Patio
US
GB
PT
Translation of Patio in Portuguese :
patio
1
pátio
NOUN
- From the office we can jump down on the patio. Pular do escritório para o pátio.
- Putting a meter outside on the patio. Estou a colocar um temporizador no pátio.
- Make sure he planes the patio. Vê se ele planeia o pátio.
- We had champagne on the patio. Nós bebemos champanhe no pátio.
- And this is the patio. Aqui é o pátio.
- Tell me you did not go onto the patio. Não me digas que foste ao pátio.
2
quintal
NOUN
Synonyms: backyard, yard, front yard, courtyard
- ... going to bury someone under his patio. ... ia enterrar alguém no próprio quintal.
- ... plant a tree right in the middle of the patio. ... a plantou no meio do quintal.
- He went into the patio, a bit groggy. Ele saiu pro quintal, assim meio zonzo.
- I just authorized an excavation Of the back patio. Acabei de autorizar uma escavação no quintal
- Get off this patio, get back to the ... Sair do quintal, voltar para o ...
More meaning of Patio
yard
I)
jarda
NOUN
- One stride equals a yard. Uma passada equivale a uma jarda.
- Take it the last yard. Percorra a última jarda.
- He wants to be in the yard. Ele quer estar na jarda.
- Get those men into the yard, now! Adquira esses homens na jarda, agora!
- To an inner yard. Para uma jarda interna.
- He is down at the one yard line. Ele é pego na linha de uma jarda.
II)
quintal
NOUN
Synonyms: backyard, front yard, courtyard, patio
- I think we're still in your yard. Acho que ainda estamos no teu quintal.
- You know that yard at the house? Conheces o quintal da casa?
- What about my cave in the yard? E a gruta no quintal?
- That was before you hid in your yard. Isso foi antes de te teres escondido no quintal.
- They go in a big yard. Vão para um quintal grande.
- It can go the kitchen, bathroom, back yard. Pode ir à cozinha, banheiro, quintal.
III)
pátio
NOUN
- What section is out at the yard? Qual a secção que está no pátio?
- We got a breach in the yard! Temos uma fuga no pátio!
- Let the prisoners out into the yard. Ponha os prisioneiros no pátio.
- Across the yard, first floor! Através do pátio, primeiro andar.
- One leaves those here only individually into the yard. Esses são os homens que deixam separados no pátio.
- Get out of this yard! Saia já deste pátio!
IV)
estaleiro
NOUN
- Between the sea and the yard. Entre o mar e o estaleiro.
- He was coming onto the yard. Ia a caminho do estaleiro.
- I think it is a robot recycling yard. Eu acho que é um estaleiro de reciclagem de robôs.
- They say the yard's over. Parece que no estaleiro já terminou tudo?
- He was coming onto the yard. A entrar no estaleiro.
- ... was on our land and milled by our yard. ... estava nas nossas terras e foi cortada no nosso estaleiro.
V)
jardim
NOUN
Synonyms: garden, grounds, backyard, lawn, front yard
- The very same one out in the rec yard. Aquele mesmo lá do jardim.
- This is my yard. É o meu jardim.
- Yard needs some tending. O jardim precisa de cuidados.
- Look at this yard. Olhe só para esse jardim.
- Stay out of my yard! Fiquem fora do meu jardim!
- Because our yard is such a mess. Porque o nosso jardim está uma confusão.
VI)
VII)
metro
NOUN
- I made it link by link and yard by yard. Eu a fiz junção a junção, metro a metro.
- He needs half a yard. Ele precisa de meio metro.
- With mathematical precision, square yard by square yard. Com precisão matemática, metro quadrado por metro quadrado.
- I made it link by link and yard by yard. Eu fiz elo a elo, metro a metro.
quad
I)
quad
NOUN
- I need the quad locked down. Eu preciso do quad bloqueado .
- ... we all have lunch together in the quad? ... todos nós almoçamos juntos no quad ?
- Sterling Quad, on the tip of my tongue. Sterling Quad, estava na ponta da língua.
- I live in the Quad, which is a zoo. Eu vivo no Quad, que parece um zoológico.
- I live in the Quad, which is a ... Eu moro no Quad, que é um ...
II)
III)
pátio
NOUN
- In my locker, across the quad. No meu cacifo, no outro lado do pátio.
- There is no quad. Aqui não há pátio.
- I thought we were meeting in the quad. Eu pensei que iria ver no pátio.
- This is a quad in the centre of the city. Isto é um pátio no centro da cidade.
- ... have you guys been out on the quad yet? ... vocês já estiveram no pátio?
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals