Dynamics means Dinâmica in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dynamics

Translation of Dynamics in Portuguese :

dynamics

dinâmica

NOUN

Synonyms: dynamic, momentum, pivot, dynamically

Tell me about the dynamics. Me fale a dinâmica.
You have a great understanding of group dynamics. Tens uma enorme compreensão da dinâmica de grupo.
You have a great understanding of group dynamics. Você tem um bom entendimento de dinâmica de grupo.
Pay attention to the dynamics. Prestem atenção à dinâmica.
Some kind of experiment in group dynamics. Algum tipo de experimento em dinâmica de grupo.
Some kind of experiment in group dynamics. Algum tipo de experimento de dinâmica de grupo.

- Click here to view more examples -

in English

1. Dynamic

dynamic

dinâmico

ADJ

It points to the dynamic nature of this enlargement process. Recorda o carácter dinâmico do referido processo de alargamento.
Hidden deep inside you is a wonderful, dynamic world. Oculto no seu interior fica um mundo maravilhoso e dinâmico.
He was, in his way, a dynamic performer. Ele era, à sua maneira, um artista dinâmico.
Such a dynamic name. Um nome tão dinâmico.
The real world inside the womb is dynamic and bustling. O mundo real dentro do útero é dinâmico e agitado.
In dynamic equilibrium, one generation follows another. Num equilíbrio dinâmico, uma geração segue outra.

- Click here to view more examples -

2. Momentum

momentum

impulso

NOUN

Synonyms: impulse, boost, push, thrust, impetus, urge

How to generate momentum off your right toe. Como gerar impulso com o dedo direito do pé.
We do not want to lose momentum now. Não percamos agora o impulso!
Felt like you had some momentum coming into this week. Parecia que tinha um impulso essa semana.
Create some momentum and swing over to that tree. Vamos criar um impulso e balançar até aquela árvore.
The chase car shows no signs of losing momentum. O carro mostra perseguição sem sinais de perder o impulso.

- Click here to view more examples -

II)

ímpeto

NOUN

Synonyms: impetus, urge, haste, brunt, eagerness

Use your opponent's momentum against him. Use o ímpeto do adversário contra ele.
Our movement is gaining momentum. O nosso movimento está a ganhar ímpeto.
This new momentum for openness, transparency ... Este novo ímpeto no sentido da abertura, da transparência ...
... movement has lost its momentum. ... movimento de massas perdeu o ímpeto.
... the necessary pressure and momentum in the dialogue is maintained. ... a manutenção da pressão necessária e do ímpeto do diálogo.

- Click here to view more examples -

III)

dinâmica

NOUN

Synonyms: dynamic, dynamics, pivot, dynamically

We do have momentum going into tomorrow. Estamos com dinâmica para amanhã.
... of a need than ever for fresh momentum. ... do que nunca necessária uma nova dinâmica.
Oh, my, how the momentum has changed! Cara, como a dinâmica mudou!
the momentum of the particles in your frame of reference a dinâmica das partículas em seu quadro de referência
... knew that this new momentum could derail at any moment. ... soubemos que esta nova dinâmica poderia descarrilar a qualquer momento.

- Click here to view more examples -

IV)

ritmo

NOUN

Synonyms: pace, rhythm, rate, beat, tempo, pacing, paced

... determination to keep up the momentum and progress. ... determinação para manter o ritmo e os progressos.
... Commission to keep the momentum going and maintain the commitment of ... ... Comissão a manter o ritmo e o empenho dos ...

3. Pivot

pivot

pivô

NOUN

Synonyms: anchor, pivotal, linchpin

The barrel's broken off the pivot. O eixo quebrou fora do pivô.
... the pipes that irrigate them around a central pivot. ... tubos vindos de um pivô central.
could take his pivot. podia pegar o seu pivô.
Pivot your body about 30 degrees. Pivô de 30 graus.
And then when you put the pivot here and you keep ... E quando você coloca o pivô aqui e você mantém ...

- Click here to view more examples -

II)

dinâmica

NOUN

Synonyms: dynamic, dynamics, momentum, dynamically

III)

pivotar

VERB

... that point, he were to pivot and the circles ... daquele ponto, ele fosse pivotar e os círculos

IV)

articulação

NOUN

Synonyms: joint, articulation, linkage, hinge, coordination, articulating

basculante

NOUN

Synonyms: tipper, rocker, tilting

VI)

rode

VERB

Synonyms: turn, rotate, twist

4. Dynamically

dynamically

dinamicamente

ADV

... subsidiarity must be interpreted dynamically and not in a bureaucratic fashion ... ... subsidiariedade deve ser interpretado dinamicamente e não de modo burocrático ...
Dynamically, it is as fabulous as ... Dinamicamente é tão fabuloso como ...
... matter and could respond dynamically, space in itself, expand ... ... matéria que poderia responder dinamicamente o espaço poderia expandir ...

- Click here to view more examples -