Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Pattern
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Pattern
in Portuguese :
pattern
1
padrão
NOUN
Synonyms:
default
,
standard
What is that pattern?
Qual é esse padrão?
How do you make such a pattern?
Como é que você faz um padrão assim?
The interference pattern in the fracture.
O padrão de interferência na fratura.
The resulting pattern of wind is called a circulation cell.
O padrão de vento resultante é chamado célula de circulação.
What is this pattern?
Qual é esse padrão?
This is the pattern.
Este é o padrão.
- Click here to view more examples -
2
teste padrão
NOUN
I need you to run a pattern around the sub.
Preciso que faça um teste padrão á volta do submarino.
It's actually a cheetah pattern she's wearing.
É realmente uma chita teste padrão que está desgastando.
... now you finish the pattern.
... agora você terminar o teste padrão.
Surprising how many fans for the TV test pattern.
É surpreendente quantos fãs tem o teste padrão.
- Click here to view more examples -
3
padrões
NOUN
Synonyms:
standards
,
patterns
,
defaults
,
standard
And you decide to change the pattern.
Daí decide mudar os padrões.
You see the circular pattern on those fields?
Vê aqueles padrões circulares naqueles campos?
Genius with numbers and pattern recognition.
Gênio com números e reconhecimento de padrões.
As we know that the aliens display distinct energy pattern.
Todos sabemos que os alienígenas têm padrões de energia distintos.
Genius with numbers and pattern recognition.
Um gênio com números e reconhecimento de padrões.
I know there's a huge demand for pattern recognition.
Sei que existe muita procura por reconhecimento de padrões.
- Click here to view more examples -
4
modelo
NOUN
Synonyms:
model
,
template
,
role model
First pattern with count.
Primeiro modelo com contagem.
We almost finished pinning the pattern.
Quase terminamos de armar o modelo.
Maybe it's like the pattern in the stock market?
Talvez seja como o modelo do mercado acionário?
This one has a nice pattern.
Este tem um belo modelo.
We pick out the pattern for you.
Nós escolhemos o modelo para voçês.
The pattern needs three, and one of them ...
O modelo tem três, e uma delas ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Pattern
in English
1. Standard
standard
I)
padrão
ADJ
Synonyms:
default
,
pattern
That standard catches light.
Esse padrão capturas luz.
The standard six members.
Um padrão, de seis membros.
Finished within the time standard.
Terminou no tempo padrão.
Maybe you should stick to the standard drill.
É melhor ficar com o treinamento padrão.
This is standard procedure.
É o procedimento padrão.
It should all be standard.
Tudo deveria estar no padrão.
- Click here to view more examples -
II)
norma
NOUN
Synonyms:
norm
,
rule
And we now have standard candles, here's one.
E agora temos norma velas, um aqui está.
There is no standard for certifying the legality of timber.
Não existe nenhuma norma para certificar a legalidade da madeira.
Standard is a month or two.
Norma é um mês ou dois.
According to the applicant, this standard was purposefully designed to ...
Segundo a recorrente, esta norma foi expressamente concebida para ...
Our community standard is that we speak the truth ...
A norma da nossa comunidade, é falarmos a verdade ...
When you set the standard,we weren't made to suffer ...
Quando se estabelece a norma,não fomos feitas para sofrer ...
- Click here to view more examples -
III)
normal
ADJ
Synonyms:
normal
,
regular
,
ordinary
,
usual
That would be standard interrogation procedure.
Isso seria o procedimento normal de interrogatório.
I had a fairly standard childhood.
Tive uma infância bastante normal.
You want the standard answer or the truth?
Queres ouvir a resposta normal ou a verdade?
Assume standard orbit when you arrive.
Assumam órbita normal, ao chegarem.
It appears to be a standard television camera.
Parece ser uma câmara de televisão normal.
The procedure doesn't differ much from a standard implant.
Esse procedimento não é muito diferente de um implante normal.
- Click here to view more examples -
IV)
padrões
ADJ
Synonyms:
standards
,
patterns
,
defaults
We have a high standard of health treatment.
Temos altos padrões de tratamento.
Is that a high standard?
Isso é ter padrões elevados?
Independent of standard departmental jurisdiction.
Independente de padrões de departamentos ou jurisdições.
I followed standard protocols based on the information that ...
Segui os protocolos padrões baseado nas informações que ...
With our standard of living, more and more people ...
Com os nossos padrões de vida, mais e mais pessoas ...
With our standard of living, more ...
Com os nossos padrões de vida, mais ...
- Click here to view more examples -
2. Model
model
I)
modelo
NOUN
Synonyms:
template
,
role model
They still haven't improved on our model.
Ainda não melhoraram o nosso modelo.
Who was your model?
Quem era a sua modelo?
I think you should be our model.
Você deve ser nosso modelo.
My business model no longer works.
Meu modelo de negócio não funciona mais.
Could you make out the model or make?
Você poderia fazer para fora do modelo ou marca?
A champion model air plane pilot.
Um ar de modelo de campeão o piloto plano.
- Click here to view more examples -
II)
modelar
VERB
Synonyms:
shaping
,
styling
,
playdough
Mother was mentioning that you want to model.
Mãe estava mencionando que você quer modelar.
So we can only model and imagine what kind ...
Então podemos apenas modelar na imaginação que tipo ...
I have seen you model enough to know you're a ...
Já te vi modelar o suficiente para saber que é um ...
... a real person, maybe, to model it after.
... uma pessoa real, talvez, para modelar depois.
It's a kind of model projection in cyberspace.
É como uma projecção modelar no ciberespaço.
... the atom, to model it with familiar images ...
... o átomo, para o modelar através de imagens familiares ...
- Click here to view more examples -
III)
maquete
NOUN
Synonyms:
mockup
,
diorama
,
maquette
Your model was a success.
Sua maquete foi um sucesso.
You go into the model?
Entra dentro da maquete?
Your model was a success.
Sua maquete teve muito êxito.
Problem with the model?
Problemas com a maquete?
A model of their house.
Uma maquete da casa deles.
I saw him head to the garage with your model.
Vi indo para a garagem com a maquete.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals