Weddings means Casamentos and Bodas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Weddings

Meaning of Weddings in Portuguese :

weddings

casamentos

NOUN

Synonyms: marriages

The lottery for weddings. A loteria dos casamentos.
I also do weddings and award shows. Também faço casamentos e premiações.
Weddings are one floor down. Casamentos, só no andar de baixo.
The weddings are downstairs, my son. Os casamentos são lá em baixo.
Can you imagine if we had two weddings this weekend? Imaginou se tivéssemos dois casamentos neste fim de semana?
We also double at weddings as best men. Também fazemos o papel de padrinhos em casamentos.

- Click here to view more examples -

bodas

NOUN

Synonyms: wedding, anniversary, jubilee

It begins with weddings, and it ends with. Começa com bodas e termina com.
Your weddings have been booked on the same day. Seus bodas foram reservadas para o mesmo dia.
We will celebrate two weddings on one day. Celebraremos duas bodas num dia.
Weddings never start on time As bodas nunca começam a tempo.
Well, two weddings. Bom, para duas bodas.
... for two reasons, weddings and funerals. ... por duas razões: Bodas e funerais.

- Click here to view more examples -

in English

1. Marriages

marriages

casamentos

NOUN

Synonyms: weddings

I see couples who think their marriages are over. Vejo casais que pensam que os seus casamentos acabaram.
How many marriages has he had? Quantos casamentos teve ele?
Most first marriages are a mistake. Mais primeiros casamentos são um erro.
In real marriages, wives are faithful. Em casamentos reais, esposas são leais.
They say that they won't play for two marriages. Dizem que eles não vão jogar por dois casamentos .

- Click here to view more examples -

II)

matrimônios

NOUN

Synonyms: matrimnios

What happened to the first two marriages? O que aconteceu com os dois primeiros matrimônios?
Two failed marriages, two failed businesses we know about. dois matrimônios fracassaram, dois negócios falhados que nós sabemos.
- How many stable marriages do you know? Quantos matrimônios estáveis conhece?
... have 2 to 3 marriages and a festival at a ... ... tenho 2 para 3 matrimônios e um festival num ...

- Click here to view more examples -

III)

uniões

NOUN

Synonyms: unions, joins, joints, couplings, fittings, splices

2. Wedding

wedding

casamento

NOUN

Synonyms: marriage, marry, married, wedlock

Married her at a wedding. Casei com ela num casamento.
Stay with me till the wedding. Fique comigo, até o casamento.
You told us both we could be in the wedding? Disseste a ambos que podíamos estar no casamento?
We just went to a wedding. Fomos a um casamento.
A wedding gift from us to you all. Um presente de casamento nosso para vocês.
Do you want me to call off this wedding? Quer que eu cancele este casamento?

- Click here to view more examples -

II)

bodas

NOUN

Synonyms: anniversary, jubilee

Just a golden wedding anniversary this afternoon. Só têm umas bodas de ouro esta tarde.
Mama sends you this gift for your wedding. Mamã manda este presente para suas bodas.
It was their silver wedding anniversary. Eram as bodas de prata deles.
What do you want for a wedding present? Que desejas como presente de bodas?
You have to let me enjoy my wedding. Tem que me deixar desfrutar de minhas bodas.
It was on the wedding cake. Estava sobre o bolo de bodas.

- Click here to view more examples -

III)

noiva

NOUN

Synonyms: bride, fiancée, engaged, girlfriend, bridal

Will you take photos in wedding gown? Você tirará fotos vestida de noiva?
You liked being in that wedding gown. Gostou de se vestir de noiva.
Did she wear a wedding dress? Ela estava vestida de noiva?
... seeing me in a wedding dress, don't you? ... me ver em um vestido de noiva, não gosta?
... was to have been her wedding dress. ... era para ser o vestido de noiva dela.
... coffin instead of a wedding dress. ... caixão, em vez de num vestido de noiva.

- Click here to view more examples -

IV)

boda

NOUN

On the eve of your wedding. Na véspera da tua boda.
Wear wedding bangles for me. Use meus braceletes de boda.
You will go through with this wedding! Tu vais organizar esta boda!
This is for lunch before the wedding. Este é para o almoço antes da boda.
Do you want to come with me to a wedding? Queres ir comigo a uma boda?
Find the answer before the wedding. Encontrem a resposta antes da boda.

- Click here to view more examples -

3. Anniversary

anniversary

aniversário

NOUN

Synonyms: birthday

Or our anniversary, or anything? Ou o nosso aniversário, algo assim?
But it's our three week anniversary. Mas é o aniversário da nossa terceira semana.
How could you forget our anniversary? Como você pôde se esquecer do nosso aniversário?
I know it's our anniversary. Sei que é nosso aniversário.
What about our anniversary? E o nosso aniversário?
I wanted to do something nice for our anniversary. Quis fazer uma coisa boa para o nosso aniversário.

- Click here to view more examples -

II)

bodas

NOUN

Synonyms: wedding, jubilee

Just a golden wedding anniversary this afternoon. Só têm umas bodas de ouro esta tarde.
To your parents' anniversary dinner? No jantar de bodas dos seus pais?
To celebrate our silver anniversary ? Pra celebrar a nossa bodas de prata ?
Where are the adorable couple celebrating their anniversary? Onde está o casal comemorando as bodas?
Our anniversary's the day after her birthday, so. Nossa bodas é um dia depois do seu, assim.
The whole point of your anniversary is to relive your ... O importante ponto de sua bodas é reviver sua noite ...

- Click here to view more examples -

4. Jubilee

jubilee

jubileu

NOUN

I call it a jubilee. Eu chamo de jubileu.
Are the plans for my jubilee complete? Os planos do meu jubileu estão terminados?
I was called for the silver jubilee function of a magazine ... Fui convidada para o jubileu de prata de uma revista ...
... time till the day of jubilee. ... tempo para o dia do jubileu.
... invitation to the silver jubilee function of our magazine ... ... convite para a festa do jubileu de prata da nossa revista ...