Thumbtack
US
GB
PT
Translation of Thumbtack in Portuguese :
thumbtack
1
percevejo
NOUN
Synonyms: bedbug
- You can barely get a thumbtack through 'em. Você mal pode passar um percevejo por elas.
- ... and another guy with a thumbtack in his head. ... e outro cara com um percevejo na cabeça.
- If I had a thumbtack, I could make ... Se eu tivesse um percevejo, eu poderia fazer ...
2
tachinha
NOUN
Synonyms: tack
- I can't get the thumbtack in the wall. Não consigo prender a tachinha na parede.
- Please, take that thumbtack out of your face. Tire essa tachinha do seu rosto.
- ... were talking, I put a thumbtack in my neck. ... estava falando, enfiei uma tachinha no pescoço.
More meaning of Thumbtack
bedbug
I)
percevejo
NOUN
Synonyms: thumbtack
- Would you like to see the bedbug? Gostaria de ver o percevejo?
- The exoskeleton of a chimney swift bedbug. O exoesqueleto de um percevejo chaminé rápida.
- Hey, uh, there's our bedbug mattresses. Ei, lá é o nosso percevejo colchões.
- ... I think there's a bedbug" ... Acho que há um percevejo."
tack
I)
II)
III)
tachinha
NOUN
Synonyms: thumbtack
- You have a tack in your hand. Você tem uma tachinha na cabeça.
- You placed a tack on his chair. Uma vez, você colocou uma tachinha na cadeira dele.
- I heard something about putting a tack in your shoe. Soube que por uma tachinha no sapato atrapalha o resultado.
- I'm sharp as a tack. Estou afiado como uma tachinha.
- ... you look sharp as a tack. ... você está amolado como uma tachinha.
IV)
tacha
NOUN
- The old tack in the shoe routine. A técnica da tacha nos pés.
- I put a tack on his seat. Pus uma tacha no assento dele.
- I heard something about putting a tack in your shoe. Ouvi que pôr uma tacha no sapato altera os resultados.
VI)
tacheie
NOUN
VII)
VIII)
rumo
NOUN
- We got to change tack. Temos de mudar de rumo.
- Time to change tack. É hora de mudar de rumo.
- At least, on this tack, the hole is not ... Pelo menos, neste rumo, o buraco não fica ...
- Well, maybe we just need a different tack. Talvez precisemos de um rumo diferente.
- On this tack, we're headed ... Neste rumo, estaremos nos dirigindo ...
IX)
arreios
NOUN
- ... , changed all the tack. ... -os, trocou os arreios.
- "Soap the tack, muck the stalls ... "Lava os arreios e limpa o estrume dos estábulos ...
- "Soap the tack, muck the stalls ... "Lavar os arreios, Iimpar o estrume das baias ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals