Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Mentored
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Mentored
in Portuguese :
mentored
1
orientou
VERB
Synonyms:
guided
,
oriented
He mentored me all through my PhD.
Ele me orientou por todo meu PhD.
2
mentor
VERB
Synonyms:
mentor
,
mastermind
More meaning of Mentored
in English
1. Guided
guided
I)
guiado
VERB
Synonyms:
driven
I can give you a guided tour.
Posso lhe dar um turismo guiado.
Guided and saved by education everyone will have his place in ...
Guiado e salvo pela educação todos terão um lugar nessa ...
A true revolutionary is guided by great feelings of ...
Um grande revolucionário é guiado por grandes sentimentos de ...
A true revolutionary is guided by great feelings of ...
Um verdadeiro revolucionário é guiado por grandes sentimentos de ...
... and always be lovingly guided by you.
... , e para sempre ser guiado pelo seu amor.
Guided by my bourgeois instinct to have a career.
Guiado pelo meu instinto burguκs de ter uma carreira.
- Click here to view more examples -
II)
orientado
VERB
Synonyms:
oriented
,
driven
,
directed
,
geared
,
mentored
... best for him to be guided by his own father.
... melhor para ele ser orientado pelo próprio pai.
Guided by me, naturally.
Orientado por mim, é claro.
If guided properly, we can help him to understand that ...
Se devidamente orientado, podemos ajudá-lo a perceber que ...
It's a guided workshop.
É um workshop orientado.
Everything I do is guided by this holy book.
Tudo o que faço é orientado por este livro sagrado.
- Click here to view more examples -
III)
guiou
VERB
Synonyms:
steered
Your dark ambition guided his murderous hand!
Sua ambição sombria guiou suas mãos assassinas.
... thing that has always guided me.
... isso que sempre me guiou.
... hand writes anew, hoping to be moved and guided.
... mão escreve novamente, esperando ser movido e guiou.
... the one thing that has always guided me.
... a única coisa que sempre me guiou.
The gatekeepers once guided humans long ago.
O guardião guiou os humanos por muito tempo.
It has guided me my entire life.
Isso guiou-me a minha vida toda.
- Click here to view more examples -
IV)
norteado
VERB
V)
pautar
VERB
What are the principles by which it should be guided?
Quais os princípios pelos quais se deveria pautar?
VI)
interativa
VERB
Synonyms:
interactive
,
interactively
VII)
visitas
VERB
Synonyms:
visits
,
guests
,
hits
,
visiting
,
tours
,
sightseeing
VIII)
dirigida
VERB
Synonyms:
directed
,
addressed
,
driven
,
headed
,
steered
He took a guided tour.
Fez uma visita dirigida.
2. Oriented
oriented
I)
orientado
VERB
Synonyms:
guided
,
driven
,
directed
,
geared
,
mentored
Unconsciously oriented by acquired knowledge, which can also ...
Inconscientemente orientado por conhecimentos adquiridos, que podem também ...
... he is alert, oriented and rational.
... ele está alerta, orientado e racional.
... to not have it oriented with the market system.
... não tê-lo orientado com o sistema de mercado.
... Our establishment, and must be oriented.
... nosso estabelecimento, e deve ser orientado.
- Click here to view more examples -
3. Mentor
mentor
I)
mentor
NOUN
Synonyms:
mastermind
,
mentored
I was ready to look to you as my mentor.
Estava pronto para olhar para você como o meu mentor.
Must have had a mentor.
Ele deve ter tido um mentor.
The alderman is a great mentor.
O vereador é um grande mentor.
Spoken like a true mentor.
Falou como um verdadeiro mentor.
Kind of like a mentor.
Uma espécie de mentor.
- Click here to view more examples -
II)
tutor
NOUN
Synonyms:
tutor
,
guardian
,
custodian
Because he was my mentor.
Porque ele era o meu tutor.
Because he was my mentor.
Porque ele era meu tutor.
You're not being a very good mentor.
Não está sendo um tutor muito bom.
name and function of the mentor;
Nome e função do tutor;
I ain't your mentor.
Eu não sou teu tutor.
- Click here to view more examples -
III)
orientar
VERB
Synonyms:
guide
,
orient
,
steer
,
bearings
... authority to monitor, mentor and inspect, should ...
... poderes para controlar, orientar e inspeccionar, deverá ...
IV)
orientador
NOUN
Synonyms:
advisor
,
guidance counselor
,
guiding
,
supervisor
,
tutor
,
counsellor
He was my mentor.
Ele foi o meu orientador.
4. Mastermind
mastermind
I)
mastermind
NOUN
I'm more of a Mastermind man.
Sou melhor no Mastermind.
II)
cabecilha
NOUN
Synonyms:
head
,
ringleader
We have to get the mastermind!
Temos de apanhar o cabecilha!
I need to find the mastermind.
Tenho que encontrar o cabecilha.
Who was the mastermind?
Quem foi o cabecilha?
But that mastermind is lost in his own delusion.
Mas esse cabecilha está perdido na sua própria alucinação.
... unless you find that mastermind?
... a menos que se encontre o cabecilha?
- Click here to view more examples -
III)
mandante
NOUN
Synonyms:
client
You were the mastermind?
Você foi o mandante?
IV)
mentor
NOUN
Synonyms:
mentor
,
mentored
She meets our mastermind at a club.
Conhece o nosso mentor, num clube.
I'm not the mastermind.
Não sou o mentor.
We figured that person was the mastermind and somebody who knew ...
Achámos que fosse um mentor, alguém que conhecia ...
... ... is the insidious mastermind behind this plot.
... ... é o mentor dessa trama.
- Click here to view more examples -
V)
idealizador
NOUN
Synonyms:
creator
,
originator
VI)
regente
NOUN
Synonyms:
regent
,
conductor
,
ruler
,
steward
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
8 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals