Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Conquests
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Conquests
in Portuguese :
conquests
1
conquistas
NOUN
Synonyms:
achievements
,
accomplishments
,
gains
,
successes
I come to pay you honor for your conquests.
Venho prestar homenagem às vossas conquistas.
He has this thing for secretly taping his conquests.
Ele tem o vício de gravar as suas conquistas.
Her conquests were numerous.
Suas conquistas eram numerosas.
A catalog of conquests?
Um catálogo de conquistas?
A thousand conquests to your name?
Milhares de conquistas em seu nome?
- Click here to view more examples -
More meaning of Conquests
in English
1. Accomplishments
accomplishments
I)
realizações
NOUN
Synonyms:
achievements
,
realizations
,
outputs
,
attainments
Often our greatest accomplishments come from our most trying moments.
Freqüentemente nossas maiores realizações vêm de nossos momentos mais difíceis.
Your accomplishments will be immortal.
Suas realizações serão imortais.
So modest about your accomplishments.
Tão modesto sobre suas realizações.
Add a few accomplishments, take away a few mistakes.
Eu poderia juntar algumas realizações, retirar alguns erros.
Among our many fine accomplishments is our football program ...
Entre as nossas realizações, está o nosso programa de futebol ...
- Click here to view more examples -
II)
conquistas
NOUN
Synonyms:
achievements
,
conquests
,
gains
,
successes
Along with her accomplishments.
Junto às suas conquistas.
... her memory, her accomplishments.
... sua memória, suas conquistas.
... read my list of accomplishments.
... viu minha lista de conquistas?
We're proud of our accomplishments.
Temos orgulho das nossas conquistas.
You should rejoice in your accomplishments.
Você devia se regozijar de suas conquistas.
- Click here to view more examples -
III)
prendada
NOUN
Synonyms:
gifted
She has many accomplishments, Mother!
Ela tem muito prendada, Mãe!
IV)
êxitos
NOUN
Synonyms:
successes
,
hits
,
achievements
... credit for my own small accomplishments.
... mérito de meus próprios e pequenos êxitos.
... the school is excited and proud of your accomplishments."
... e orgulha-se dos teus êxitos. "
If his accomplishments in bed counted militarily, he'd be ...
Se seus êxitos na cama contassem militarmente, ele já seria ...
- Click here to view more examples -
V)
façanhas
NOUN
Synonyms:
exploits
,
deeds
,
feats
,
stunts
,
prowess
So modest about your accomplishments.
Tão modesto com as suas façanhas.
Have you now added petty thievery to your Other accomplishments?
acrescentaste o furto a suas outras façanhas?
Have you now added petty thievery to your Other accomplishments?
Acrescentou o furto às suas outras façanhas?
- Click here to view more examples -
VI)
sucessos
NOUN
Synonyms:
successes
,
hits
,
achievements
,
blockbusters
... the strength of her members, preserved by their accomplishments.
... a fortaleza de seus membros, preservada pelos seus sucessos.
... of her members,preserved by their accomplishments.
... de seus membros, preservada pelos seus sucessos.
... of its members, preserved in their accomplishments.
... dos seus membros... preservada pelos seus sucessos.
- Click here to view more examples -
2. Gains
gains
I)
ganhos
NOUN
Synonyms:
earnings
,
winnings
,
earned
,
profit
,
won
,
wins
The gains outweigh the risks.
Os ganhos ultrapassam os riscos.
The gains outweigh the risks.
Os ganhos superam os riscos.
They were having massive private gains at public loss.
Eles estavam tendo enormes ganhos privados com as perdas públicas.
There can be gains for everyone.
Pode haver ganhos para todos.
My work's directly responsible for his gains.
O meu trabalho é directamente responsável pelos ganhos dele.
You cannot see gains and losses in relations!
Você não pode ver ganhos e perdas nas relações!
- Click here to view more examples -
II)
ganha
VERB
Synonyms:
wins
,
win
,
earn
,
gets
,
earns
,
won
The forest gains its strength from your weakness.
A floresta ganha força com a tua fraqueza.
He gains great comfort in the act.
Ele ganha conforto com isso.
He gains nothing making that move.
Ele não ganha nada fazendo isso.
She gains three hours.
Ela ganha três horas.
Who gains from this?
Quem ganha com isso?
... the original legend that gains its strength every time it ...
... a lenda original que ganha força cada vez que ...
- Click here to view more examples -
3. Successes
successes
I)
sucessos
NOUN
Synonyms:
hits
,
achievements
,
blockbusters
You could talk about your successes.
Você poderia falar sobre seus sucessos.
And they've all been such great successes.
E todos eles foram grandes sucessos.
... about their failures and my successes.
... os seus fracassos e os meus sucessos.
... one of our big, big successes.
... um dos nossos maiores sucessos.
... our previous films incredible successes.
... a nossa incrível filmes anteriores sucessos.
- Click here to view more examples -
II)
êxitos
NOUN
Synonyms:
hits
,
achievements
,
accomplishments
They all had recent successes.
Todos obtiveram êxitos recentes.
We have had some spectacular successes.
Nós tivemos alguns êxitos espetaculares.
It is vital that these successes are now accompanied by ...
É importante que esses êxitos sejam agora acompanhados por ...
... the public aware of our successes and goals.
... os cidadãos para os nossos êxitos e objectivos.
... mention that we have also achieved sustainable successes.
... de mencionar que tivemos êxitos duradouros.
- Click here to view more examples -
III)
acertos
NOUN
Synonyms:
hits
,
rightness
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
30 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals