by a ... ... a obrigação de estes materiais e objectos serem acompanhados por uma ...
- Packages containing substances and articles of Os volumes contendo matérias e objectos:
More meaning of Articles
items
I)
itens
NOUN
- These items are from my family's personal collection. São itens da coleção pessoal da minha família.
- So you don't throw away some personal items. Para não jogar fora itens pessoais.
- You will need five items for this journey. Vais precisar de cinco itens para essa aventura.
- I have other items to trade. Tenho outros itens para trocar.
- If we can pinpoint some of his items. Se pudermos localizar algum dos itens dele.
- Look at these items! Basta olhar para estes itens!
II)
artigos
NOUN
- I just need to find out who sent these items. Só preciso de saber quem enviou estes artigos.
- Some supermarkets have a hundred thousand items in them. Alguns supermercados tem cerca de cem mil artigos.
- See if you can trace any of the items. Veja se pode localizar quaisquer artigos.
- We check all the clothing items that come in. Checamos todas os artigos de roupas que chegam.
- Very limited range of items for sale. O leque de artigos à venda é muito limitado.
- Who sent these items? Quem enviou estes artigos?
III)
objectos
NOUN
- His personal items were all gone. Todos os seus objectos pessoais desapareceram.
- The goons didn't appreciate some of my more personal items. Os nazis não gostaram de alguns dos meus objectos pessoais.
- The goons didn't appreciate some of my more personal items. Os nazis nâo gostaram de alguns dos meus objectos pessoais.
- See if you can trace any of the items. Vê se algum dos objectos nos dá uma pista.
- These items are too famous to be sold. São objectos demasiado valiosos para serem vendidos.
- No cash, no personal items. Nada de dinheiro nem objectos pessoais.
goods
I)
bens
NOUN
Synonyms: assets, possessions, durable, estate
- Goods change hands, along with ideas. Bens mudam de mão, junto às ideias.
- For receiving stolen goods. Por receber bens roubados.
- Who decided to steal the goods? Quem decidiu roubar os bens?
- The goods are safe. Os bens estão seguros.
- They go bankrupt because the goods are always returned! Eles ficam falidos porque os bens sempre voltam!
- The stolen goods have been recovered. Os bens roubados foram recuperados.
II)
mercadorias
NOUN
Synonyms: merchandise, commodities, freight, ware, wares
- My friend, did you bring the goods? Meu amigo, você trouxe as mercadorias?
- I just dabble in future used goods. Só trabalho com futuras mercadorias usadas.
- The captain is preparing a lot of goods. O capitão está preparando muitas mercadorias.
- I hear that you and your friends are stealing goods. Soube que você e seus amigos estão roubando mercadorias.
- Only that goods are on their way. Aquelas mercadorias estão a caminho.
- Where are our goods? Onde estão as nossas mercadorias?
III)
produtos
NOUN
- I am not dismayed by continental goods. Não estou espantada dos produtos do continente.
- His goods are the best. Seus produtos são os melhores.
- Perfect setup for receiving stolen goods. O cenário perfeito para receber produtos roubados.
- Just got the goods! Já peguei os produtos!
- Goods are simply not as dangerous as money. Produtos são menos perigosos que dinheiro.
- I was seeking outlets for our trade goods. Estava tentando criar um canal de exportação para nossos produtos.
IV)
artigos
NOUN
- These goods are not stolen. Os artigos não são roubados.
- Why do we care about sporting goods all of a sudden ... Porque nos preocupamos com artigos de desporto de repente ...
- The ban will mean that goods made from the meat ... A interdição significará que os artigos feitos a partir de carne ...
- ... a truly competitive market in greener goods. ... um mercado verdadeiramente competitivo de artigos mais ecológicos.
- travel goods, handbags and similar containers; artigos de viagem, bolsas e artefactos semelhantes;
- ... who said they didn't deal in second-hand goods. ... que disse que não possuíam artigos de segunda mão."
objects
I)
objetos
NOUN
- It is comprised of rectangular objects. É feito de objetos retangulares.
- A container of objects, of rectangular form. Um contêiner de objetos, de forma retangular.
- There are no cords or sharp objects in the room. Não há cordas ou objetos afiados no quarto.
- Do you know how the objects were created? Sabe como é que os objetos foram criados?
- Low pressure, objects appear farther. Baixo pressione, objetos se aparecem mais distante.
- We say that these objects have this property called charge. Dizemos que esses objetos têm essa propriedade chamada carga.
II)
objectos
NOUN
- I could move objects with my mind. Conseguia mover objectos com a mente.
- Is he not moved by objects, like us? Não têm a percepção dos objectos como nós temos?
- This means that we are objects, rather than subjects. Isto significa que somos objectos, em vez de sujeitos.
- This is one of my favorite objects. É um dos meus objectos favoritos.
- They were inanimate objects. A experiência foi com objectos.
- It detects warm objects by measuring thermal energy. Ele detecta objectos quentes pela leitura da energia térmica.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals