First Responders
US
GB
PT
Translation of First responders in Portuguese :
first responders
1
socorristas
NOUN
Synonyms: rescuers
- ... take statements from the first responders. ... o depoimento, dos socorristas.
- These 417 first responders, the portraits of their faces etched in ... Estes 417 socorristas, os retratos das suas caras gravados em ...
2
paramédicos
NOUN
Synonyms: paramedics, emts, medics, paramedical
- ... but I'm checking with first responders. ... mas estou chegando por paramédicos.
More meaning of First Responders
rescuers
I)
II)
salvadores
NOUN
- They thought of us as of rescuers. Eles pensavam em nós como salvadores.
- ... along their thanks to their rescuers. ... seu agradecimento aos seus salvadores.
- ... his relationship with his rescuers. ... a relação dele com os salvadores.
- But who will rescue the rescuers? Mas quem resgatará os salvadores?
- ... of my wounds, testimony from my rescuers. ... das minhas feridas o testemunho de meus salvadores.
III)
resgate
NOUN
- We need a place where rescuers can find us. Precisamos ir a um lugar onde o resgate nos encontre.
- The rescuers will never see us today. O resgate não poderão nos ver hoje.
- Your rescuers didn't have wings, they had a helicopter. O resgate não tinha asas, - tinha um helicóptero.
- ... and the heroic efforts of rescuers to save them grew ... ... e os esforços heroicos de resgate para salvá-las ficou ...
paramedics
I)
paramédicos
NOUN
Synonyms: emts, medics, paramedical, first responders
- The memorial for the paramedics. A homenagem aos paramédicos.
- Maybe some paramedics too. E talvez uns paramédicos.
- We need the paramedics in here. Precisamos dos paramédicos aqui dentro.
- We need to call the paramedics. Precisamos chamar os paramédicos.
- Get the paramedics over here! Tragam os paramédicos aqui!
II)
enfermeiros
NOUN
Synonyms: nurses, orderlies, nursing, attendants
- ... set up a briefing with the two paramedics. ... um relatório com os dois enfermeiros.
- ... on the Iookout for two paramedics. ... na vigília por dois enfermeiros.
emts
I)
paramédicos
NOUN
Synonyms: paramedics, medics, paramedical, first responders
- He called the emts, but it was too late. Chamou os paramédicos, mas era tarde demais.
- Have you found the missing EMTs? Encontraram os paramédicos desaparecidos?
- They look like EMTs. Eles se parecem com paramédicos.
- Get the EMTs over here! Chama os paramédicos aqui!
- Might belong to one of the EMTs. Talvez pertença a um dos paramédicos.
medics
I)
médicos
NOUN
Synonyms: doctors, medical, physicians
- We need medics in here right now! Precisamos de médicos aqui, agora mesmo!
- Leave your best medics and supplies! Deixe seus melhores médicos e mantimentos!
- You drive a medics' truck. Conduz um caminhão de médicos.
- Your body doesn't want to wait for the medics. Seu corpo não quer esperar pelos médicos.
- But what about the medics? Mas então e os médicos?
paramedical
I)
paramédico
ADJ
- ... to train medical and paramedical staff for this task. ... disponibilizar o pessoal médico e paramédico necessário a esta tarefa.
- I'm a... paramedical guy. Sou um... paramédico.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals