Signings means Contratações in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Signings

Translation of Signings in Portuguese :

signings

contratações

NOUN

Synonyms: hiring, hires, contracting

in English

1. Hiring

hiring

contratação

VERB

Synonyms: contracting, recruitment, hire, employment, procurement, engagement

Look who signed as the hiring manager. Olhe quem assinou a contratação.
Hiring gunmen is not healthy. Contratação de pistoleiros não é saudável.
Hiring was my responsibility,and you went ... A contratação era a minha responsabilidade e você passou ...
... his attitude and ultimately, his hiring. ... a atitude dele, e a contratação dele.
... to the most important hiring decision he's ever made. ... a decisão mais importante de contratação que já tomou.
... his attitude and ultimately,his hiring. ... a atitude dele, e a contratação dele.

- Click here to view more examples -

II)

empregar

VERB

Synonyms: employ, hire

III)

aluguer

VERB

Synonyms: hire, rent, rental, lease, rentals, renting

... appropriation is intended to cover the hiring of furniture. ... dotação destina-se a cobrir o aluguer de mobiliário.
... item is intended to cover the hiring of furniture. ... dotação destina-se a cobrir o aluguer de mobiliário.
... appropriation is intended to cover the hiring of furniture. ... número destina-se a cobrir o aluguer de mobiliário.
... item is intended to cover the hiring of furniture. ... número destina-se a cobrir o aluguer de mobiliário.
... to cover the costs of hiring equipment. ... a cobrir as despesas de aluguer de equipamento.
... the equipment, or the hiring of non-produced assets ... ... com ele, ou o aluguer de activos não produzidos ...

- Click here to view more examples -

IV)

contratações

NOUN

Synonyms: signings, hires, contracting

Who does the hiring around here? Quem faz as contratações por aqui?
They announced a hiring freeze last year! Anunciaram suspensão de contratações no ano passado.
... will receive incentives to increase hiring. ... receberá incentivos, para aumentar as contratações.
We're currently reviewing our hiring policies. Estamos revisando nossa política de contratações.
And with our hiring freeze, E com nossa congelamento de contratações,
With the hiring freeze, we can only recruit from ... Como congelamento de contratações, só recrutaremos de ...

- Click here to view more examples -

2. Hires

hires

contrata

VERB

Synonyms: hiring, engages

Who hires these people? Quem contrata essa gente?
She hires 'em and she fires 'em. Ela os contrata e os demite.
This is who he hires? É isto que ele contrata?
This is who he hires? É isso que ele contrata?
I think that when someone hires you, your chip changes ... Eu penso que quando alguém o contrata, sua fatia muda ...

- Click here to view more examples -

II)

contratações

NOUN

Synonyms: signings, hiring, contracting

Unlike a lot of new hires, he's actually ... Diferente das novas contratações, ele é de fato ...
It's customary for all new hires. É o costume para novas contratações.
They're local hires. Eles são contratações locais.
Can't justify two new hires on sleepovers alone. Não posso justificar duas novas contratações só por duas dormidas.
Only new hires are assigned 4-57 codes, ... Só as novas contratações tem o código 4-57, ...

- Click here to view more examples -

III)

emprega

VERB

Synonyms: employs, hire

Every time he hires a new barber, I'm the ... Sempre que emprega um barbeiro, eu sou a ...
Every time he hires a new barber, I ... De cada vez que emprega um barbeiro, eu ...

IV)

aluga

VERB

Synonyms: rent, rents, leases, renting

3. Contracting

contracting

contratantes

NOUN

Synonyms: contractors

The issue of contracting parties is under discussion. O problema das partes contratantes está a ser discutido.
... of restricting trade between the contracting parties. ... de restringir o comércio entre as partes contratantes.
... shall be kept by the contracting parties for at least one ... ... serão conservados pelas partes contratantes pelo menos durante um ...
The contracting parties may agree on stricter quality requirements. As partes contratantes podem acordar em exigências qualitativas mais estritas.
Many vehicles procured by contracting authorities are fleet vehicles ... Muitos dos veículos adquiridos pelas autoridades contratantes são veículos de frota ...
... be ratified by the contracting parties and signatories in accordance ... ... ser ratificada pelas partes contratantes e pelos signatários, em conformidade ...

- Click here to view more examples -

II)

contratante

VERB

Synonyms: contractor

... a package, the contracting carrier is the tour operator; ... um pacote, a transportadora contratante é o operador turístico;
... at the premises of the contracting organisation and the implementing body ... ... , junto da organização contratante e do organismo executor ...
'contracting air carrier' means the carrier ... "transportadora aérea contratante", a transportadora ...
... a State which is not a Contracting Government; ... um Estado que não é Governo Contratante ou.
... shall mean any State other than the Contracting Parties; ... qualquer Estado que não seja parte contratante;
... on the territory of a non-contracting State. ... no território de um Estado que não seja parte contratante.

- Click here to view more examples -

III)

adjudicantes

VERB

... to electronic auctions enables contracting entities to ask tenderers to ... ... ao leilão electrónico permite às entidades adjudicantes pedirem aos proponentes que ...
Exclusions applicable to certain contracting entities only Exclusões unicamente aplicáveis a certas entidades adjudicantes
... obligations of the contracting authorities and contracting entities remain unchanged. ... obrigações das autoridades e entidades adjudicantes se mantêm inalterados.
Should contracting entities require the production of certificates drawn up by ... Caso as entidades adjudicantes exijam a apresentação de certificados emitidos por ...
Given that contracting entities, which are not contracting authorities ... Dado que as entidades adjudicantes que não são poderes públicos ...
... those rendered by the contracting entities through their own personnel. ... os prestados pelas entidades adjudicantes através do seu pessoal.

- Click here to view more examples -

IV)

adjudicante

NOUN

Synonyms: adjudicating

In this case, the contracting entity should provide adequate information ... Neste caso, a entidade adjudicante deverá facultar a informação adequada ...
The contracting entity shall define the practical measures and the different ... A entidade adjudicante definirá as medidas práticas e as diversas ...
The contracting entity shall verify those constituent elements by consulting the ... A entidade adjudicante verificará os referidos elementos consultando o ...
... the suppliers, the contracting authority receives only one tender that ... ... fornecedores, a entidade adjudicante receber apenas uma proposta que ...
... the contractors, the contracting authority receives only one tender that ... ... contratantes, a entidade adjudicante receber apenas uma proposta que ...
... quite legal for a contracting entity to specify the nature of ... ... perfeitamente legal uma entidade adjudicante especificar a natureza do ...