Model means Modelo, Modelar and Maquete in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Model

Meaning of Model in Portuguese :

model

modelo

NOUN

Synonyms: template, role model

They still haven't improved on our model. Ainda não melhoraram o nosso modelo.
Who was your model? Quem era a sua modelo?
I think you should be our model. Você deve ser nosso modelo.
My business model no longer works. Meu modelo de negócio não funciona mais.
Could you make out the model or make? Você poderia fazer para fora do modelo ou marca?
A champion model air plane pilot. Um ar de modelo de campeão o piloto plano.

- Click here to view more examples -

modelar

VERB

Synonyms: shaping, styling, playdough

Mother was mentioning that you want to model. Mãe estava mencionando que você quer modelar.
So we can only model and imagine what kind ... Então podemos apenas modelar na imaginação que tipo ...
I have seen you model enough to know you're a ... Já te vi modelar o suficiente para saber que é um ...
... a real person, maybe, to model it after. ... uma pessoa real, talvez, para modelar depois.
It's a kind of model projection in cyberspace. É como uma projecção modelar no ciberespaço.
... the atom, to model it with familiar images ... ... o átomo, para o modelar através de imagens familiares ...

- Click here to view more examples -

maquete

NOUN

Synonyms: mockup, diorama, maquette

Your model was a success. Sua maquete foi um sucesso.
You go into the model? Entra dentro da maquete?
Your model was a success. Sua maquete teve muito êxito.
Problem with the model? Problemas com a maquete?
A model of their house. Uma maquete da casa deles.
I saw him head to the garage with your model. Vi indo para a garagem com a maquete.

- Click here to view more examples -

in English

1. Role model

role model

modelo

NOUN

Synonyms: model, template

He really needs a male role model. Estava precisando de um modelo masculino.
He really needs a male role model. Ele precisa mesmo de um modelo masculino.
And more than a role model for me. E é mais que uma modelo para mim.
Is this coming from my role model mother? E isto vem da minha mãe modelo?
He really needs a male role model. Ele precisa de um modelo masculino.

- Click here to view more examples -

2. Shaping

shaping

moldar

VERB

Synonyms: shape, mold, cast, mould, molding, framing

that have such a role in shaping que tem o papel de moldar
So shaping the corporate culture might not bring results. Moldar a cultura corporativa pode não trazer resultados
I'll be shaping and molding youthful minds ... Vou estar a moldar e calibrar mentes jovens ...
... to their competitors and shaping their spheres of influence ... ... aos seus concorrentes e a moldar as suas esferas de influência ...
Okay, this is shaping up nicely. Ok, este é moldar-se lindamente.

- Click here to view more examples -

II)

modelagem

VERB

Synonyms: modeling, modelling, templating

III)

limar

VERB

Synonyms: filing

IV)

formulação

VERB

Synonyms: formulation, wording, formulating, phrasing

... be effective in the decision-shaping and decision-making ... ... seja eficaz no processo de formulação e tomada de decisão ...

3. Styling

styling

estilo

NOUN

Synonyms: style, lifestyle, styled

Styling or not, couldn't drag me out on a ... Estilo ou não, eu nunca teria sobrevivido num ...
Here, you have a different styling of the sphere. Aqui, temos um estilo de esfera.
Here, you have a different styling of the sphere. Aqui, você tem um estilo de esfera.
They've no styling. Elas não tem estilo.
The cutting, the styling, the making it ... O cortar, o estilo, o faze-lo ...

- Click here to view more examples -

II)

denominar

VERB

Synonyms: style, denominate, terming

III)

denominação

NOUN

Synonyms: title, denomination, designation, appellation

IV)

pentear

NOUN

Synonyms: comb, combing, detangle

The cutting, the styling, the making it ... A cortar, a pentear, a torná-lo ...

modelar

VERB

Synonyms: model, shaping, playdough

VI)

nomeando

NOUN

Synonyms: naming, appointing, nominating

VII)

modelação

NOUN

Synonyms: modeling, shaping, patterning

VIII)

penteado

VERB

Synonyms: hairstyle, combed, combing

4. Playdough

playdough

NOUN

II)

modelar

NOUN

Synonyms: model, shaping, styling

5. Mockup

mockup

maquete

NOUN

Synonyms: model, diorama, maquette

6. Diorama

diorama

NOUN

This diorama proves it, see. Este diorama prova isso, vês?
... going to help me with my diorama this afternoon. ... iria me ajudar com meu diorama está tarde.
No diorama drama, okay? Sem drama com o diorama, certo?
... a life-sized, historical diorama of your very own ... ... um tamanho natural um diorama histórico de sua própria ...
He's making a humorous diorama of... ... Esta fazendo um diorama humorístico de... ...

- Click here to view more examples -

II)

maquete

NOUN

Synonyms: model, mockup, maquette

There was a candy diorama just for you. Tem uma maquete de doces só para você.
This diorama proves it, see? Esta maquete mostra, vê?
I heard one kid made a diorama about a world without ... Ouvi dizer que alguém fez uma maquete sobre um mundo sem ...

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet