Thumbtacks means Tachinhas and Percevejos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Thumbtacks in Portuguese :

thumbtacks

tachinhas

NOUN

Synonyms: tacks, studs

... a brand-new box of thumbtacks? ... uma novíssima caixa de tachinhas?
- He puts thumbtacks on my stool. - Põe tachinhas na minha cadeira!

percevejos

NOUN

Synonyms: bedbugs

... a Rusty can full of thumbtacks. ... uma lata enferrujada cheia de percevejos.

in English

1. Tacks

tacks

tachas

NOUN

Synonyms: studs

That these tacks are going to stick in the tires, Que essas tachas vamos ficar nos pneus,
The tacks eventually worked, As tachas eventualmente trabalhadas,
I thought that as soon as you hit the tacks, Eu pensei que logo como você bateu as tachas,
The tacks went into the tires, As tachas fui para os pneus,
... thinking releasing a bunch of tacks, ... pensando liberando um monte de tachas,

- Click here to view more examples -

II)

aderências

NOUN

Synonyms: adhesions

III)

tachinhas

NOUN

Synonyms: thumbtacks, studs

2. Studs

studs

tachas

NOUN

Synonyms: tacks

... leather jacket between wings and studs. ... jaqueta de couro entre asas e tachas.

II)

pregos

NOUN

Synonyms: nails, spikes

The studs are gold. Os pregos são dourados.
... does not cover winter tyres with studs;%quot% ... não abrange pneumáticos de Inverno equipados com pregos;.

III)

garanhões

NOUN

Synonyms: stallions

The people you least expected, they're studs. Os que menos esperamos é que são os garanhões.
Studs could be duds. Garanhões podem ser gajos.
... with not one but two studs? ... não com um, mas com dois garanhões?
He's run with some studs, and they take. Ele andou com alguns garanhões, e eles levam.
I thought you were studs. Pensei que vocês eram garanhões

- Click here to view more examples -

IV)

coudelarias

NOUN

pernos

NOUN

Synonyms: bolts

VI)

vigas

NOUN

Synonyms: beams, rafters, beam, joists, girders, timbers

VII)

parafusos

NOUN

Synonyms: screws, bolts

VIII)

pinos

NOUN

Synonyms: pins, pin, pegs, prong, pushpins

3. Bedbugs

bedbugs

percevejos

NOUN

Synonyms: thumbtacks

They were afraid they might have bedbugs. Têm medo que tenham percevejos.
He can literally sniff out the bedbugs. Ele pode literalmente farejar os percevejos.
I did not have bedbugs in my apartment. Eu não tenho percevejos no meu apartamento.
You probably just have bedbugs. Provavelmente só tens percevejos.
Bedbugs are insect vampires attracted to carbon dioxide, heat ... Percevejos são insetos vampiros atraídos por dióxido de carbono, calor ...