Imprison means Aprisionar and Encarcerar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

I Agree

Imprison

US

GB

PT

Meaning of Imprison in Portuguese :

imprison

1

aprisionar

VERB

But it also seems to imprison the figures. Mas parece também aprisionar as figuras.
... to round us up and imprison us forever? ... nos juntar e nos aprisionar para sempre?
I could imprison you here, like the ... Podia aprisionar-te aqui, como fiz com as ...
You can't imprison the truth. Você não pode aprisionar a verdade.
... make that happen was to imprison me here in paradise. ... eu fazer isso era aprisionar-me aqui no paraíso.

- Click here to view more examples -

2

encarcerar

VERB

Synonyms: jail, incarcerate

... has good cause to imprison this rabble-rouser. ... tem uma boa causa para encarcerar a esse provocador.

in English

jail

I)

cadeia

NOUN

Synonyms: chain, string, prison

I cannot go back to jail. Eu não vou voltar pra cadeia!
Priest want to put me in jail. Padre quer me por na cadeia.
Throw this man in jail. Joguem esse homem na cadeia.
The jail isn't big enough to hold all of them. A cadeia não comporta todos.
Rotting in jail ain't my idea of a good time. Apodrecer na cadeia não é minha ideia de diversão.
Who wants out of jail? Quem quer sair da cadeia?

- Click here to view more examples -

II)

prisão

NOUN

Synonyms: prison, arrest, imprisonment

My fans go to jail just like me. Meus fãs vão para a prisão que nem eu.
A tunnel in my jail. Um túnel em minha prisão .
Do you even know what jail means? Você sabe o que significa prisão?
And we're going to jail for him. E vamos para a prisão por ele.
Except that guy in jail. Tirando aquele tipo que está na prisão.
No one ever come to visit you in jail? Não foi ninguém te visitar na prisão?

- Click here to view more examples -

III)

preso

NOUN

Synonyms: stuck, arrested, trapped, under arrest, locked up, busted, imprisoned

You stay here and go to jail. Está bem, fica aqui e vai ser preso.
Get out or i'll throw you in jail. Saia da cidade ou vai preso.
Your dad's not in jail because of me. O teu pai não está preso por minha causa.
You take pictures, he could go to jail. Se tiras as fotografias, ele pode ir preso.
Living here is like living in a jail. Viver aqui é como estar preso.
You have any friends not in jail? Tem algum amigo que não está preso?

- Click here to view more examples -

IV)

presa

NOUN

Synonyms: stuck, prey, arrested, trapped, under arrest, locked up, attached

Why are you in jail? Por que você está presa?
She should go to jail. Ela devia ser presa.
She even went to jail for it. Até foi presa por isso.
I thought you were in jail. Achei que estivesse presa.
Why were you in jail? Por que você estava presa?
You can go to jail for a long time. Vai poder ficar presa durante muito tempo.

- Click here to view more examples -

incarcerate

I)

encarcerar

VERB

Synonyms: jail, imprison

... they have no body to incarcerate. ... não tem corpos para encarcerar.
Pursue, capture, incarcerate! Perseguir, capturar, encarcerar!
... save and they have no body to incarcerate. ... salvar e não tem corpos para encarcerar.
... 20 more operations to incarcerate more suspects. ... mais 20 operações para encarcerar mais suspeitos.

- Click here to view more examples -

II)

prender

VERB

Synonyms: arrest, hold, lock, attach, bust, trap, fasten

Portuguese To English Dictionary

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals